fundamentally

"fundamentally" - traduction Allemand

„fundamentally“: adverb

adverb | Adverb adv

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Die Europäer können von den USA lernen und einen grundlegend soliden Plan umsetzen.

Europeans can learn from the United States and implement a fundamentally sound plan.

Der Zugang zu Dokumenten ist für unsere europäische Demokratie von essentieller Bedeutung.

Mr President, access to documents is fundamentally important to our European democracy.

Source: Europarl

Daran wollen wir auch grundlegend nichts ändern.

And we do not fundamentally want to change that situation.

Source: Europarl

Aber abgesehen davon hat sich fundamental wenig geändert.

But, otherwise, little has fundamentally changed.

Die Vereinigten Staaten, die Welt, ja unser ganzes Leben sollten sich grundlegend verändern. & #160;

The United States, the world, indeed our very lives, were about to change fundamentally.

Er hat ganz Recht, wenn er den Vorschlag der Kommission als zeitweilige Maßnahme beschreibt.

He is fundamentally correct in describing the Commission proposal as a temporary measure.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary