Traduction Allemand-Anglais de "Mensch der Regale montiert"

"Mensch der Regale montiert" - traduction Anglais

Voulez-vous dire der ou Mansch?

regal

[ˈriːgəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
königlich, Königs… königlich, fürstlich, prächtig, stattlich, majestätisch
exemples
exemples

regal

[ˈriːgəl]noun | Substantiv s <regalia [riˈgeiliə; -ljə]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Regalien, Insignien, königliche Insignien, Embleme Kleidung Regal, königliches Hoheitsrecht
  • Regalienplural | Plural pl
    regal of royalty <plural | Pluralpl>
    königliche Insignienplural | Plural pl
    regal of royalty <plural | Pluralpl>
    regal of royalty <plural | Pluralpl>
  • Insignienplural | Plural pl
    regal of order, office <plural | Pluralpl>
    Emblemeplural | Plural pl
    regal of order, office <plural | Pluralpl>
    regal of order, office <plural | Pluralpl>
  • (besondere) Kleidung
    regal clothes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    regal clothes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
exemples
  • Regalneuter | Neutrum n
    regal royal right obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    königliches Hoheitsrecht
    regal royal right obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    regal royal right obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Regal

[reˈgaːl]Neutrum | neuter n <Regals; Regale>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
shelves, shelf unit, stand bookshelves, bookcase, stack bookshelf kitchen shelves rack regal rack, case stand, frame (
  • shelvesPlural | plural pl
    Regal Warenregal
    shelf unit
    Regal Warenregal
    stand
    Regal Warenregal
    Regal Warenregal
  • (book)shelvesPlural | plural pl
    Regal Bücherregal
    bookcase
    Regal Bücherregal
    Regal Bücherregal
  • stack
    Regal in einer Bibliothek
    Regal in einer Bibliothek
  • (book)shelf
    Regal Bücherbrett
    Regal Bücherbrett
  • kitchen shelvesPlural | plural pl
    Regal Küchenregal
    Regal Küchenregal
  • rack
    Regal Flaschenregal
    Regal Flaschenregal
  • (case) stand, (composing) frame (oder | orod stand)
    Regal BUCHDRUCK Schriftkastengestell
    rack
    Regal BUCHDRUCK Schriftkastengestell
    Regal BUCHDRUCK Schriftkastengestell
  • regal
    Regal Musik | musical termMUS
    Regal Musik | musical termMUS

regale

[riˈgeil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erfreuen, ergötzen verwöhnen, reichlich festlich bewirten erquicken, laben

regale

[riˈgeil]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich laben, sich gütlich tun, sich ergötzen

regale

[riˈgeil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich laben, sich gütlich tun

regale

[riˈgeil]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erlesenes Mahl, Schmaus, Festessen Genuss Näscherei, Leckerbissen Erfrischung edler Geschmack
  • erlesenes Mahl, Schmausmasculine | Maskulinum m
    regale feast
    Festessenneuter | Neutrum n
    regale feast
    regale feast
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    regale pleasure
    regale pleasure
  • Näschereifeminine | Femininum f
    regale delicacy
    Leckerbissenmasculine | Maskulinum m
    regale delicacy
    regale delicacy
  • Erfrischungfeminine | Femininum f
    regale refreshment
    regale refreshment

regal

[ˈriːgəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Regal
  • Regalneuter | Neutrum n (kleine tragbare Orgel)
    regal musical term | MusikMUS
    regal musical term | MusikMUS

regalement

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ergötzung, Erfreuung festliche Bewirtung Erquickung, Labung, Genuss
  • Ergötzungfeminine | Femininum f
    regalement with entertainment
    Erfreuungfeminine | Femininum f
    regalement with entertainment
    regalement with entertainment
  • festliche Bewirtung
    regalement with food
    regalement with food
  • Erquickungfeminine | Femininum f
    regalement refreshment
    Labungfeminine | Femininum f
    regalement refreshment
    Genussmasculine | Maskulinum m
    regalement refreshment
    regalement refreshment

regalism

[ˈriːgəlizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Oberherrschaft des Königs
  • Oberherrschaftfeminine | Femininum f des Königs (especially | besondersbesonders in geistlichen Dingen)
    regalism in England
    regalism in England

Mensch

Neutrum | neuter n <Mensch(e)s; Menscher> vulgär | vulgarvulg pejorativ, abwertend | pejorativepej

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
slut, tart

Regale

[reˈgaːlə]Neutrum | neuter n <Regales; Regalien [-lɪ̆ən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
regale, regality, royal prerogative, royalty
  • regale
    Regale Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Regal
    regality
    Regale Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Regal
    royal prerogative
    Regale Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Regal
    royalty
    Regale Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Regal
    Regale Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Regal

regality

[riˈgæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Königtum, Königswürde Königsherrschaft, Souveränität Regal, königliches Hoheitsrecht Königreich, Monarchie von der Krone verliehene Gerichtshoheit Gerichtsbezirk eines mit königlicher Gerichtshoheit betrauten Lords
  • Königtumneuter | Neutrum n
    regality kingship
    Königswürdefeminine | Femininum f
    regality kingship
    regality kingship
  • Regalneuter | Neutrum n
    regality rights
    königliches Hoheitsrecht
    regality rights
    regality rights
  • Königreichneuter | Neutrum n
    regality kingdom
    Monarchiefeminine | Femininum f
    regality kingdom
    regality kingdom
  • von der Krone verliehene Gerichtshoheit
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, jurisdiction
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, jurisdiction
  • Gerichtsbezirkmasculine | Maskulinum m eines mit königlicher Gerichtshoheit betrauten Lords
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, territory
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, territory

Mensch

[mɛnʃ]Maskulinum | masculine m <Menschen; Menschen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
man human being, man person, people, individual mortal man, mankind, the human race, people, humanity, humankind man, bloke, guy Autres exemples...
  • man
    Mensch als Gattung <nurSingular | singular sg>
    Mensch als Gattung <nurSingular | singular sg>
  • Menschen verachtend → voir „menschenverachtend“
    Menschen verachtend → voir „menschenverachtend“
exemples
  • Mensch und Tier <nurSingular | singular sg>
    man and beast
    Mensch und Tier <nurSingular | singular sg>
  • der Mensch ist das höchstentwickelte Lebewesen <nurSingular | singular sg>
    man is the most highly developed living being (oder | orod creature)
    der Mensch ist das höchstentwickelte Lebewesen <nurSingular | singular sg>
  • beim Menschen Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>
    in man
    beim Menschen Medizin | medicineMED <nurSingular | singular sg>
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • human being
    Mensch Einzelwesen
    man
    Mensch Einzelwesen
    Mensch Einzelwesen
exemples
  • Adam und Eva waren die ersten Menschen
    Adam and Eve were the first human beings
    Adam und Eva waren die ersten Menschen
  • sie ist nur noch ein halber Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    she is no more than half a woman
    sie ist nur noch ein halber Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • mit jemandem von Mensch zu Mensch reden
    to have a heart-to-heart (oder | orod man-to-man) talk withjemand | somebody sb
    mit jemandem von Mensch zu Mensch reden
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • person
    Mensch Person
    individual
    Mensch Person
    Mensch Person
  • auch | alsoa. peoplePlural | plural pl
    Mensch pl
    Mensch pl
exemples
  • mortal
    Mensch Sterblicher
    Mensch Sterblicher
  • manSingular | singular sg
    Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>
    mankindSingular | singular sg
    Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>
    the human raceSingular | singular sg
    Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>
    people, humanitySingular | singular sg
    Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>
    humankindSingular | singular sg
    Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>
    Mensch Menschheit <Plural | pluralpl>
  • man
    Mensch Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg
    guy
    Mensch Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Mensch Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bloke britisches Englisch | British EnglishBr
    Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • dieser Mensch behauptet …
    this man contends …
    dieser Mensch behauptet …
  • was will der Mensch?
    what does he (oder | orod this man) want?
    was will der Mensch?
exemples
  • Mensch Meier! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
    good Lord (oder | orod gracious)! good grief!
    Mensch Meier! in Wendungen wie umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Mensch, hör auf!
    come on, stop it! cut it out! stop it!
    Mensch, hör auf!
  • Mensch, ärgere dich nicht
    take it easy, keep your shirt on
    Mensch, ärgere dich nicht