Traduction Allemand-Anglais de "approval authority for projects"

"approval authority for projects" - traduction Anglais

Voulez-vous dire fror, Flor, Fon, Fox ou fort?

„approval“: noun

approval

[əˈpruːvəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Billigung, Genehmigung, Sanktion Anerkennung, Beifall, Lob Probe, Prüfung

Billigungfeminine | Femininum f
approval sanction

Genehmigungfeminine | Femininum f
approval sanction

Sanktionfeminine | Femininum f
approval sanction

approval sanction

exemples

with the approval of the authorities

mit Genehmigung der Behörden

with the approval of the authorities
to give approval to

billigen

to give approval to

Anerkennungfeminine | Femininum f
approval praise, favour

Beifallmasculine | Maskulinum m
approval praise, favour

Lobneuter | Neutrum n
approval praise, favour

approval praise, favour

exemples

to meet with approval

Beifallor | oder od Zustimmung finden

to meet with approval

Probefeminine | Femininum f
approval test

Prüfungfeminine | Femininum f
approval test

approval test

exemples

on approval

zur Ansichtor | oder od Einsichtnahme, auf Probe

on approval

„authority“: noun

authority

[ɔːˈθ(ɒ)riti; əˈθ-; -rəti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈθɔːr-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Autorität, gesetzmäßige Kraft, Gewalt Ansehen, Kraft, Nachdruck, Gewicht Vollmacht Regierung, VerwaltungsBehörde Autorität, Quelle, Zeugnis, Beleg Autorität, Sachverständiger, Fachmann, Fachfrau, FachGröße Vorgang, Präzedenzfall, gerichtliche Entscheidung moralischer Einfluss Glaubwürdigkeit Befehl, Auftrag, Ermächtigung Autres traductions...

Autoritätfeminine | Femininum f
authority legal power

gesetzmäßige Kraft, Gewaltfeminine | Femininum f
authority legal power

authority legal power

exemples

on one’s own authority

aus eigener Machtbefugnis

on one’s own authority
signed on authority

amtlich bescheinigt

signed on authority
to be in authority

die Gewalt in Händen haben

to be in authority
people in authority

die Verantwortlichen

people in authority
misuse of authority

Missbrauch der Amtsgewalt

misuse of authority

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Ansehenneuter | Neutrum n
authority weight, emphasis

Kraftfeminine | Femininum f
authority weight, emphasis

Nachdruckmasculine | Maskulinum m
authority weight, emphasis

Gewichtneuter | Neutrum n
authority weight, emphasis

authority weight, emphasis

exemples

the authority of example

das Gewicht des Beispiels

the authority of example
of great authority

von großem Ansehen

of great authority

Vollmachtfeminine | Femininum f
authority power, authorization

authority power, authorization

exemples

written authority

schriftliche Vollmacht

written authority
to have full authority to act

volle Handlungsvollmacht besitzen

to have full authority to act
to be invested with full authority

mit Vollmacht ausgestattetor | oder od versehen sein

to be invested with full authority
joint authority

Gesamtvollmacht

joint authority

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Regierungfeminine | Femininum f
authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(Verwaltungs)Behördefeminine | Femininum f
authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl>

authority government, ruling body <usually | meistmeistplural | Plural pl>

exemples

wanted by the authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

von den Behörden gesucht

wanted by the authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
the local authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>

die örtlichen Behörden

the local authorities <usually | meistmeistplural | Plural pl>
central authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Zentralbehörde

central authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>
civilian authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Zivilbehörde

civilian authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>
competent authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>

zuständige Behörde

competent authority <usually | meistmeistplural | Plural pl>

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Autoritätfeminine | Femininum f
authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zeugnisneuter | Neutrum n
authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

authority of respected person, authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Quellefeminine | Femininum f
authority source, proof

Belegmasculine | Maskulinum m (for für)
authority source, proof

authority source, proof

exemples

on the best authority

aus bester Quelle

on the best authority
to havesomething | etwas sth on good authority

something | etwasetwas aus guter Quelle wissen

to havesomething | etwas sth on good authority

Autoritätfeminine | Femininum f
authority expert

Sachverständige(r), Fachmannmasculine | Maskulinum m
authority expert

Fachfraufeminine | Femininum f
authority expert

(Fach)Größefeminine | Femininum f
authority expert

authority expert

exemples

to be an authority on a subject

eine Autorität in einer Sacheor | oder od auf einem Gebiet sein

to be an authority on a subject

Vorgangmasculine | Maskulinum m
authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent

Präzedenzfallmasculine | Maskulinum m
authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent

gerichtliche Entscheidung
authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent

authority legal term, law | RechtswesenJUR precedent

exemples

there is no authority for such a proceeding

es gibt keinen Vorgang, der ein solches Verfahren rechtfertigen würde

there is no authority for such a proceeding

moralischer Einfluss
authority moral influence: of person

authority moral influence: of person

Glaubwürdigkeitfeminine | Femininum f
authority credibility

authority credibility

exemples

of unquestioned authority

unbedingt glaubwürdig, unangefochten

of unquestioned authority
of doubtful authority

unglaubwürdig

of doubtful authority

Befehlmasculine | Maskulinum m
authority order

Auftragmasculine | Maskulinum m
authority order

Ermächtigungfeminine | Femininum f
authority order

authority order

exemples

on (or | oderod under) the authority of

im Auftrage von, berechtigt durch, aufgrund (genitive (case) | Genitivgen)or | oder od von

on (or | oderod under) the authority of
printed by (or | oderod with, under) authority

mit amtlicher Druckerlaubnis

printed by (or | oderod with, under) authority
signed on authority

amtlich bescheinigt

signed on authority

Befehls-, Kommandogewaltfeminine | Femininum f
authority military term | Militär, militärischMIL power to give orders

authority military term | Militär, militärischMIL power to give orders
authority syn → voir „influence“

authority syn → voir „influence“
authority syn → voir „power“

authority syn → voir „power“

„approved“: adjective

approved

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

autorisiert erprobt, bewährt anerkannt

autorisiert
approved authorized

approved authorized

erprobt, bewährt
approved tried and tested

approved tried and tested

anerkannt
approved recognized

approved recognized

exemples

approved bill

anerkannter Wechsel

approved bill
approved school British English | britisches EnglischBr

staatliche Erziehungs-or | oder od Besserungsanstalt

approved school British English | britisches EnglischBr

„approve“: transitive verb

approve

[əˈpruːv]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

billigen, gutheißen, annehmen, anerkennen, empfehlen formell bestätigen, ratifizieren, genehmigen sich als wahr würdig zeigen erweisen, sich bewähren zeigen, an den Tag legen sich bestätigen

billigen, gutheißen
approve accept, recognize, recommend

(als gutor | oder od richtig) anerkennen, empfehlen
approve accept, recognize, recommend

approve accept, recognize, recommend
annehmen
approve Dissertation

approve Dissertation

exemples

I approve his choice

ich heiße seine Wahl gut, ich bin mit seiner Wahl einverstanden

I approve his choice

(formell) bestätigen, ratifizieren, genehmigen
approve ratify

approve ratify

exemples

to approve the decision of a court-martial

das Urteil eines Kriegsgerichts bestätigen

to approve the decision of a court-martial

sich als wahror | oder od würdig zeigenor | oder od erweisen, sich bewähren, sich bestätigen
approve reflexiverare | selten selten (prove oneself)

approve reflexiverare | selten selten (prove oneself)

exemples

to approve oneself as good

sich als gut erweisen

to approve oneself as good

zeigen, an den Tag legen
approve rare | seltenselten (show)

approve rare | seltenselten (show)

exemples

opportunities to approve his worth

Gelegenheiten, seinen Wert unter Beweis zu stellen

opportunities to approve his worth

„approve“: intransitive verb

approve

[əˈpruːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

billigen... schriftlich zustimmen... eine gute Meinung von jemandem haben... sie halten nichts von mir... Anklang finden...

approve syn → voir „accredit“

approve syn → voir „accredit“
approve → voir „certify“

approve → voir „certify“
approve → voir „endorse“

approve → voir „endorse“
approve → voir „indorse“

approve → voir „indorse“

exemples

approve (of)

billigen, anerkennen, gutheißen, gelten lassen, genehmigen (accusative (case) | Akkusativakk)

zustimmen (dative (case) | Dativdat)

approve (of)
to approve in writing

schriftlich zustimmen

to approve in writing
to approve ofsomebody | jemand sb

eine gute Meinung von jemandem haben

to approve ofsomebody | jemand sb
they don’t approve of me

sie halten nichts von mir

they don’t approve of me
to be approved of

Anklang finden

to be approved of

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„projection“: noun

projection

[prəˈdʒekʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hochrechnung, Schätzung, Überschlagung, Vorhersage Vorsprung, vorspringender -stehender Teil Gegenstand Vorkragung, Überhang, Ausladung Vorstehen, HerVorspringen Fortsatz Werfen, Schleudern, Vorwärts-, VorStoßen Wurf, Stoß, Schub Projektion KartenProjektion Projektion, Projizieren, Licht-, Projektionsbild Autres traductions...

Hochrechnungfeminine | Femininum f
projection estimation, prediction

Schätzungfeminine | Femininum f
projection estimation, prediction

Überschlagungfeminine | Femininum f
projection estimation, prediction

Vorhersagefeminine | Femininum f
projection estimation, prediction

projection estimation, prediction

Vorsprungmasculine | Maskulinum m
projection protruding part

vorspringenderor | oder od -stehender Teilor | oder od Gegenstand
projection protruding part

projection protruding part

Vorkragungfeminine | Femininum f
projection architecture | ArchitekturARCH overhanging or protruding section

Überhangmasculine | Maskulinum m
projection architecture | ArchitekturARCH overhanging or protruding section

Ausladungfeminine | Femininum f
projection architecture | ArchitekturARCH overhanging or protruding section

projection architecture | ArchitekturARCH overhanging or protruding section

Vorstehenneuter | Neutrum n
projection act of protruding

(Her)Vorspringenneuter | Neutrum n, -ragenneuter | Neutrum n
projection act of protruding

projection act of protruding

Fortsatzmasculine | Maskulinum m
projection biology | BiologieBIOL process: biology

projection biology | BiologieBIOL process: biology

Werfenneuter | Neutrum n
projection throwing, shooting

Schleudernneuter | Neutrum n
projection throwing, shooting

(Vorwärts-, Vor)Stoßenneuter | Neutrum n, (-)Schiebenneuter | Neutrum n, (-)Schießenneuter | Neutrum n
projection throwing, shooting

projection throwing, shooting

Wurfmasculine | Maskulinum m
projection throw, shot

Stoßmasculine | Maskulinum m
projection throw, shot

Schubmasculine | Maskulinum m
projection throw, shot

projection throw, shot

Projektionfeminine | Femininum f
projection mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

projection mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

central projection

Mittel-, Zentralprojektion

central projection

(Karten)Projektionfeminine | Femininum f
projection map projection

projection map projection

Projektionfeminine | Femininum f
projection photography | FotografieFOTO

projection photography | FotografieFOTO
Projizierenneuter | Neutrum n (Lichtbilder)
projection projecting photography | FotografieFOTO

projection projecting photography | FotografieFOTO
Licht-, Projektionsbildneuter | Neutrum n
projection image projected photography | FotografieFOTO

projection image projected photography | FotografieFOTO

Vorführenneuter | Neutrum n
projection of film

projection of film

exemples

projection booth

Vorführkabine

projection booth

Projektionfeminine | Femininum f
projection psychology | PsychologiePSYCH

projection psychology | PsychologiePSYCH
Hinausverlegungfeminine | Femininum f
projection of hidden desires and ideas psychology | PsychologiePSYCH

Vergegenständlichenneuter | Neutrum n (von inneren Vorstellungenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
projection of hidden desires and ideas psychology | PsychologiePSYCH

projection of hidden desires and ideas psychology | PsychologiePSYCH
Übertragungfeminine | Femininum f von Schuldgefühlenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (auf andere)
projection of guiltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc onto others psychology | PsychologiePSYCH

projection of guiltet cetera, and so on | etc., und so weiter etc onto others psychology | PsychologiePSYCH

Widerspieg(e)lungfeminine | Femininum f
projection reflection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

projection reflection figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Planenneuter | Neutrum n
projection planning

Pläneschmiedenneuter | Neutrum n
projection planning

projection planning

Entwurfmasculine | Maskulinum m
projection plan, design

projection plan, design

Hinzuwerfenneuter | Neutrum n (des Gold-or | oder od Silberbereitungspulvers)
projection in alchemy

projection in alchemy

Umwandlungfeminine | Femininum f
projection rare | seltenselten (transformation) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

projection rare | seltenselten (transformation) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„projective“: adjective

projective

[prəˈdʒektiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

projektiv Projektions… projizierend projektierend vorspringend, hervorstehend

projektiv
projective

projective
auf Projektion beruhend
projective based on projection

projective based on projection
durch Projektion unverändert bleibend
projective unchanged by projection

projective unchanged by projection

exemples

projective relation

projektive Relation

projective relation

Projektions…
projective relating to projection

projective relating to projection

exemples

projective plane

Projektionsebene

projective plane

projizierend
projective psychologically, optically, mathematically

projective psychologically, optically, mathematically

exemples

a projective imagination

eine Fantasie, die Vorstellungen als real empfindetor | oder od hinstellt

a projective imagination

projektierend
projective projecting

projective projecting

vorspringend, (her)vorstehend
projective rare | seltenselten (protruding)

projective rare | seltenselten (protruding)

„approvable“: adjective

approvable

[əˈpruːvəbl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zu billigend, anerkennenswert, beifallswürdig

zu billigen(d), anerkennenswert, beifallswürdig
approvable

approvable

„approving“: adjective

approving

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zustimmend, beifällig

zustimmend, beifällig
approving

approving

„project“: transitive verb

project

[prəˈdʒekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

schätzen, hochrechnen, überschlagen planen, vorhaben, erwägen, entwerfen, projektieren werfen, projizieren sich abheben lassen projizieren, durch Projektion übertragen projizieren, sich bildhaft vorstellen, sich hineinversetzen vorspringen lassen projizieren, hinzuwerfen, schleudern vorwärts-, vorwerfen, schleudern, stoßen, schießen

schätzen, hochrechnen, überschlagen
project estimate

project estimate

exemples

projected sales revenue

projizierteor | oder od hochgerechnete Verkaufszahlen

projected sales revenue

planen, vorhaben, erwägen, entwerfen, projektieren
project plan, intend

project plan, intend

(vorwärts-, vor)werfen, (-)schleudern, (-)stoßen, (-)schießen
project throw or shoot forwards

project throw or shoot forwards

werfen, projizieren
project image, light, shadowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

project image, light, shadowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich abheben lassen
project form contrast with

project form contrast with

projizieren, durch Projektion übertragen
project mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

project mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

projizieren, sich bildhaft vorstellen, sich (hinein)versetzen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
project imagine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

project imagine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

to project oneself into the world of tomorrow

sich in die Welt von morgen versetzen

to project oneself into the world of tomorrow
to project one’s thoughts into

sich in Gedanken versetzen in (accusative (case) | Akkusativakk)

to project one’s thoughts into
to project one’s feelings into

seine Gefühle übertragen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to project one’s feelings into

vorspringen lassen
project cause to protrude

project cause to protrude

exemples

project ed piers architecture | ArchitekturARCH

Vorlagen, Gurtbogen

project ed piers architecture | ArchitekturARCH

projizieren, (hinzu)werfen, schleudern
project chemistry | ChemieCHEM

project chemistry | ChemieCHEM

„project“: intransitive verb

project

[prəˈdʒekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

vorspringen, -stehen, -ragen Dummheiten anstellen

vorspringen, -stehen, -ragen (over überaccusative (case) | Akkusativ akk)
project jut out

project jut out

Dummheiten anstellen
project act stupidly American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

project act stupidly American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

project about loaf around American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

herumlungern

project about loaf around American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„project“: noun

project

[prəˈdʒekt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Projekt, Plan, Vorhaben, Entwurf Projekt, ForschungsUnternehmen Projekt, Planaufgabe Sozialwohnungssiedlung

Projektneuter | Neutrum n
project plan

Planmasculine | Maskulinum m
project plan

Vorhabenneuter | Neutrum n
project plan

Entwurfmasculine | Maskulinum m
project plan

project plan

Projektneuter | Neutrum n
project task

(Forschungs)Unternehmenneuter | Neutrum n, (-)Aufgabefeminine | Femininum f
project task

project task

Projektneuter | Neutrum n
project school | SchulwesenSCHULE individual school project

Planaufgabefeminine | Femininum f (die den Schülern freie Gestaltungsmöglichkeit bietetand | und u. zur Entwicklung des selbstständigen Denkens dient)
project school | SchulwesenSCHULE individual school project

project school | SchulwesenSCHULE individual school project

Sozialwohnungssiedlungfeminine | Femininum f
project housing area

project housing area
project syn vgl. → voir „plan“

project syn vgl. → voir „plan“

„approver“: noun

approver

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Beipflichtender, Beipflichtende Kronzeuge, Kronzeugin

Beipflicht(end)ermasculine | Maskulinum m
approver

Beipflichtendefeminine | Femininum f
approver

approver

Kronzeugemasculine | Maskulinum m
approver legal term, law | RechtswesenJUR principal witness British English | britisches EnglischBr

Kronzeuginfeminine | Femininum f
approver legal term, law | RechtswesenJUR principal witness British English | britisches EnglischBr

approver legal term, law | RechtswesenJUR principal witness British English | britisches EnglischBr