quasi
[ˈkvaːzi]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "quasi-government nature"
"quasi-government nature" - traduction Anglais
quasi
[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]conjunction | Konjunktion konjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- das heißt, gewissermaßen (usually | meistmeist eine etymologische Erklärung einleitend)quasiquasi
quasi
[ˈkweisai; ˈkwɑːzi]adverb | Adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- quasi-deifygleichsam vergötternquasi-deify
- quasi-officialquasi-official
- quasi-publichalböffentlich, mit öffentlich-rechtlichen Befugnissenquasi-public
natur
Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
nature
[ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Autres traductions...
- natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweisenature natural state, way of lifenature natural state, way of life
exemples
- back to nature
- im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)
- Naturfeminine | Femininum fnature inner beingCharaktermasculine | Maskulinum mnature inner being(Eigen)Artfeminine | Femininum fnature inner beingnature inner being
- Wesennaturenature
- Naturfeminine | Femininum fnature dispositionVeranlagungfeminine | Femininum fnature dispositionnature disposition
- nature natural instinct
- die natürlichen Triebe Instinkteplural | Plural plnature koll (natural instincts)die tierische Naturnature koll (natural instincts)nature koll (natural instincts)
- (Gemüts)Artfeminine | Femininum fnature temperamentNaturellneuter | Neutrum nnature temperamentnature temperament
- menschliches Fühlen, natürliche Regungnature human feelingFreundlichkeitfeminine | Femininum fnature human feelingLiebefeminine | Femininum fnature human feelingnature human feeling
- Charaktermasculine | Maskulinum mnature personalityMenschmasculine | Maskulinum mnature personalityPersönlichkeitfeminine | Femininum fnature personalitynature personality
- (natürliche) Beschaffenheitnature natural property: of thingsnature natural property: of things
- Wirklichkeitfeminine | Femininum fnature realityNaturfeminine | Femininum fnature realitynature reality
exemples
- true to naturewirklichkeits-, naturgetreutrue to nature
- from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTnach der Naturfrom nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
- Naturfeminine | Femininum fnature countrysidenatürliche Landschaftnature countrysidenature countryside
exemples
- nature conservationnature conservation
government
[ˈgʌvə(r)nmənt]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Regierungfeminine | Femininum fgovernment governmental controlHerrschaftfeminine | Femininum fgovernment governmental controlKontrollefeminine | Femininum f (of, over überaccusative (case) | Akkusativ akk)government governmental controlgovernment governmental control
- Regierungfeminine | Femininum fgovernment system of governmentRegierungssformfeminine | Femininum fgovernment system of governmentRegierungssystemneuter | Neutrum ngovernment system of governmentgovernment system of government
exemples
- centralized governmentcentralized government
- parliamentary governmentParlamentsregierungparliamentary government
exemples
- Government political governing body of country British English | britisches EnglischBr <alsplural | Plural pl konstruiert>Regierungfeminine | Femininum fGovernment political governing body of country British English | britisches EnglischBr <alsplural | Plural pl konstruiert>
- the Government do not approve British English | britisches EnglischBr <alsplural | Plural pl konstruiert>die Regierung ist nicht einverstanden
- Gouvernementneuter | Neutrum ngovernment rare | seltenselten (area ruled by governor)Regierungsbezirkmasculine | Maskulinum mgovernment rare | seltenselten (area ruled by governor)government rare | seltenselten (area ruled by governor)
- Gouvernementneuter | Neutrum ngovernment history | GeschichteHIST in RussiaGubernijafeminine | Femininum fgovernment history | GeschichteHIST in Russiagovernment history | GeschichteHIST in Russia
- Statthalterschaftfeminine | Femininum fgovernment provinceProvinzfeminine | Femininum fgovernment provincegovernment province
- Staatmasculine | Maskulinum mgovernment rare | seltenselten (state)Regierungsbereichmasculine | Maskulinum mgovernment rare | seltenselten (state)government rare | seltenselten (state)
- Regierungsgewaltfeminine | Femininum f, -amtneuter | Neutrum ngovernment office of governmentgovernment office of government
- Rektionfeminine | Femininum fgovernment linguistics | SprachwissenschaftLINGgovernment linguistics | SprachwissenschaftLING
Natur
[naˈtuːr]Femininum | feminine f <Natur; Naturen>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- natureNatur nicht vom Menschen Geschaffenes <Singular | singular sg>Natur nicht vom Menschen Geschaffenes <Singular | singular sg>
exemples
- das Walten [die Wunder] der Natur <Singular | singular sg>the working [the wonders] of naturedas Walten [die Wunder] der Natur <Singular | singular sg>
- die freie Natur <Singular | singular sg>
- die erwachende Natur <Singular | singular sg>the awakening naturedie erwachende Natur <Singular | singular sg>
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
- etwas | somethingsth is natural ( not artificial)
- natureNatur Wesen, Beschaffenheit <Singular | singular sg>characterNatur Wesen, Beschaffenheit <Singular | singular sg>Natur Wesen, Beschaffenheit <Singular | singular sg>
exemples
- es liegt in der Natur der Dinge, dass … <Singular | singular sg>es liegt in der Natur der Dinge, dass … <Singular | singular sg>
- es handelt sich um Fragen grundsätzlicher Natur <Singular | singular sg>these are fundamental questionses handelt sich um Fragen grundsätzlicher Natur <Singular | singular sg>
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- characterNatur Veranlagung <Singular | singular sg>dispositionNatur Veranlagung <Singular | singular sg>natureNatur Veranlagung <Singular | singular sg>temperamentNatur Veranlagung <Singular | singular sg>Natur Veranlagung <Singular | singular sg>
exemples
- die menschliche Natur <Singular | singular sg>human naturedie menschliche Natur <Singular | singular sg>
- er hat eine glückliche Natur <Singular | singular sg>
- das ist nicht seine wahre Natur <Singular | singular sg>that is not his true naturedas ist nicht seine wahre Natur <Singular | singular sg>
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
- constitutionNatur Körperbeschaffenheit <Singular | singular sg>Natur Körperbeschaffenheit <Singular | singular sg>
nature
[naˈtyːr]Adjektiv | adjective adj Fr.Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- au naturelnature Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR naturellnature Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR naturell
- unbreadednature Schnitzel etc Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTRnature Schnitzel etc Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
natural
[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
natürlich, Natur… naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend... naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgend angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen geboren, von Geburt real, wirklich, physisch selbstverständlich, natürlich natürlich, ungezwungen, ungekünstelt üblich, normal, natürlich naturgetreu, natürlich wirkend Autres traductions...
- naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend, der menschlichen Natur entsprechendnatural according to human naturenatural according to human nature
- naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgendnatural according to laws of naturenatural according to laws of nature
exemples
- natural rightsNaturrechte, natürliche Rechtenatural rights
- selbstverständlich, natürlichnatural obviousnatural obvious
- natürlich, ungezwungen, ungekünsteltnatural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- naturgetreu, natürlich wirkendnatural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- im Naturzustand, unbearbeitet, Natur…, Roh…natural in original statenatural in original state
- purnatural tastenatural taste
exemples
- natural flavournatürlicher Geschmacknatural flavour
- a natural yoghurtein Naturjoghurta natural yoghurt
- natural cosmeticsNaturkosmetikfeminine | Femininum fnatural cosmetics
- fleischfarbennatural flesh-colourednatural flesh-coloured
- natürlich, mit 1 als Systembasisnatural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHnatural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- ohne Vorzeichennatural musical term | MusikMUS with no accidentalnatural musical term | MusikMUS with no accidental
- mit einem Auflösungszeichen versehennatural musical term | MusikMUS with natural sign: notenatural musical term | MusikMUS with natural sign: note
- Natur…, natürlichnatural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Vokal…natural musical term | MusikMUS vocalnatural musical term | MusikMUS vocal
exemples
- leiblichnatural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnatural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- natural syn → voir „regular“natural syn → voir „regular“
- natural syn → voir „artless“natural syn → voir „artless“
- natural → voir „ingenuous“natural → voir „ingenuous“
- natural → voir „unsophisticated“natural → voir „unsophisticated“
natural
[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Naturgenie, sofortiger Erfolg Idiot, Schwach-, Blödsinniger Naturell, EigenArt, Naturanlage Naturmensch Auflösungszeichen, Stammton, weiße Taste Fleischfarbe, Inkarnat Eingeborener, Ureinwohner mit einem Auflösungszeichen versehene Note von Natur aus erfolgreiche Person von Natur aus befähigter Mensch
- Naturgenieneuter | Neutrum nnatural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumgnatural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg
- sofortiger Erfolgnatural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumgnatural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
- she’s a naturalsie ist ein Naturtalentshe’s a natural
- Idiotmasculine | Maskulinum mnatural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsSchwach-, Blödsinnige(r)natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnatural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Naturellneuter | Neutrum nnatural disposition(Eigen)Artfeminine | Femininum fnatural dispositionNaturanlagefeminine | Femininum fnatural dispositionnatural disposition
- Naturmenschmasculine | Maskulinum m, -burschemasculine | Maskulinum mnatural rare | seltenselten (child of nature)natural rare | seltenselten (child of nature)
- Auflösungszeichenneuter | Neutrum nnatural musical term | MusikMUS accidentalnatural musical term | MusikMUS accidental
- mit einem Auflösungszeichen versehene Notenatural musical term | MusikMUS note with an accidentalnatural musical term | MusikMUS note with an accidental
- Stammtonmasculine | Maskulinum mnatural musical term | MusikMUS tonenatural musical term | MusikMUS tone
- weiße Taste (Klaviatur)natural musical term | MusikMUS white keynatural musical term | MusikMUS white key
- Fleischfarbefeminine | Femininum fnatural flesh colourInkarnatneuter | Neutrum nnatural flesh colournatural flesh colour
