Traduction Anglais-Allemand de "sine"

"sine" - traduction Allemand

sine
[sain]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sinus
  • Sinusmasculine | Maskulinum m
    sine mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    sine mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
Das ist für uns eine conditio sine qua non.
As far as we are concerned, this is a sine qua non.
Source: Europarl
Demokratie verlangt nach Transparenz und Klarheit.
This need for transparency and clarity is a democratic sine qua non.
Source: Europarl
Ökologische Steuerreform ist die Bedingung sine qua non für ein Umsteuern in der Energiepolitik.
Ecological tax reform is a sine qua non for changing the course of energy policy.
Source: Europarl
Das ist die sine qua non Bedingung für eine wirkliche Informationspolitik.
This is the sine qua non of a true information policy.
Source: Europarl
Source
sine
[ˈsaini]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Lat.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ohne
inverse sine
Arcussinus, arcus sinus
inverse sine
inverse hyperbolic sine
arcus sinus hyperbolicus
to adjourn sine die
auf unbestimmte Zeit vertagen
to adjourn sine die
natural sine
natürlicher Sinus (bei einem Kreis, dessen Radius 1 ist)
natural sine
versed sine
Sinusversus
versed sine
arc sine
arc sine
Das ist für uns eine conditio sine qua non.
As far as we are concerned, this is a sine qua non.
Source: Europarl
Demokratie verlangt nach Transparenz und Klarheit.
This need for transparency and clarity is a democratic sine qua non.
Source: Europarl
Ökologische Steuerreform ist die Bedingung sine qua non für ein Umsteuern in der Energiepolitik.
Ecological tax reform is a sine qua non for changing the course of energy policy.
Source: Europarl
Das ist die sine qua non Bedingung für eine wirkliche Informationspolitik.
This is the sine qua non of a true information policy.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :