größtenteils
Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "größtenteils"
"größtenteils" - traduction Anglais
And, according to recent ECB statistics, this hope has been largely fulfilled.
Und laut einer jüngst präsentierten EZB-Statistik hat sich diese Hoffnung größtenteils auch erfüllt.
Source: News-Commentary
The Commission, as well as the majority in this Parliament, want to press on.
Die Kommission und größtenteils auch dieses Parlament wollen die Sache durchziehen.
Source: Europarl
I could accept most of the points made by Thomas Mann and others.
Den Ausführungen unseres Kollegen Thomas Mann und anderer könnte ich mich größtenteils anschließen.
Source: Europarl
In the UN, five countries hold a veto- largely a historical anachronism.
Bei den UN halten fünf Länder ein Veto- größtenteils ein historischer Anachronismus.
Source: News-Commentary
The frontal sectors, left almost unguarded, were largely overrun.
Die so gut wie unbewacht gelassenen frontalen Sektoren wurden größtenteils überrannt.
Source: News-Commentary
However, most of the canvas which is currently covered by that veil has still to be painted.
Das gegenwärtig von diesem Schleier verdeckte Gemälde muss jedoch größtenteils noch gemalt werden.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
