„light engineering“: noun light engineeringnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Leichtmaschinenbau Leichtmaschinenbaumasculine | Maskulinum m light engineering light engineering
„light“: adjective light [lait]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) leicht, von geringem Gewicht spezifisch leicht, von geringem spezifischem Gewicht zu leicht leicht, nicht tief leicht, Unterhaltungs…, nur der Unterhaltung dienend gering, unbedeutend, leicht leicht verdaulich leicht, von geringem Alkoholgehalt locker leicht, zart, graziös, zierlich, elegant Autres traductions... leicht, von geringem Gewicht light light exemples light clothing leichte Kleidung light clothing a light load eine leichte Last a light load (spezifisch) leicht, von geringem spezifischem Gewicht light of low specific gravity light of low specific gravity zu leicht light underweight light underweight exemples light coin Münze mit zu geringem Edelmetallgehalt light coin light weights zu leichte Gewichte light weights leicht (zu ertragenor | oder od auszuführen) light light exemples light punishment leichteor | oder od milde Strafe light punishment light work leichte Arbeit light work leicht, nicht tief light light exemples light sleep leichter Schlaf light sleep leicht, Unterhaltungs…, nur der Unterhaltung dienend light light exemples light literature Unterhaltungsliteratur light literature light music leichte Musik light music gering, unbedeutend, leicht light light exemples a light error ein leichter Fehler a light error held in light esteem gering geachtet held in light esteem no light matter keine Kleinigkeit no light matter to make light ofsomething | etwas sth sich nichts machen aussomething | etwas etwas to make light ofsomething | etwas sth masquer les exemplesmontrer plus d’exemples leicht (verdaulich) light light exemples a light meal eine leichte Mahlzeit a light meal leicht, von geringem Alkoholgehalt light light exemples light wine leichter Wein light wine locker light bread, earthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc light bread, earthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc leicht, zart, graziös, zierlich, elegant light delicate light delicate leicht, flink, behände, flott light light exemples light fingers flinkeor | oder od lange Finger (zum Stehlen) light fingers light of foot (or | oderod heel) leichtfüßig light of foot (or | oderod heel) leicht, leise, sanft light light exemples a light hand eine leichte Hand a light hand a light hand understanding behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein verständnisvollesor | oder od taktvolles Vorgehen a light hand understanding behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig a light step ein leichter Schritt a light step a light touch eine leichteor | oder od leise Berührung a light touch masquer les exemplesmontrer plus d’exemples leicht, sorgenfrei, sorglos light light exemples with a light heart leichten Herzens with a light heart fröhlich, lustig light happy light happy leichtfertig, -sinnig, oberflächlich, gedankenlos light thoughtless light thoughtless leicht, locker, unmoralisch light with loose morals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs light with loose morals obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs exemples a light girl ein leichtes Mädchen a light girl unbeständig, flatterhaft, wankelmütig light erratic light erratic schwind(e)lig light dizzy light dizzy wirr light confused light confused exemples light in the head wirr im Kopf light in the head leicht light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL exemples light artillery leichte Artillerie light artillery light cruiser leichter Kreuzer light cruiser in light marching order mit leichtem Marschgepäck in light marching order leicht beladen light with a small load light with a small load unbeladen light with no load light with no load exemples the ship returned light das Schiff kehrte ohne Ladung zurück the ship returned light a light engine eine alleinfahrende Lokomotive a light engine light water line niedrigste Wasserlinie light water line leicht(gebaut), für leichte Lasten bestimmt light light exemples light cart leichter Wagen light cart light railway Klein-, Neben-, Seitenbahn light railway leicht light meteorology | MeteorologieMETEO light meteorology | MeteorologieMETEO exemples light rain leichter Regen light rain light wind leichter Wind (mit einer Geschwindigkeit von nicht mehr als 7 Meilen pro Stunde) light wind unbetont, schwach betont, Schwachton… (Silbe, Vokal) light phonetics | PhonetikPHON unstressed light phonetics | PhonetikPHON unstressed schwach (Betonung) light phonetics | PhonetikPHON weak light phonetics | PhonetikPHON weak hell, vorn im Munde artikuliert (l-Laut) light phonetics | PhonetikPHON produced at the front of the mouth light phonetics | PhonetikPHON produced at the front of the mouth light syn vgl. → voir „easy“ light syn vgl. → voir „easy“ exemples a light l ein helles L a light l „light“: adverb light [lait]adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) leicht, nicht schwer leicht, nicht schwer light light exemples to sleep light leichtor | oder od nicht fest schlafen to sleep light to tread light leichtor | oder od leise auftreten to tread light to travel light mit wenig Gepäck reisen to travel light light-earned leicht verdient light-earned light come light go wie gewonnen, so zerronnen light come light go masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„Engineering“: Neutrum Engineering [ɛndʒiˈniːrɪŋ]Neutrum | neuter n <Engineerings; keinPlural | plural pl> Engl. Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) industrial engineering industrial engineering Engineering Rationalisierung von Arbeitsprozessen Engineering Rationalisierung von Arbeitsprozessen
„lighting“: noun lighting [ˈlaitiŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Beleuchtung Beleuchtungsanlage Entzünden, Anzünden Beleuchtung, Lichtverteilung Beleuchtungfeminine | Femininum f lighting lighting exemples indirect lighting indirekte Beleuchtung indirect lighting Beleuchtung(sanlage)feminine | Femininum f lighting installation lighting installation Entzündenneuter | Neutrum n lighting igniting Anzündenneuter | Neutrum n lighting igniting lighting igniting Beleuchtungfeminine | Femininum f lighting of painting Lichtverteilungfeminine | Femininum f lighting of painting lighting of painting „lighting“: adjective lighting [ˈlaitiŋ]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Licht… Licht… lighting lighting exemples lighting effects Lichteffekte lighting effects
„engineering“: noun engineering [endʒiˈniriŋ; -dʒə-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Pionierwesen Ingenieurwesen, Maschinenbau Bedienung von Maschinen Manipulationen, Tricks, Intrigenspiel Maschinenbau(kunstfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m engineering profession Ingenieurwesenneuter | Neutrum n engineering profession engineering profession exemples a remarkable feat of engineering eine bemerkenswerte Leistung der Ingenieurkunst a remarkable feat of engineering railway engineering Eisenbahnbau railway engineering engineering department technische Abteilung, Konstruktionsbüro engineering department engineering facilities technische Einrichtungen engineering facilities engineering specialist Fachingenieur engineering specialist marine engineering Schiffsmaschinenbau marine engineering masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Pionierwesenneuter | Neutrum n engineering military term | Militär, militärischMIL engineering military term | Militär, militärischMIL Bedienungfeminine | Femininum f von Maschinen engineering operation of machines engineering operation of machines Manipulationenplural | Plural pl engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Tricksplural | Plural pl engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Intrigenspielneuter | Neutrum n engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig engineering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„engineer“: noun engineer [endʒiˈni(r); -dʒə-]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Ingenieur, Techniker Maschinist Lokomotivführer Pionier Kunststeiger, Werkmeister, Bergbauingenieur geschickter Unternehmer Organisator Maschinenbauingenieur Ingenieurmasculine | Maskulinum m engineer Technikermasculine | Maskulinum m engineer engineer exemples chief engineer Chefingenieur(in) chief engineer chief engineer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Erste(r) Maschinist(in) chief engineer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF chief engineer military term | Militär, militärischMIL leitender Ingenieuror | oder od Pionieroffizier chief engineer military term | Militär, militärischMIL Maschinen(bau)ingenieur(in) engineer mechanical engineer engineer mechanical engineer Maschinistmasculine | Maskulinum m engineer on ship engineer on ship Lokomotivführermasculine | Maskulinum m engineer engine driver American English | amerikanisches EnglischUS engineer engine driver American English | amerikanisches EnglischUS Pioniermasculine | Maskulinum m engineer military term | Militär, militärischMIL engineer military term | Militär, militärischMIL exemples engineer combat battalion leichtes Pionierbataillon engineer combat battalion engineer construction battalion schweres Pionierbataillon engineer construction battalion engineer group Pionierregiment engineer group engineer park Pionierpark engineer park masquer les exemplesmontrer plus d’exemples Kunststeigermasculine | Maskulinum m engineer mining | BergbauBERGB Werkmeistermasculine | Maskulinum m engineer mining | BergbauBERGB engineer mining | BergbauBERGB Berg(bau)ingenieur(in) engineer mining | BergbauBERGB mining engineer engineer mining | BergbauBERGB mining engineer geschickter Unternehmeror | oder od Organisator engineer organizer familiar, informal | umgangssprachlichumg engineer organizer familiar, informal | umgangssprachlichumg „engineer“: transitive verb engineer [endʒiˈni(r); -dʒə-]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) herbeiführen, bewerkstelligen, deichseln erbauen, anlegen, konstruieren, errichten in Gang setzen, führen, durchsetzen, -bringen, manövrieren herbeiführen, bewerkstelligen, deichseln engineer bring about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig engineer bring about figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (er)bauen, anlegen, konstruieren, errichten engineer roads, bridgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc engineer roads, bridgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc (geschickt) in Gang setzen, (durch-, aus)führen, durchsetzen, -bringen, manövrieren engineer contrive, manoeuvreespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS engineer contrive, manoeuvreespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS engineer syn vgl. → voir „guide“ engineer syn vgl. → voir „guide“ „engineer“: intransitive verb engineer [endʒiˈni(r); -dʒə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) als Ingenieur tätig sein als Ingenieur tätig sein engineer engineer
„light“: intransitive verb light [lait]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lightedor | oder od lit [lit]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) absteigen, herab-, heruntersteigen fallen zufällig stoßen fallen losgehen, loshauen Autres exemples... (ab)steigen, herab-, heruntersteigen (from, off von) light light exemples to light from a horse von einem Pferd steigen to light from a horse fallen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) light light exemples a cat always lights on its feet eine Katze fällt immer auf die Füße a cat always lights on its feet exemples (on) poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet sich setzen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) sich niederlassen (aufdative (case) | Dativ dat) (on) poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet the butterfly lighted on a flower der Schmetterling ließ sich auf einer Blume nieder the butterfly lighted on a flower (zufällig) stoßen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk) light chance upon light chance upon exemples to light onsomebody | jemand sb auf jemanden stoßen, jemanden zufällig treffen to light onsomebody | jemand sb fallen light figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig light figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples the choice lighted on him die Wahl fiel auf ihn, die Wahl traf ihn the choice lighted on him losgehen, loshauen light American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl light American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl exemples to light intosomebody | jemand sb auf jemanden losgehen, jemanden anspringen to light intosomebody | jemand sb exemples light out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl sich schnell davonmachen, verduften light out American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „light“: transitive verb light [lait]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf lightedor | oder od lit [lit]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erleichtern entlasten heben, lichten erleichtern light alleviate light alleviate entlasten light make less heavy light make less heavy heben light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hawser light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF hawser lichten light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF anchor light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF anchor
„supercharged“: adjective superchargedadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) vor-, überverdichtend, Kompressor…, vor-, überverdichtet überbeladen vor-, überverdichtend, Kompressor… (Motoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) supercharged engineering | TechnikTECH supercharged engineering | TechnikTECH vor-, überverdichtet (Luftor | oder od Gasgemisch) supercharged engineering | TechnikTECH supercharged engineering | TechnikTECH exemples supercharged engine Kompressormotor, -maschine supercharged engine überbeladen supercharged overloaded supercharged overloaded
„recondition“: transitive verb recondition [riːkənˈdiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) wieder instand setzen, überholen, erneuern umschulen, -erziehen ändern wieder instand setzen, überholen, erneuern recondition furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc recondition furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc exemples reconditioned engine automobiles | AutoAUTO Austauschmotor reconditioned engine automobiles | AutoAUTO (jemanden) umschulen, -erziehen recondition re-educate recondition re-educate ändern recondition habitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc recondition habitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
„Rembrandt lighting“: noun Rembrandt lightingnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rembrandtbeleuchtung Rembrandtbeleuchtungfeminine | Femininum f Rembrandt lighting Rembrandt lighting