Traduction Allemand-Anglais de "flink"

flink
[flɪŋk]Adjektiv | adjective adj <flinker; flink(e)st>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quick, fast, nimble, lively, agile, swift nimble, agile, quick, deft quick, agile ready, deft agile, nimble, deft bright, alert, smart, swift dexterous, deft
exemples
  • nimble
    flink Füße, Hände etc
    agile
    flink Füße, Hände etc
    quick
    flink Füße, Hände etc
    deft
    flink Füße, Hände etc
    flink Füße, Hände etc
exemples
  • sie hat flinke Finger
    she has got nimble fingers
    sie hat flinke Finger
  • sie ist noch immer flink auf den Beinen, sie hat noch immer flinke Beine umgangssprachlich | familiar, informalumg
    she is still very light on her feet
    sie ist noch immer flink auf den Beinen, sie hat noch immer flinke Beine umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ready
    flink Zunge etc
    deft
    flink Zunge etc
    flink Zunge etc
exemples
  • agile
    flink Bewegung etc
    nimble
    flink Bewegung etc
    deft
    flink Bewegung etc
    flink Bewegung etc
  • bright
    flink aufgeweckt
    alert
    flink aufgeweckt
    smart
    flink aufgeweckt
    swift
    flink aufgeweckt
    flink aufgeweckt
exemples
  • dext(e)rous, deft
    flink gewandt
    flink gewandt
flink
[flɪŋk]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
quickly, nimbly, deftly quickly
  • quickly
    flink schnell
    nimbly
    flink schnell
    deftly
    flink schnell
    flink schnell
exemples
  • quickly
    flink denken, reden etc
    flink denken, reden etc
exemples
  • die Kinder lernten flink, dass …
    the children were quick to learn that …
    die Kinder lernten flink, dass …
flink wie ein Wiesel
(as) fast as a hare
flink wie ein Wiesel
flink wie eine Maus
(as) quick as a mouse
flink wie eine Maus
flink wie ein Wiesel
(as) quick as a flash
flink wie ein Wiesel
er bedient flink
he serves quickly
er bedient flink
The girl is skillful with her fingers.
Das Mädchen ist flink mit ihren Fingern.
Source: Tatoeba
They switch really fast, very swiftly. They pay a very small cost.
Sie wechseln wirklich schnell, sehr flink. Und das mit sehr geringem Verlust.
Source: TED
Squirrels are nimble in climbing trees.
Eichhörnchen klettern flink auf Bäume.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :