Traduction Allemand-Anglais de "dispose of without a licence"

"dispose of without a licence" - traduction Anglais

Voulez-vous dire A-…, a, A… ou a. a. O.?

dispose of

intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
loswerden, beseitigen, eliminieren

licence

noun | Substantiv s, license [ˈlaisəns] American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Genehmigung, Erlaubnis Lizenz, Konzession, behördliche Genehmigung amtlicher Erlaubnis- Zulassungsschein Eheerlaubnis Befähigungszeugnis HandlungsFreiheit Freiheit Zügellosigkeit, Ausschweifung
  • Genehmigungfeminine | Femininum f
    licence permission
    Erlaubnisfeminine | Femininum f
    licence permission
    licence permission
exemples
exemples
  • Eheerlaubnisfeminine | Femininum f
    licence permission to get married
    licence permission to get married
  • licence → voir „special licence“
    licence → voir „special licence“
  • Befähigungszeugnisneuter | Neutrum n, -nachweismasculine | Maskulinum m
    licence attestation issued by a university
    licence attestation issued by a university
  • (Handlungs)Freiheitfeminine | Femininum f
    licence freedom to act
    licence freedom to act
exemples
  • Freiheitfeminine | Femininum f (der künstlerischen Gestaltung)
    licence exemption from rules
    licence exemption from rules
exemples
  • Zügellosigkeitfeminine | Femininum f
    licence lack of restraint
    Ausschweifungfeminine | Femininum f
    licence lack of restraint
    licence lack of restraint
  • licence syn vgl. → voir „freedom“
    licence syn vgl. → voir „freedom“

licence

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

disposable

[diˈspouzəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einweg-, Wegwerf- disponibel, frei verfügbar, nicht gebunden
exemples

disposed

[disˈpouzd]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gestimmt, gelaunt, eingestellt, gesinnt geneigt, bereit angeordnet, aufgestellt Autres exemples...
exemples
  • geneigt, bereit (to zu to do zu tun)
    disposed ready, willing
    disposed ready, willing
  • (an)geordnet, aufgestellt
    disposed arranged
    disposed arranged
exemples
  • often | oftoft disposed of sold, transferred
    abgegeben, übertragen, verkauft, veräußert
    often | oftoft disposed of sold, transferred
  • not disposed commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    not disposed commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

dispose

[disˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anordnen, verteilen, einrichten, aufstellen zurechtlegen, an den richtigen Ort legen geneigt machen, bewegen, verleiten, veranlassen regeln, bestimmen anwenden, verwenden, gebrauchen vorbereiten
exemples
  • to dispose in depth military term | Militär, militärischMIL
    nach der Tiefe gliedern
    to dispose in depth military term | Militär, militärischMIL
  • zurechtlegen, an den richtigen Ort legen
    dispose arrange in proper place
    dispose arrange in proper place
  • vorbereiten
    dispose prepare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dispose prepare obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • dispose syn vgl. → voir „incline“
    dispose syn vgl. → voir „incline“

dispose

[disˈpouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entscheiden, verfügen, ordnen, lenken, Verfügungen treffen verhandeln Autres exemples...
  • verhandeln
    dispose negotiate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dispose negotiate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
exemples

dispose

[disˈpouz]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Benehmen, Verhalten, Betragen, Auftreten
  • Benehmenneuter | Neutrum n
    dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Verhaltenneuter | Neutrum n
    dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Betragenneuter | Neutrum n
    dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Auftretenneuter | Neutrum n
    dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dispose demeanor obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „disposition“
    dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „disposition“
  • dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „disposal“
    dispose für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → voir „disposal“

disposal

[disˈpouzəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Loswerden, Beseitigung, Entsorgung Übergabe, Übertragung, Aushändigung Verkauf Macht, Verfügung Erledigung Lenkung, Leitung Anordnung, Aufstellung
  • Loswerdenneuter | Neutrum n
    disposal act of getting rid ofsomething | etwas sth
    Beseitigungfeminine | Femininum f
    disposal act of getting rid ofsomething | etwas sth
    Entsorgungfeminine | Femininum f
    disposal act of getting rid ofsomething | etwas sth
    disposal act of getting rid ofsomething | etwas sth
exemples
  • after the disposal of it
    nachdem man es losgeworden war
    after the disposal of it
  • Übergabefeminine | Femininum f
    disposal handover, transfer
    Übertragungfeminine | Femininum f
    disposal handover, transfer
    Aushändigungfeminine | Femininum f
    disposal handover, transfer
    disposal handover, transfer
exemples
  • Verkaufmasculine | Maskulinum m
    disposal sale
    disposal sale
exemples
  • disposal of stock
    Verkauf von Lagerbeständen
    disposal of stock
  • Machtfeminine | Femininum f
    disposal power to make use ofsomething | etwas sth
    Verfügung(srechtneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f (of überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    disposal power to make use ofsomething | etwas sth
    disposal power to make use ofsomething | etwas sth
exemples
  • to be at sb’s disposal
    jemandem zur Verfügung stehen
    to be at sb’s disposal
  • to place (or | oderod put)something | etwas sth at sb’s disposal
    jemandemsomething | etwas etwas zur Verfügung stellen
    to place (or | oderod put)something | etwas sth at sb’s disposal
  • to havesomething | etwas sth at one’s disposal
    übersomething | etwas etwas verfügen können
    to havesomething | etwas sth at one’s disposal
  • Erledigungfeminine | Femininum f (ofsomething | etwas sth einer Sache)
    disposal settling
    disposal settling
  • Lenkungfeminine | Femininum f
    disposal controlling
    Leitungfeminine | Femininum f
    disposal controlling
    disposal controlling
  • Anordnungfeminine | Femininum f
    disposal arrangement
    Aufstellungfeminine | Femininum f
    disposal arrangement
    disposal arrangement

revocation

[-ˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ZuRücknahme, Rückgängigmachung, Aufhebung Widerruf Zurückrufen, Zurück-, Abberufung
  • (Zu)Rücknahmefeminine | Femininum f
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
    Rückgängigmachungmasculine | Maskulinum m
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
    Aufhebungfeminine | Femininum f
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • Widerrufmasculine | Maskulinum m
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR of decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    revocation legal term, law | RechtswesenJUR of decisionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Zurückrufenneuter | Neutrum n
    revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Zurück-, Abberufungfeminine | Femininum f
    revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    revocation recalling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
A, a beginning the note A, a Autres exemples...
  • A
    A Buchstabe
    a (first letter of the German alphabet, first vowel)
    A Buchstabe
    A Buchstabe
exemples
  • ein großes A
    a capital (oder | orod big) A
    ein großes A
  • ein kleines a
    a small (oder | orod little) a
    ein kleines a
  • das a in ,Hand‘
    the a in ‘Hand’
    das a in ,Hand‘
  • beginning
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    in for a penny, in for a pound
    wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
    from A to Z, from beginning to end, from first to last
    von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)
    to know the ins and outs ofetwas | something sth
    etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • (the note) A
    A Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. a
    A Musik | musical termMUS
    A Musik | musical termMUS
exemples
  • a, A Musik | musical termMUS
    A (concert pitch)
    a, A Musik | musical termMUS
  • a Musik | musical termMUS = a-Moll
    A minor
    a Musik | musical termMUS = a-Moll
  • A Musik | musical termMUS = A-Dur
    A major
    A Musik | musical termMUS = A-Dur
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
    A
    A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
  • a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
    a
    a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
  • nehmen wir an, a sei gleich b
    let a be equal to b
    nehmen wir an, a sei gleich b
exemples
  • A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
    A
    A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere
exemples
exemples
  • A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
    A
    A Form eines A, something having the shape of the capital letter A
exemples
  • a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
    a
    a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition
exemples
  • a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
    a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a
exemples

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
USA, US
  • USA
    US(A)
    US
    US(A)
    US(A)

export licence

, export licensenoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Exportlizenz, Ausfuhrgenehmigung
exemples