Traduction Allemand-Anglais de "Widerruf"

"Widerruf" - traduction Anglais

Widerruf
Maskulinum | masculine m <Widerruf(e)s; Widerrufe>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
withdrawal, retraction, disavowal revocation, cancelation, repeal, cancellation, withdrawal countermand, cancelation of an order countermand cancellation of an order
  • withdrawal
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
    retraction
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
    disavowal
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erklärung, Behauptung, Geständnis etc
exemples
  • revocation
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erlaubnis, Befehl, Vollmacht etc
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR von Erlaubnis, Befehl, Vollmacht etc
  • cancelation amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    cancellation britisches Englisch | British EnglishBr
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    withdrawal
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    countermand
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • repeal
    Widerruf besonders von Gesetzen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Widerruf besonders von Gesetzen besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR
exemples
  • Widerruf einer Vollmacht [kraft Gesetzes]
    revocation of a power of attorney (oder | orod of an authority) [in law]
    Widerruf einer Vollmacht [kraft Gesetzes]
  • (bis) auf Widerruf
    until (oder | orod unless) revokedoder | or od canceled amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    (bis) auf Widerruf
  • (bis) auf Widerruf
    until (oder | orod unless) cancelled britisches Englisch | British EnglishBr
    (bis) auf Widerruf
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • countermand
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
    cancelation amerikanisches Englisch | American EnglishUS of an order
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
    cancellation britisches Englisch | British EnglishBr of an order
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
    Widerruf besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Warenbestellung
bis auf Widerruf
until recalled (oder | orod countermanded)
bis auf Widerruf
Beamter auf Widerruf
Beamter auf Widerruf
gültig bis auf Widerruf
valid until recalled
gültig bis auf Widerruf
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
Er stand dazu, trotz wiederholter Aufforderungen zur Erläuterung oder zum Widerruf.
Source: TED
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :