Traduction Allemand-Anglais de "vorigen"

"vorigen" - traduction Anglais

vorig
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
former, previous last left over
exemples
  • last
    vorig letzt, vergangen <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    vorig letzt, vergangen <attributiv, beifügend | attributive useattr>
exemples
  • vorige Woche <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    last week
    vorige Woche <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • in der vorigen Woche <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    in (oder | orod over, during) the past week
    in der vorigen Woche <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • das vorige Mal <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    last time
    das vorige Mal <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • left over
    vorig schweizerische Variante | Swiss usageschweiz <prädikativ | predicative(ly)präd>
    vorig schweizerische Variante | Swiss usageschweiz <prädikativ | predicative(ly)präd>
exemples
  • er hat es vorig gelassen <prädikativ | predicative(ly)präd>
    he left it (over)
    er hat es vorig gelassen <prädikativ | predicative(ly)präd>
  • ich bin hier vorig <prädikativ | predicative(ly)präd>
    I am superfluous (oder | orod surplus to requirements) here
    ich bin hier vorig <prädikativ | predicative(ly)präd>
vorig
Neutrum | neuter n <Vorigen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the previous performances the past
exemples
  • im Vorigen
    im Vorigen
  • im Vorigen bei Geschriebenem
    auch | alsoa. above
    im Vorigen bei Geschriebenem
  • (the) previous performancesPlural | plural pl
    vorig Theater | theatre, theaterTHEAT
    vorig Theater | theatre, theaterTHEAT
  • the past
    vorig die Vergangenheit
    vorig die Vergangenheit
Vorige
m/f(Maskulinum | masculinem) <Vorigen; Vorigen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
above-mentioned person Autres exemples...
  • above(-mentioned) person
    Vorige
    Vorige
exemples
  • die Vorigen Theater | theatre, theaterTHEAT
    the same
    die Vorigen Theater | theatre, theaterTHEAT
d. v. J.
Abkürzung | abbreviation abk (= des vorigen Jahres)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
last years, of the previous year
v. J.
Abkürzung | abbreviation abk (= vorigen Jahres)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
of last year, last years
v. M.
Abkürzung | abbreviation abk (= vorigen Monats)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
of last month
Montag
[ˈmoːn-]Maskulinum | masculine m <Montag(e)s; Montage>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Monday
exemples
  • am Montag
    on Monday
    am Montag
  • eines Montags
    one Monday
    eines Montags
  • (am) vorigen (oder | orod letzten) Montag
    last Monday
    (am) vorigen (oder | orod letzten) Montag
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Monat
[ˈmoːnat]Maskulinum | masculine m <Monat(e)s; Monate>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
month
exemples
  • im Monat Mai
    in the month of May
    im Monat Mai
  • Anfang [Ende] des Monats
    at the beginning [end] of the month
    Anfang [Ende] des Monats
  • das Kind ist 3 Monate alt
    the child is 3 months old
    das Kind ist 3 Monate alt
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
kennenlernen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to get to know... to get to know... get to know... pleased to meet you... I met her recently... he would like to get to know her better...
exemples
exemples
exemples
kennenlernen
Neutrum | neuter n <Kennenlernens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
acquaintance
exemples
gegenüber
Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
opposite, facing, across from to, towards as against, in comparison with, compared with facing in the face of
  • opposite
    gegenüber räumlich
    facing
    gegenüber räumlich
    across from
    gegenüber räumlich
    gegenüber räumlich
exemples
  • to, toward(s)
    gegenüber gegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gegenüber gegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • compared with (oder | orod to)
    gegenüber im Vergleich zu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    as against
    gegenüber im Vergleich zu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    in comparison with
    gegenüber im Vergleich zu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gegenüber im Vergleich zu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • in the face (oder | orod in view) of
    gegenüber angesichts figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    gegenüber angesichts figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • facing
    gegenüber BUCHDRUCK
    gegenüber BUCHDRUCK
exemples
gegenüber
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
opposite, across the way
exemples
  • mein Nachbar gegenüber
    my neighbo(u)r opposite
    mein Nachbar gegenüber
  • sie wohnen gegenüber
    they live across the way
    sie wohnen gegenüber
  • die Leute gegenüber (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg von gegenüber)
    the people (living) opposite (oder | orod across the street)
    die Leute gegenüber (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg von gegenüber)
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Mal
Neutrum | neuter n <Mal(e)s; Male>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
time
exemples
  • das erste [zweite, letzte] Mal
    the first [second, last] time
    das erste [zweite, letzte] Mal
  • zum ersten Mal
    for the first time
    zum ersten Mal
  • beim ersten Mal
    the first time
    beim ersten Mal
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples