„large“: Adjektiv large [larʒ]Adjektiv | adjective adj <-larger; -largest> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) generous lenient generous large großzügig large großzügig lenient large nachsichtig large nachsichtig
„area“: noun area [ˈɛ(ə)riə]noun | Substantiv s <areas; especially | besondersbesonders biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED areae [-iː]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) begrenzte Fläche, Flächenraum, Ober-, Grundfläche Bezirk, Gebiet, Region, Zone freier Platz Grundstück Bereich, Gebiet, Spielraum Flächeninhalt, GrundFläche, Inhalt OberFläche Feld, Bezirk Zone, Gegend, Sphäre, Area, Zentrum lichter Raum, Raum im Lichten Autres traductions... (begrenzte) Fläche, Flächenraummasculine | Maskulinum m area flat expanse Ober-, Grundflächefeminine | Femininum f area flat expanse area flat expanse Bezirkmasculine | Maskulinum m area district, zone Gebietneuter | Neutrum n area district, zone Regionfeminine | Femininum f area district, zone Zonefeminine | Femininum f area district, zone area district, zone exemples the settled area das besiedelte Gebiet the settled area area of coverage MEDIA Sendegebiet area of coverage MEDIA area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO Tiefdruckgebiet area of low pressure meteorology | MeteorologieMETEO area of operations Tätigkeitsbereich area of operations Area of Freedom, Security and Justice EU Raummasculine | Maskulinum m der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts Area of Freedom, Security and Justice EU masquer les exemplesmontrer plus d’exemples freier Platz area free space area free space Grundstückneuter | Neutrum n area piece of landed property area piece of landed property Bereichmasculine | Maskulinum m area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gebietneuter | Neutrum n area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Spielraummasculine | Maskulinum m area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig area commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH field figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Flächeninhaltmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH (Grund)Flächefeminine | Femininum f area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Inhaltmasculine | Maskulinum m area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH exemples area of a circle Kreisfläche area of a circle area of a rectangle Flächeninhalt eines Rechtecks area of a rectangle (Ober)Flächefeminine | Femininum f area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface area mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH surface exemples area of contact Begrenzungs-, Berührungsfläche area of contact area under moment curve Momentenfläche area under moment curve area-preserving flächentreu area-preserving Feldneuter | Neutrum n area biology | BiologieBIOL Bezirkmasculine | Maskulinum m area biology | BiologieBIOL area biology | BiologieBIOL exemples area of optimum comfort Behaglichkeitsfeld, Optimum area of optimum comfort area of the brain Hirnregion area of the brain area of the skin Hautbereich area of the skin Zonefeminine | Femininum f area medicine | MedizinMED sphere, centre Gegendfeminine | Femininum f area medicine | MedizinMED sphere, centre Sphärefeminine | Femininum f area medicine | MedizinMED sphere, centre Areafeminine | Femininum f area medicine | MedizinMED sphere, centre Zentrumneuter | Neutrum n (in der Gehirnrindeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) area medicine | MedizinMED sphere, centre area medicine | MedizinMED sphere, centre lichter Raum, Raummasculine | Maskulinum m im Lichten area architecture | ArchitekturARCH light space area architecture | ArchitekturARCH light space Abschnittmasculine | Maskulinum m (senkrecht zur Front) area military term | Militär, militärischMIL section area military term | Militär, militärischMIL section exemples area command American English | amerikanisches EnglischUS Militärbereich area command American English | amerikanisches EnglischUS area → voir „areaway“ area → voir „areaway“
„study“: noun study [ˈstʌdi]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Studieren, Lernen wissenschaftliches Studium, Forschung, Forschen wissenschaftliche Untersuchung, Studie Studier-, Arbeits-, Herrenzimmer Studienfach, Gegenstand der Studien einer Untersuchung keine direkte Übersetzung Bestreben, Eifer, Fleiß, Bemühen, Trachten, Sinnen Ziel des Strebens, Erstrebte Etüde Studie, Skizze, Entwurf Autres traductions... Studierenneuter | Neutrum n study act of learning Lernenneuter | Neutrum n study act of learning study act of learning exemples study gives strength to the mind Studieren stärkt den Geist study gives strength to the mind to be a quick study learn quickly schnell lernen to be a quick study learn quickly to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl seine Rollen leicht (schwer) lernen to be a good (slow) study theatre, theater | TheaterTHEAT slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (wissenschaftliches) Studium, Forschungfeminine | Femininum f study studying of subject, research Forschenneuter | Neutrum n study studying of subject, research study studying of subject, research exemples study of languages Sprachenstudium study of languages to make a study ofsomething | etwas sth something | etwasetwas sorgfältig studierenor | oder od beobachtenor | oder od untersuchen to make a study ofsomething | etwas sth wissenschaftliche Untersuchung, Studiefeminine | Femininum f (of, in überaccusative (case) | Akkusativ akk zu) study academic piece of work study academic piece of work exemples continue your studies fahren Sie fort mit Ihren Untersuchungenor | oder od mit Ihrer Arbeit continue your studies Studier-, Arbeits-, Herrenzimmerneuter | Neutrum n study study room study study room Studienfachneuter | Neutrum n, -zweigmasculine | Maskulinum m, -objektneuter | Neutrum n study subject, object of study Gegenstandmasculine | Maskulinum m der Studienor | oder od einer Untersuchung study subject, object of study study subject, object of study exemples the proper study of mankind is man das eigentliche Studienobjekt der Menschheit ist der Mensch the proper study of mankind is man keine direkte Übersetzungsomething | etwas etwas, was zum Studiumor | oder od zur Betrachtung auffordertor | oder od reizt study something | etwassth which demands study or observation study something | etwassth which demands study or observation exemples his face is a study sein Gesicht ist der Betrachtung wert his face is a study Bestrebenneuter | Neutrum n study rare | seltenselten (effort, striving) Eifermasculine | Maskulinum m study rare | seltenselten (effort, striving) Fleißmasculine | Maskulinum m study rare | seltenselten (effort, striving) Bemühenneuter | Neutrum n study rare | seltenselten (effort, striving) Trachtenneuter | Neutrum n study rare | seltenselten (effort, striving) Sinnenneuter | Neutrum n study rare | seltenselten (effort, striving) study rare | seltenselten (effort, striving) exemples his study is to do right es ist sein Bemühenor | oder od er bemüht sich, das Rechte zu tun his study is to do right Zielneuter | Neutrum n des Strebens study rare | seltenselten (aim of striving) study rare | seltenselten (aim of striving) (das) Erstrebte study study exemples to make a study of doingsomething | etwas sth sich Mühe gebenor | oder od sich zum Ziel setzen,something | etwas etwas zu tun to make a study of doingsomething | etwas sth exemples often | oftoft brown study state of being lost in thought Gedankenverlorenheitfeminine | Femininum f (sinnende) Betrachtung, Nachsinnenneuter | Neutrum n often | oftoft brown study state of being lost in thought he stood there in a (brown) study er stand in Gedanken versunkenor | oder od verloren he stood there in a (brown) study Etüdefeminine | Femininum f study musical term | MusikMUS study musical term | MusikMUS Studiefeminine | Femininum f study art, literature: sketch Skizzefeminine | Femininum f study art, literature: sketch Entwurfmasculine | Maskulinum m study art, literature: sketch study art, literature: sketch Rollenlerner(in) study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl study theatre, theater | TheaterTHEAT learner of roles slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl study syn vgl. → voir „attention“ study syn vgl. → voir „attention“ exemples to be a good (slow) study seine Rolle leicht (schwer) lernen to be a good (slow) study „study“: intransitive verb study [ˈstʌdi]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) studieren, lernen, sich vorbereiten Autres exemples... studieren, lernen, sich vorbereiten (for auf) study study exemples he studies for the bar er studiert Jura he studies for the bar to study for the teaching profession sich auf den Lehrberuf vorbereiten to study for the teaching profession exemples study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs nachdenken (überaccusative (case) | Akkusativ akk) überlegen (accusative (case) | Akkusativakk) suchen (nach) study (for) think, consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs he studied for an excuse er suchte nach einer Ausrede he studied for an excuse „study“: transitive verb study [ˈstʌdi]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) studieren erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit beobachten, betrachten, mustern, studieren einstudieren, auswendig lernen bedacht sein auf, trachten nach, sich bemühen um sich genau ansehen studieren study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc study language, subjectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc exemples to study law Jura studieren to study law I studied French at school ich habe Französisch in der Schule gehabt I studied French at school we had to study a lot at school wir mussten in der Schule viel lernen we had to study a lot at school to study for an exam sich auf eine Prüfung vorbereiten to study for an exam to study to be a doctor Medizin studieren to study to be a doctor masquer les exemplesmontrer plus d’exemples erforschen, untersuchen, prüfen, sich beschäftigen mit study investigate, examine study investigate, examine exemples to study a book ein Buch genau lesenor | oder od studieren to study a book to study sb’s wishes selten jemandes Wünsche zu erraten suchen to study sb’s wishes to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs für jemanden aufmerksam sorgen, jemanden verwöhnen to studysomebody | jemand sb British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs to study a report sich einen Bericht genau ansehen to study a report masquer les exemplesmontrer plus d’exemples beobachten, betrachten, mustern, studieren, sich genau ansehen study observe study observe exemples to study a map eine Karte studieren to study a map to study sb’s face jemandes Gesicht mustern to study sb’s face einstudieren, auswendig lernen study role etc: learn by heart study role etc: learn by heart exemples to study one’s part seine Rolle lernen to study one’s part bedacht sein auf (accusative (case) | Akkusativakk) study rare | seltenselten (strive for) trachten nach, sich bemühen um study rare | seltenselten (strive for) study rare | seltenselten (strive for) study syn vgl. → voir „consider“ study syn vgl. → voir „consider“ exemples to study variety in composition bei einer Komposition auf Vielfalt achten to study variety in composition
„studied“: adjective studied [ˈstʌdid]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gesucht, gekünstelt, einstudiert durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen geflissentlich gesucht, gekünstelt, (ein)studiert studied artificial studied artificial exemples studied politeness gesuchte Höflichkeit studied politeness durchdacht, wohlüberlegt, vorsätzlich, absichtlich, geflissentlich studied premeditated studied premeditated exemples a studied insult eine vorsätzliche Beleidigung a studied insult gelehrt, belesen, bewandert, beschlagen (in indative (case) | Dativ dat) studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs studied learned obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„large“: adjective large [lɑː(r)dʒ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) groß reichlich voll, tönend umfassend, weitgehend, ausgedehnt kühn, schwungvoll Groß… großspurig, pomphaft, protzig großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei raum reichlich Autres traductions... groß large large exemples a large income ein großesor | oder od hohes Einkommen a large income large of limb großgliedrig, mit großen Gliedern large of limb reichlich large meal large meal exemples a large meal ein üppiges Mahl a large meal voll, tönend large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc umfassend, weitgehend, ausgedehnt large extensive large extensive exemples large powers umfassende Vollmachten large powers kühn, schwungvoll large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Groß… large on a large scale large on a large scale exemples large farmer Großbauer large farmer large producer Großerzeuger large producer großspurig, pomphaft, protzig large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs exemples a large attitude eine vorurteilsfreie Stellungnahme a large attitude large charity hochherzige Mildtätigkeit large charity large tolerance großmütige Duldung large tolerance large views weitherzige Ansichten large views masquer les exemplesmontrer plus d’exemples raum large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind reichlich large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs zügellos, locker, unzüchtig large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs wortreich, weitschweifig large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs breit large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large syn → voir „big“ large syn → voir „big“ large → voir „great“ large → voir „great“ „large“: noun large [lɑː(r)dʒ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Freiheit, Ungebundenheit Riese Freiheitfeminine | Femininum f large freedom Ungebundenheitfeminine | Femininum f large freedom large freedom exemples at large in Freiheit, auf freiem Fuße at large at large weitschweifig, sehr ausführlich at large at large im Allgemeinen, im Ganzen, in der Gesamtheit at large at large ziellos, planlos, aufs Geratewohl at large at large American English | amerikanisches EnglischUS einen gesamten Staatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vertretend (and | undu. nicht nur einen bestimmten Wahlbezirk) at large American English | amerikanisches EnglischUS he is still at large er ist noch auf freiem Fuße he is still at large gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Hofdienst leistender Herr ohne bestimmtes Hofamt gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs gentleman at large Herr ohne Beruf, Privatier gentleman at large the nation at large die Nation in ihrer Gesamtheit, die ganze Nation the nation at large to talk at large selten in den Tag hineinreden to talk at large masquer les exemplesmontrer plus d’exemples exemples in (the) large im Großen, in großem Maßstabe, im Ganzen in (the) large Riesemasculine | Maskulinum m large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg exemples 50 large 50 Riesen 50 large „large“: adverb large [lɑː(r)dʒ]adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) mit raumem Winde großspurig, -sprecherisch, pompös freigebig, großzügig, reichlich mit raumem Winde large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF großspurig, -sprecherisch, pompös large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg exemples by and large im Großenand | und u. Ganzen by and large freigebig, großzügig, reichlich large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„largeness“: noun largeness [ˈlɑː(r)dʒnis]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Größe Reichlichkeit Ausgedehntheit, Weite, Umfang Großzügigkeit, Freigebigkeit Großmütigkeit Großspurigkeit, Pomphaftigkeit Weitschweifigkeit Größefeminine | Femininum f largeness size largeness size Reichlichkeitfeminine | Femininum f largeness abundance largeness abundance Ausgedehntheitfeminine | Femininum f largeness extensiveness Weitefeminine | Femininum f largeness extensiveness Umfangmasculine | Maskulinum m largeness extensiveness largeness extensiveness Großzügigkeitfeminine | Femininum f largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Freigebigkeitfeminine | Femininum f largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs largeness generosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Großmütigkeitfeminine | Femininum f largeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs largeness magnanimity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Großspurigkeitfeminine | Femininum f largeness rare | seltenselten (pomposity) Pomphaftigkeitfeminine | Femininum f largeness rare | seltenselten (pomposity) largeness rare | seltenselten (pomposity) Weitschweifigkeitfeminine | Femininum f largeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs largeness verbosity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„Area“: Femininum Area [ˈaːrea]Femininum | feminine f <Area; Areen [aˈreːən], oder | orod Areas> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) area area Area Area
„largely“: adverb largely [ˈlɑː(r)dʒli]adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) in hohem Maße Grade, hauptsächlich, größtenteils in großem Umfange, weitgehend reichlich allgemein, im Allgemeinen, im Großen und Ganzen zum größten Teil in hohem Maßeor | oder od Grade, hauptsächlich, größtenteils, zum größten Teil largely chiefly largely chiefly in großem Umfange, weitgehend largely extensively largely extensively reichlich largely abundantly largely abundantly generally | allgemeinallgemein, im Allgemeinen, im Großen (und) Ganzen largely generally largely generally
„studies“: plural noun studies [ˈstʌdiz]plural noun | Substantiv Plural spl Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Studien Studien studies studies
„built-up“: adjective built-upadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) bebautes Gebiet geschlossene Ortschaft exemples built-up area bebautes Gebiet built-up area built-up area Verkehr geschlossene Ortschaft built-up area Verkehr