Traduction Allemand-Anglais de "geflissentlich"

"geflissentlich" - traduction Anglais

geflissentlich
[-ˈflɪsəntlɪç]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intentional, willful, deliberate, wilful
  • intentional
    geflissentlich absichtlich
    deliberate
    geflissentlich absichtlich
    geflissentlich absichtlich
  • willful amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    geflissentlich
    wilful britisches Englisch | British EnglishBr
    geflissentlich
    geflissentlich
exemples
  • nur in zur geflissentlichen Beachtung (oder | orod Kenntnisnahme) Amtssprache
    nur in zur geflissentlichen Beachtung (oder | orod Kenntnisnahme) Amtssprache
geflissentlich
[-ˈflɪsəntlɪç]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
intentionally, deliberately, purposely, on purpose
exemples
  • er vermeidet es geflissentlich, mit ihm zusammenzutreffen
    he deliberately avoids meeting him
    er vermeidet es geflissentlich, mit ihm zusammenzutreffen
  • jemanden geflissentlich übersehen
    to overlookjemand | somebody sb purposely
    jemanden geflissentlich übersehen
The Council neatly sidesteps this issue and claims: 'We don't need the payments. '
Der Rat übergeht dies geflissentlich und sagt: Die Zahlungen brauchen wir nicht.
Source: Europarl
To many bankers, these are just details to be overlooked.
Für viele Banker sind dies bloße Details, die man geflissentlich übersehen kann.
Source: News-Commentary
She deliberately ignored me on the street.
Auf der Straße ignorierte sie mich geflissentlich.
Source: Tatoeba
But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves.
Allerdings wird in diesem Argument die Rolle der Ökonomen geflissentlich übersehen.
Source: News-Commentary
I will take good note of your question.
Ich werde Ihre Anfrage geflissentlich zur Kenntnis nehmen.
Source: Europarl
They studiously avoided each other.
Sie gingen sich geflissentlich aus dem Wege.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :