Traduction Allemand-Anglais de "einzahlen"

"einzahlen" - traduction Anglais

einzahlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
einen Betrag bei der Bank einzahlen
to pay an amount into the bank, to bank an amount
einen Betrag bei der Bank einzahlen
einen Betrag auf ein Bankkonto einzahlen
to pay an amount into an account
einen Betrag auf ein Bankkonto einzahlen
einen Betrag von 100 Euro einzahlen
to pay in 100 euros
einen Betrag von 100 Euro einzahlen
einen Betrag auf ein Konto einzahlen
to pay an amount (oder | orod a sum of money) into an account
einen Betrag auf ein Konto einzahlen
I'd like to put some money into my account.
Ich möchte gern Geld auf mein Konto einzahlen.
Source: Tatoeba
I need to add money to my account.
Ich muss mehr Geld auf mein Konto einzahlen.
Source: Tatoeba
Tom deposited some money in his savings account just yesterday.
Tom hat erst gestern etwas Geld auf sein Sparkonto eingezahlt.
Source: Tatoeba
Because your pay goes up and you vest into your pension.
Weil die Bezahlung steigt und in die Pension eingezahlt wird.
Source: TED
There is no concept whereby every country should get back what it pays.
Es gibt kein Konzept, nach dem jedes Land zurückerhalten sollte, was es einzahlt.
Source: Europarl
Overall we have contributed ECU 135 million.
Insgesamt haben wir 135 Millionen ECU in den Fonds eingezahlt.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :