Traduction Anglais-Allemand de "crow"

"crow" - traduction Allemand

crow
[krou]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krähe, Rabenkrähe, Saatkrähe, Amer. Krähe Rabenvogel rabenähnlicher Vogel Hexe verstellbarer Spannkloben Schwarzer
  • (eine) Krähe
    crow zoology | ZoologieZOOL Gattg Corvus
    crow zoology | ZoologieZOOL Gattg Corvus
  • Rabenkrähefeminine | Femininum f
    crow C. corone zoology | ZoologieZOOL
    crow C. corone zoology | ZoologieZOOL
  • Saatkrähefeminine | Femininum f
    crow C. frugilegus zoology | ZoologieZOOL
    crow C. frugilegus zoology | ZoologieZOOL
  • Amer. Krähefeminine | Femininum f
    crow C. brachyrhynchos zoology | ZoologieZOOL
    crow C. brachyrhynchos zoology | ZoologieZOOL
exemples
  • as the crow flies, in a crow line
    (in der) Luftlinie
    as the crow flies, in a crow line
  • to eat crow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    eine bittere Pille schlucken müssen
    to eat crow American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • stone the crows! British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Mensch!, Mann!
    stone the crows! British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (ein) Rabenvogelmasculine | Maskulinum mor | oder od rabenähnlicher Vogel
    crow zoology | ZoologieZOOL crow-like bird:, Pyrrhocorax graculus
    crow zoology | ZoologieZOOL crow-like bird:, Pyrrhocorax graculus
exemples
  • especially | besondersbesonders Cornish crow
    Alpen-, Steinkrähefeminine | Femininum f
    Alpendohlefeminine | Femininum f
    especially | besondersbesonders Cornish crow
  • Hexefeminine | Femininum f
    crow ugly old woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    crow ugly old woman slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • Crow astronomy | AstronomieASTRON
    Rabemasculine | Maskulinum m (südl. Sternbild)
    Crow astronomy | AstronomieASTRON
  • (verstellbarer) Spannkloben
    crow engineering | TechnikTECH face chuck
    crow engineering | TechnikTECH face chuck
  • Schwarze(r)
    crow Black person American English | amerikanisches EnglischUS
    crow Black person American English | amerikanisches EnglischUS
Hast du je Krähen mit Steinen beworfen?
Have you ever thrown stones at crows?
Source: Tatoeba
sehen wir ein massives Anwachsen der Krähenpopulation.
We're seeing a population boom with crows.
Source: TED
Also verbrachte ich die nächsten zehn Jahre damit, in meiner Freizeit über Krähen zu lesen.
So, I spent the next 10 years reading about crows in my spare time.
Source: TED
Es sind ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier.
As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Source: Tatoeba
Es liegt ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier entfernt.
As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Source: Tatoeba
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ joshua_klein_on_the_intelligence_of_crows. html
http: // www. ted. com/ talks/ joshua_ klein_ on_ the_ intelligence_ of_ crows. html
Source: TED
Source
crow
[krou]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät crowedand | und u. (für 1) crew [kruː]; past participle | Partizip Perfektpperf crowed; obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs crown [kroun]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
krähen krähen, schreien, quietschen protzen, prahlen jauchzen, jubeln, frohlocken, triumphieren
  • krähen
    crow of cock
    crow of cock
crow
[krou]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
krähen, durch Krähen verkünden
crow
[krou]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krähen lautes Schreien
  • Krähenneuter | Neutrum n
    crow of cock
    crow of cock
  • lautes Schreien
    crow joyful cry
    crow joyful cry
Hast du je Krähen mit Steinen beworfen?
Have you ever thrown stones at crows?
Source: Tatoeba
sehen wir ein massives Anwachsen der Krähenpopulation.
We're seeing a population boom with crows.
Source: TED
Also verbrachte ich die nächsten zehn Jahre damit, in meiner Freizeit über Krähen zu lesen.
So, I spent the next 10 years reading about crows in my spare time.
Source: TED
Es sind ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier.
As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Source: Tatoeba
Es liegt ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier entfernt.
As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Source: Tatoeba
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ joshua_klein_on_the_intelligence_of_crows. html
http: // www. ted. com/ talks/ joshua_ klein_ on_ the_ intelligence_ of_ crows. html
Source: TED
Source
crow
[krou]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Gekröse
  • Gekröseneuter | Neutrum n (mancher Tiere)
    crow zoology | ZoologieZOOL
    crow zoology | ZoologieZOOL
to eat crow
eine bittere Pille schlucken müssen
to eat crow
to have a crow to pluck (or | oderod pull, pick) withsomebody | jemand sb
selten mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen haben
to have a crow to pluck (or | oderod pull, pick) withsomebody | jemand sb
the crow is inferior to the eagle in spread of wings
die Krähe hat eine geringere Flügelspanne als der Adler
the crow is inferior to the eagle in spread of wings
to pluck a crow
leeres Stroh dreschen
to pluck a crow
Hast du je Krähen mit Steinen beworfen?
Have you ever thrown stones at crows?
Source: Tatoeba
sehen wir ein massives Anwachsen der Krähenpopulation.
We're seeing a population boom with crows.
Source: TED
Also verbrachte ich die nächsten zehn Jahre damit, in meiner Freizeit über Krähen zu lesen.
So, I spent the next 10 years reading about crows in my spare time.
Source: TED
Es sind ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier.
As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Source: Tatoeba
Es liegt ungefähr 20 Meilen Luftlinie von hier entfernt.
As the crow flies, it's about 20 miles from here.
Source: Tatoeba
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ joshua_klein_on_the_intelligence_of_crows. html
http: // www. ted. com/ talks/ joshua_ klein_ on_ the_ intelligence_ of_ crows. html
Source: TED
Source

"Crow" - traduction Allemand

Crow
[krou]noun | Substantiv s <singular | Singularsgand | und u.collective noun | Kollektivum, Sammelwort kollplural | Plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krähenindianer, Crow Krähenindianerin Crow
  • Krähenindianerplural | Plural pl
    Crow tribe of Sioux indians
    Crowplural | Plural pl
    Crow tribe of Sioux indians
    Crow tribe of Sioux indians
  • Krähenindianer(in)
    Crow member of tribe
    Crow member of tribe
  • Crowneuter | Neutrum n (eine Sioux-Sprache)
    Crow linguistics | SprachwissenschaftLING
    Crow linguistics | SprachwissenschaftLING

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :