Traduction Allemand-Anglais de "Zitrone"

"Zitrone" - traduction Anglais

Zitrone
[tsiˈtroːnə]Femininum | feminine f <Zitrone; Zitronen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
lemon tree lemon Autres exemples...
  • lemon (tree)
    Zitrone Botanik | botanyBOT Baum, Citrus limon
    Zitrone Botanik | botanyBOT Baum, Citrus limon
  • lemon
    Zitrone Botanik | botanyBOT Frucht
    Zitrone Botanik | botanyBOT Frucht
exemples
  • eine Zitrone auspressen
    to squeeze a lemon
    eine Zitrone auspressen
  • jemanden auspressen (oder | orod ausquetschen) wie eine Zitrone figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to squeezejemand | somebody sb dry
    jemanden auspressen (oder | orod ausquetschen) wie eine Zitrone figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
  • da haben wir mit Zitronen gehandelt Botanik | botanyBOT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that was bad (oder | orod rotten) luck
    da haben wir mit Zitronen gehandelt Botanik | botanyBOT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
den Saft einer Zitrone auspressen
to press (oder | orod squeeze) the juice out of a lemon
den Saft einer Zitrone auspressen
Saft einer Zitrone
Saft einer Zitrone
Tee mit Zitrone [Rum]
tea with lemon [rum]
Tee mit Zitrone [Rum]
eine Zitrone (vollständig) ausdrücken
eine Zitrone (vollständig) ausdrücken
er wurde wie eine Zitrone ausgepresst
they squeezed him like a lemon
er wurde wie eine Zitrone ausgepresst
den Saft aus einer Zitrone drücken
to squeeze the juice out of a lemon
den Saft aus einer Zitrone drücken
Saft aus einer Zitrone herauspressen
to squeeze the juice out of a lemon
Saft aus einer Zitrone herauspressen
er lässt sich ausquetschen wie eine Zitrone
you can squeeze anything out of him
er lässt sich ausquetschen wie eine Zitrone
Zitrone natur
freshly squeezed lemon juice
Zitrone natur
When life gives you lemons, make lemonade.
Wenn dich das Leben mit Zitronen bedenkt, dann mache daraus eben Limonade.
Source: Tatoeba
I never drink tea with lemon.
Ich trinke niemals Tee mit Zitrone.
Source: Tatoeba
I never drink tea with lemon.
Ich trinke niemals Tee mit Zitrone.
Source: Tatoeba
Oranges are sweeter than lemons.
Orangen sind süßer als Zitronen.
Source: Tatoeba
Oranges are sweeter than lemons.
Apfelsinen sind süßer als Zitronen.
Source: Tatoeba
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältung.
Source: Tatoeba
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Heiße Zitrone mit Honig ist ein gutes Mittel gegen Erkältungen.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :