Traduction Allemand-Anglais de "excise on eating,drinking and lodging"
"excise on eating,drinking and lodging" - traduction Anglais
unsafe
adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- unsicher, gefährlichunsafeunsafe
- unzuverlässigunsafe unreliableunsafe unreliable
- entsichertunsafe military term | Militär, militärischMIL gununsafe military term | Militär, militärischMIL gun
lodging
[ˈl(ɒ)dʒiŋ]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Wohnungfeminine | Femininum flodgingLogisneuter | Neutrum nlodgingUnterkunftfeminine | Femininum flodginglodging
exemples
- night’s lodging
-
- ( vorübergehender) Wohnsitzlodging place to staylodging place to stay
- ( möbliertes) Zimmerlodging room <plural | Pluralpl>lodging room <plural | Pluralpl>
- Mietwohnungfeminine | Femininum flodging rented apartment <plural | Pluralpl>lodging rented apartment <plural | Pluralpl>
- Amtswohnungfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders des Leiters einiger Colleges in Oxford)lodging of head of Oxford collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>lodging of head of Oxford collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>
excise
[ikˈsaiz; ek-]transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- besteuernexcise taxexcise tax
- überlastenexcise overburden British English | britisches EnglischBrexcise overburden British English | britisches EnglischBr
excise
[ikˈsaiz; ek-]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Akzisefeminine | Femininum fexciseVerbrauchsabgabefeminine | Femininum fexciseexcise
- Waren-, Verbrauchssteuer (auf inländischen Waren)excise indirekteexcise indirekte
- Finanzabteilungfeminine | Femininum f für indirekte Steuernexcise department British English | britisches EnglischBrexcise department British English | britisches EnglischBr
excise
[ikˈsaiz; ek-]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lodge
[l(ɒ)dʒ]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Sommer-, Garten-, Wochenendhausneuter | Neutrum nlodge for occasional use, e.g. in summerSommer- Garten-, Wochenendhäuschenneuter | Neutrum nlodge for occasional use, e.g. in summerlodge for occasional use, e.g. in summer
- lodge for hunting
- Portier-, Pförtnerlogefeminine | Femininum f (am Eingang von Heimen, Fabriken, Collegeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)lodge for a porterlodge for a porter
- Baumasculine | Maskulinum mlodge constructed by an animallodge constructed by an animal
- Wigwammasculine | Maskulinum mlodge Indian wigwam or hutZeltneuter | Neutrum nlodge Indian wigwam or hutHüttefeminine | Femininum flodge Indian wigwam or hutlodge Indian wigwam or hut
- Indianerfamiliefeminine | Femininum f (durchschnittlich auf 4 bis 6 Personen gezählt)lodge North American Indian familylodge North American Indian family
- Logisneuter | Neutrum nlodge place to staylodge place to stay
lodge
[l(ɒ)dʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- logierenlodge stay as a lodger( vorübergehend in Untermiete) wohnenlodge stay as a lodgerlodge stay as a lodger
exemples
- to lodge withsomebody | jemand sbbei jemandem zur Untermiete wohnen
lodge
[l(ɒ)dʒ]transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- unterbringen, einquartieren, aufnehmenlodge accommodateUnterkunft Quartier bieten (dative (case) | Dativdat)lodge accommodatelodge accommodate
- in Logis Untermiete nehmenlodge take as a lodgerlodge take as a lodger
lodge
[l(ɒ)dʒ]reflexive verb | reflexives Verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- deponieren, hinterlegen, einzahlenlodge depositlodge deposit
- übertragen (in, with, in the hands of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)lodge powers, authoritylodge powers, authority
exemples
- to lodge administrative powers insomebody | jemand sb (with a board)jemandem (einer Behörde) Verwaltungsvollmachten übertragen
- einreichen, einbringenlodge application, complaintet cetera, and so on | etc., und so weiter etclodge application, complaintet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
- to lodge information againstsomebody | jemand sbjemanden anzeigen
-
- hineintreiben, -stoßen, -rammenlodge drive inlodge drive in
- lodge cause to reach its target
- ablagern, hinterlassenlodgelodge
- umlegen, niederdrücken (Wind)lodge flatten: cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etclodge flatten: cornet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ändern
[ˈɛndərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- ändern verändern
- modifyändern teilweiseändern teilweise
exemples
- seine Pläne ändernto alter one’s plans
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- alterändern Kleider etcändern Kleider etc
- make over amerikanisches Englisch | American EnglishUSändernändern
- ändern → voir „verbessern“ändern → voir „verbessern“
- amendändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etcändern Politik | politicsPOL Rechtswesen | legal term, lawJUR Verfassung etc
ändern
[ˈɛndərn]reflexives Verb | reflexive verb v/rVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- changeändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetterbreakändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetterändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wetter
- changeändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Windshiftändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Windändern Meteorologie | meteorologyMETEO von Wind
- varyändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etcfluctuateändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etcändern Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Preisen etc
exemples
- die Preise haben sich inzwischen mehrfach geändertin the meantime prices have fluctuated repeatedly
- varyändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATHändern Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
exemples
- sich umgekehrt proportional ändernto vary inversely
Customs and Excise
noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBrVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Behördefeminine | Femininum f für Zölle und Verbrauchssteuern, Zollbehördefeminine | Femininum fCustoms and Excise (Department)Customs and Excise (Department)
porter
[ˈpɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Pförtnermasculine | Maskulinum mporter doorkeeperPortiermasculine | Maskulinum mporter doorkeeperporter doorkeeper
exemples
- porter’s lodgePförtner-, Portierloge
eat
[iːt]plural noun | Substantiv Plural spl American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eat
[iːt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät ate British English | britisches EnglischBr [et] American English | amerikanisches EnglischUS [eit]; past participle | Partizip Perfektpperf eaten [ˈiːtn]>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- can one eat this?kann man das essen? ist es genießbar?
- essen wie ein Scheunendrescher
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- zerfressen, zernagen, zehren nagen an (dative (case) | Dativdat)eat gnaw away ateat gnaw away at
exemples
exemples
- eat upaccept slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslschlucken (kritiklos hinnehmen)
- fuchseneat irk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsleat irk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- fütterneat feed American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgbeköstigeneat feed American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgeat feed American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
eat
[iːt]intransitive verb | intransitives Verb v/iVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
exemples
- to eat throughsomething | etwas sthsich durchsomething | etwas etwas hindurch(fr)essen
- to eat to windward nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- sich essen (lassen)eat rare | seltenselten (taste)eat rare | seltenselten (taste)
exemples
- es schmeckt wie Schweinefleisch