Traduction Allemand-Anglais de "unanständig"

"unanständig" - traduction Anglais

unanständig
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
indecent, improper, unseemly ill-mannered indecent, coarse, improper, rude, obscene dishonorable, dishonourable
  • indecent
    unanständig Benehmen, Manieren, Kleidung etc
    improper
    unanständig Benehmen, Manieren, Kleidung etc
    unseemly
    unanständig Benehmen, Manieren, Kleidung etc
    unanständig Benehmen, Manieren, Kleidung etc
exemples
  • ill-mannered
    unanständig unmanierlich
    unanständig unmanierlich
exemples
  • indecent
    unanständig Buch, Bild, Bemerkung, Geste etc
    improper
    unanständig Buch, Bild, Bemerkung, Geste etc
    rude
    unanständig Buch, Bild, Bemerkung, Geste etc
    unanständig Buch, Bild, Bemerkung, Geste etc
  • coarse
    unanständig stärker
    obscene
    unanständig stärker
    unanständig stärker
exemples
  • ein unanständiger Witz
    a rude (an off-colo[u]r, a blue) joke
    ein unanständiger Witz
  • unanständige Wörter
    rude (four-letter) words
    unanständige Wörter
  • unanständige Reden
    indecent (stärker foul) languageSingular | singular sg
    obscenities
    unanständige Reden
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • dishonorable amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    unanständig Handlungsweise, Verhalten
    unanständig Handlungsweise, Verhalten
  • dishonourable britisches Englisch | British EnglishBr
    unanständig
    unanständig
exemples
unanständig
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
you behaved indecently
exemples
Don't tell your dirty jokes in the presence of children.
Erzähle deine unanständigen Witze nicht in Gegenwart von Kindern!
Source: Tatoeba
This book is full of dirty jokes.
Dieses Buch ist voller unanständiger Witze.
Source: Tatoeba
I never listen to dirty jokes.
Bei unanständigen Witzen höre ich nie zu.
Source: Tatoeba
I know dirty jokes, but I don't tell them.
Ich kenne unanständige Witze, aber ich gebe sie nicht zum Besten.
Source: Tatoeba
Tell me some jokes, but don't tell me dirty ones.
Erzähle mir ein paar Witze, aber keine unanständigen!
Source: Tatoeba
I know dirty jokes, but I never tell them.
Ich kenne unanständige Witze, aber ich gebe sie nie zum Besten.
Source: Tatoeba
Tell me some jokes, but don't tell me dirty ones.
Erzähle mir Witze, aber keine unanständigen!
Source: Tatoeba
He tells dirty jokes even to children.
Er erzählt selbst Kindern unanständige Witze.
Source: Tatoeba
He tells dirty jokes to children.
Er erzählt Kindern unanständige Witze.
Source: Tatoeba
I know dirty jokes, but I don't tell them.
Ich kenne unanständige Witze, aber ich erzähle sie nicht.
Source: Tatoeba
I don't like dirty jokes.
Ich mag keine unanständigen Witze.
Source: Tatoeba
In no way is her act indecent or symptomatic of any psychological disorder.
In keinster Weise ist ihr Benehmen unanständig oder Zeichen für eine psychologische Störung.
Source: GlobalVoices
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :