Traduction Allemand-Anglais de "Unterkunft"

"Unterkunft" - traduction Anglais

Unterkunft
Femininum | feminine f <Unterkunft; Unterkünfte>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shelter, housing quarters, billet, cantonment accommodation, lodging
  • accommodation, lodging(sPlural | plural pl)
    Unterkunft vorübergehende Wohnung
    Unterkunft vorübergehende Wohnung
exemples
  • shelter
    Unterkunft Obdach
    housing
    Unterkunft Obdach
    Unterkunft Obdach
  • quartersPlural | plural pl
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
    billet
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
  • auch | alsoa. cantonment amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
    Unterkunft Militär, militärisch | military termMIL
diese Unterkunft ist nur vorläufig
this accommodation is only temporary
diese Unterkunft ist nur vorläufig
mangels anderweitiger Unterkunft
for want of other (oder | orod alternative) accommodation
mangels anderweitiger Unterkunft
freie Unterkunft und Verpflegung
freie Unterkunft und Verpflegung
I want to address the issue of shelter.
Ich möchte mich der Frage der Unterkunft zuwenden.
Source: Europarl
They could not get good housing.
Sie konnten keine gute Unterkunft bekommen.
Source: Tatoeba
Those who flee know that they will get protection, food and shelter in the camps they go to.
Die Flüchtlinge wissen ja, daß sie in den Lagern Schutz, Essen und Unterkunft bekommen werden.
Source: Europarl
13 million people live in inadequate or temporary accommodation.
13 Millionen Menschen leben in minderwertigen oder vorübergehenden Unterkünften.
Source: Europarl
They will probably need shelter.
Sie werden wahrscheinlich Unterkünfte benötigen.
Source: Europarl
She flees and is lucky to find sheltered accommodation.
Sie flieht und hat das Glück, eine Unterkunft zu finden.
Source: Europarl
Things need to be improved rapidly, with regard, for example, to housing and infrastructure.
Die Dinge müssen rapide verändert werden, was zum Beispiel Unterkunft und Infrastruktur betrifft.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :