Traduction Anglais-Allemand de "hoard"

"hoard" - traduction Allemand

hoard
[hɔː(r)d]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hort, Schatz, Vorrat
  • Hortmasculine | Maskulinum m
    hoard
    Schatzmasculine | Maskulinum m
    hoard
    Vorratmasculine | Maskulinum m
    hoard
    hoard
hoard
[hɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
horten...
exemples
hoard
[hɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hamstern, Vorräte sammeln
Stattdessen haben die Banken das zusätzliche Geld in Form von Reserveüberschüssen gebunkert.
Instead, banks have hoarded the increase in the monetary base in the form of idle excess reserves.
Source: News-Commentary
Es ist nichts Ungewöhnliches für Fluggesellschaften, Zeitnischen zu horten.
It is not unusual for airlines to hoard airport slots.
Source: Europarl
Lassen Sie uns keine Vorräte anlegen.
Let us not hoard it.
Source: Europarl
Haben sie zu der Maßnahme kein Vertrauen, werden sie das Geld horten.
If they mistrust the policy, they will hoard the cash.
Source: News-Commentary
Die chinesischen Führer wissen ganz genau, dass die Anhäufung von US-Schatzwechseln ein Problem ist.
Chinese leaders clearly realize that their hoard of T-Bills is a problem.
Source: News-Commentary
Auf welche Banken fließen denn die Auslandskredite oder die in Russland selbst angehäuften Gelder?
Which banks is the money from foreign loans and/ or the money hoarded inside Russia paid into?
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :