Todesstrafe

"Todesstrafe" - traduction Anglais

„Todesstrafe“: Femininum

Femininum | feminine f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

capital punishment, death penalty

capital punishment
Todesstrafe Rechtswesen | legal term, lawJUR

death penalty
Todesstrafe Rechtswesen | legal term, lawJUR

Todesstrafe Rechtswesen | legal term, lawJUR

exemples

bei Todesstrafe verboten

forbidden on penalty (oder | orod under pain) of death

bei Todesstrafe verboten
die Todesstrafe abschaffen [einführen]

to abolish [to introduce] capital punishment

die Todesstrafe abschaffen [einführen]
darauf steht die Todesstrafe

this carries the death penalty

darauf steht die Todesstrafe
gegen jemanden auf Todesstrafe erkennen

to sentencejemand | somebody sb to death, to pass the death sentence onjemand | somebody sb

gegen jemanden auf Todesstrafe erkennen
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "Todesstrafe"

auf Mord steht dort die Todesstrafe

they have the death penalty for murder there

auf Mord steht dort die Todesstrafe

er sprach sich entschieden gegen die Todesstrafe aus

he declared himself to be emphatically against capital punishment

er sprach sich entschieden gegen die Todesstrafe aus

die Aufhebung der Todesstrafe

the abolition of capital punishment

die Aufhebung der Todesstrafe

er bringt dem Gedanken der Todesstrafe keine große(n) Sympathien entgegen

he shows no great sympathy for (oder | orod has no great sympathy with) the idea of the death penalty

er bringt dem Gedanken der Todesstrafe keine große(n) Sympathien entgegen

man verhängte die Todesstrafe über ihn

the death penalty was imposed on him

man verhängte die Todesstrafe über ihn

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Todesstrafe"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

But how can anybody be executed if they have not first been condemned to death?

Kann denn jemand hingerichtet werden, ohne zuvor zur Todesstrafe verurteilt worden zu sein?

Source: Europarl

We are moving towards a Europe in which the death penalty is outlawed continent-wide.

Bald wird die Todesstrafe in ganz Europa verboten sein.

Source: Europarl

The death sentence is widely used.

Die Todesstrafe wird weithin angewandt.

Source: Europarl

on protecting cultural identity and abolishing the death penalty;

dem über den Schutz der kulturellen Identität und die Abschaffung der Todesstrafe;

Source: Europarl

This is why I stood against abortion, against war, against capital punishment.

Daher stand ich ein gegen Abtreibung, gegen Krieg und gegen die Todesstrafe.

Source: GlobalVoices

Death penalty in the United States

Todesstrafe in den Vereinigten Staaten

Source: Europarl

And so these thirteen Jews are being threatened with the death penalty.

Und so droht diesen dreizehn Juden die Todesstrafe.

Source: Europarl

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Allemand-Anglais de "Todesstrafe"

"Todesstrafe" - traduction Anglais

„Todesstrafe“: Femininum

Todesstrafe

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "Todesstrafe"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Todesstrafe" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Exemples de phrases de sources extérieures pour "Todesstrafe"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)