Traduction Anglais-Allemand de "aircraft"

"aircraft" - traduction Allemand

aircraft
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Flugzeug Luftfahrzeug Flugzeuge, Luftfahrzeuge
  • Flugzeugneuter | Neutrum n
    aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplane
    aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplane
  • Luftfahrzeugneuter | Neutrum n (Luftschiff, Ballonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    aircraft aviation | LuftfahrtFLUGgenerally | allgemein allgemein (airborne vehicle)
    aircraft aviation | LuftfahrtFLUGgenerally | allgemein allgemein (airborne vehicle)
  • Flugzeugeplural | Plural pl
    aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplanes
    aircraft aviation | LuftfahrtFLUG aeroplanes
  • Luftfahrzeugeplural | Plural pl
    aircraft airborne vehicles aviation | LuftfahrtFLUG
    aircraft airborne vehicles aviation | LuftfahrtFLUG
low-wing aircraft
low-wing aircraft
to launch an aircraft by catapult
to launch an aircraft by catapult
nuclear aircraft
atomgetriebenes Flugzeug
nuclear aircraft
rocket aircraft, rocket-driven airplane
rocket aircraft, rocket-driven airplane
also | aucha. canard-type aircraft
Entefeminine | Femininum f
Enten-, Vorderschwanzflugzeugneuter | Neutrum n
also | aucha. canard-type aircraft
raiding aircraft
raiding aircraft
general-purpose aircraft
Mehrzweckflugzeug
general-purpose aircraft
the flying radius of an aircraft
der Flugradius eines Flugzeugs
the flying radius of an aircraft
rotary-wing aircraft
rotary-wing aircraft
carrier-based aircraft
trägergestütztes Flugzeug
carrier-based aircraft
roadable aircraft
Autoflugzeug
roadable aircraft
convertible aircraft
Verwandlungsflugzeug
convertible aircraft
shipborne aircraft
shipborne aircraft
high-wing aircraft
high-wing aircraft
turbine aircraft
turbine aircraft
Für diese Art Fluggeräte ist ein künstliches Stabilisierungs-System essenziell,
A vertical-takeoff aircraft needs an artificial stabilization system-- that's essential.
Source: TED
Die Flugbewegungen sollen sich bis 2015 wieder einmal verdoppeln.
Movements of aircraft are expected to double again by 2015.
Source: Europarl
Deshalb hat ein zunehmend größerer Teil der Menschheit unter Fluglärm zu leiden.
Consequently, aircraft noise has become a plague to an increasing proportion of the population.
Source: Europarl
Wer will wahnsinnig laute Flugzeuge in Europa haben?
Who wants incredibly noisy aircraft in Europe?
Source: Europarl
Flugzeuglärm hingegen ist ein anderes Problem.
A separate problem is aircraft noise.
Source: Europarl
Für die Flugzeuge müssen ehrgeizige, aber erreichbare Emissionsreduzierungsziele erfüllt werden.
Aircraft should fulfil ambitious but feasible emission reduction targets.
Source: Europarl
Bodenziele werden nur dann beschossen, wenn NATO­Flugzeuge gefährdet sind.
Ground targets are only engaged if there is a threat to coalition aircraft.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :