Traduction Allemand-Anglais de "free capital"

"free capital" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Freie, Frey, Freie ou …frei?
capital
[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kapitell, SäulenKnauf
  • Kapitellneuter | Neutrum n
    capital architecture | ArchitekturARCH
    (Säulen)Knaufmasculine | Maskulinum m
    capital architecture | ArchitekturARCH
    capital architecture | ArchitekturARCH
exemples
capital
[ˈkæpitl; -pə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hauptstadt Großbuchstabe, Majuskel, Versal Kapital, Vermögen Reinvermögen Vorteil, Nutzen
  • Hauptstadtfeminine | Femininum f
    capital city
    capital city
  • Großbuchstabefeminine | Femininum f
    capital letter
    Majuskelfeminine | Femininum f
    capital letter
    Versalmasculine | Maskulinum m
    capital letter
    capital letter
  • Kapitalneuter | Neutrum n
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Vermögenneuter | Neutrum n
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • Reinvermögenneuter | Neutrum n
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH net assets
exemples
  • Capital sociology | SoziologieSOZIOL
    Kapitalneuter | Neutrum n
    Unternehmertumneuter | Neutrum n
    Capital sociology | SoziologieSOZIOL
  • Capital and Labo(u)r
    Unternehmer(tum)and | und u. Arbeiter(schaft)
    Capital and Labo(u)r
  • Vorteilmasculine | Maskulinum m
    capital advantage
    Nutzenmasculine | Maskulinum m
    capital advantage
    capital advantage
exemples
  • to make capital out ofsomething | etwas sth
    aussomething | etwas etwas Kapital schlagenor | oder od Nutzen ziehen
    to make capital out ofsomething | etwas sth
capital
[ˈkæpitl; -pə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kapital, todeswürdig, Todes… Haupt…, wichtigster, e, es verhängnisvoll großartig, vorzüglich, erstklassig, ausgezeichnet Kapital…, Stamm… groß geschrieben größter, e, es, höchst, äußerst
  • kapital, todeswürdig
    capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    capital legal term, law | RechtswesenJUR crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Todes…
    capital legal term, law | RechtswesenJUR
    capital legal term, law | RechtswesenJUR
exemples
  • größt(er, e, es), höchst(er, e, es), äußerst(er, e, es)
    capital greatest
    capital greatest
exemples
  • Haupt…, wichtigst(er, e, es)
    capital main
    capital main
exemples
  • verhängnisvoll
    capital rare | seltenselten (disastrous)
    capital rare | seltenselten (disastrous)
exemples
exemples
  • Kapital…, Stamm…
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
exemples
  • groß (geschrieben)
    capital letter
    capital letter
exemples
amass
[əˈmæs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
an-, aufhäufen, ansammeln, zusammenziehen
exemples
political capital
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
politisches Kapital
  • politisches Kapital
    political capital
    political capital
exemples
capitate
[ˈkæpiteit; -pə-], capitated [-id]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kopfförmig, köpfchentragend
  • kopfförmig, köpfchentragend
    capitate botany | BotanikBOT
    capitate botany | BotanikBOT
free
[friː]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
frei frei, selbstständig, unabhängig lose, frei kostenfrei, unentgeltlich, umsonst gebühren-, spesenfrei, kostenlos frei, rein, nicht belastet befreit, frei uneingeschränkt, frei nicht wörtlich, frei nicht an Regeln gebunden, frei Autres traductions...
  • frei
    free not being used or occupied
    free not being used or occupied
exemples
exemples
  • los(e), frei
    free loose
    free loose
exemples
exemples
  • (gebühren-, spesen)frei, kostenlos
    free free of charge
    free free of charge
exemples
  • prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    frei an Bord (des Schiffes, Flugzeugs, Zuges)
    prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • frei, rein (from, of von)
    free unburdened
    nicht belastet (of mit)
    free unburdened
    free unburdened
exemples
  • befreit, frei
    free of bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    free of bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • beweglich, nicht versperrtor | oder od verstellt, unbeengt (Gang)
    free movable, unobstructed
    free movable, unobstructed
  • leer (Maschine)
    free
    free
exemples
exemples
  • free from halo photography | FotografieFOTO
    free from halo photography | FotografieFOTO
  • free from inclusions engineering | TechnikTECH
    free from inclusions engineering | TechnikTECH
  • free of taxes
    free of taxes
  • nicht gebunden, frei
    free chemistry | ChemieCHEM
    free chemistry | ChemieCHEM
  • gediegen
    free geology | GeologieGEOL pure, native
    free geology | GeologieGEOL pure, native
exemples
  • nicht verbunden, frei(stehend,-schwebend)
    free not tied up or attached: free standing
    free not tied up or attached: free standing
exemples
exemples
exemples
  • erlaubt
    free permitted
    free permitted
  • willig, bereit
    free rare | seltenselten (willing)
    free rare | seltenselten (willing)
exemples
  • nicht verwachsen, frei stehend
    free botany | BotanikBOT free-standing
    free botany | BotanikBOT free-standing
  • ohne Geräte, frei
    free gymnastics: without apparatus
    free gymnastics: without apparatus
  • günstig
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF favourable
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF favourable
exemples
  • in einer offenen Silbe stehend
    free linguistics | SprachwissenschaftLING vowel
    free linguistics | SprachwissenschaftLING vowel
  • frei, nicht fest
    free linguistics | SprachwissenschaftLING stress
    free linguistics | SprachwissenschaftLING stress
  • free syn → voir „autonomous“
    free syn → voir „autonomous“
  • free → voir „independent“
    free → voir „independent“
  • free → voir „sovereign“
    free → voir „sovereign“
free
[friː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
befreien, frei machen, freilassen, entlassen entlasten, befreien aus-, lenzpumpen, freilassen
exemples
  • (from) spare, exempt, deliver
    erlösen (von), verschonen (mit)
    (from) spare, exempt, deliver
  • aus-, lenzpumpen
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: pump out
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: pump out
  • freilassen
    free manumit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    free manumit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • free syn → voir „discharge“
    free syn → voir „discharge“
  • free → voir „emancipate“
    free → voir „emancipate“
  • free → voir „liberate“
    free → voir „liberate“
  • free → voir „release“
    free → voir „release“
free
[friː]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
frei, kostenlos raumschots
  • raum(schots)
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples
toll-free
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zoll-, abgabenfrei, gebührenfrei, mautfrei gebührenfrei
  • gebührenfrei
    toll-free telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL American English | amerikanisches EnglischUS
    toll-free telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
misappropriate
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unterschlagen, veruntreuen falsch anwenden, zweckentfremden sich unrechtmäßig widerrechtlich aneignen
exemples
  • misappropriated capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    fehlgeleitetes Kapital
    misappropriated capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Venture Capital
[ˈvɛntʃər ˈkɛpɪtəl]Neutrum | neuter n <Venture Capitals; keinPlural | plural pl> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
venture capital
  • venture capital
    Venture Capital Risikokapital
    Venture Capital Risikokapital
depletion
[-ʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Entleerung Erschöpfung, Ausbeutung Flüssigkeitsentzug, Flüssigkeitsarmut, Kräfteverfall Erschöpfungszustand
  • Entleerungfeminine | Femininum f
    depletion emptying
    depletion emptying
  • Erschöpfungfeminine | Femininum f
    depletion of energy, supplieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausbeutungfeminine | Femininum f
    depletion of energy, supplieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    depletion of energy, supplieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • depletion of capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Kapitalentblößung
    depletion of capital commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Flüssigkeitsentzugmasculine | Maskulinum m
    depletion medicine | MedizinMED removal of fluid
    depletion medicine | MedizinMED removal of fluid
  • Flüssigkeitsarmutfeminine | Femininum f
    depletion medicine | MedizinMED lack of fluid
    depletion medicine | MedizinMED lack of fluid
  • Kräfteverfallmasculine | Maskulinum m
    depletion medicine | MedizinMED state of exhaustion
    Erschöpfungszustandmasculine | Maskulinum m
    depletion medicine | MedizinMED state of exhaustion
    depletion medicine | MedizinMED state of exhaustion