Traduction Allemand-Anglais de "Königreich"

"Königreich" - traduction Anglais

Königreich
[ˈkøːnɪk-]Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kingdom realm
exemples
  • Vereinigtes Königreich (von Großbritannien und Nordirland) Politik | politicsPOL
    United Kingdom (of Great Britain and Northern Ireland)
    Vereinigtes Königreich (von Großbritannien und Nordirland) Politik | politicsPOL
  • ein Königreich für ein Bett umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ein Königreich für ein Bett umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • nicht für ein Königreich! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    not for all the world
    nicht für ein Königreich! umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • realm
    Königreich poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Königreich poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Königreich Marokko
Kingdom of Morocco
Königreich Marokko
Königreich Lesotho
Kingdom of Lesotho
Königreich Lesotho
Königreich der Niederlande
Kingdom of the Netherlands
Königreich der Niederlande
Königreich Belgien
Kingdom of Belgium
Königreich Belgien
Königreich Schweden
Kingdom of Sweden
Königreich Schweden
Königreich Thailand
Kingdom of Thailand
Königreich Thailand
ein Herzogtum zum Königreich erheben
to elevate a dukedom to a kingdom
ein Herzogtum zum Königreich erheben
Königreich Bahrain
Kingdom of Bahrain
Königreich Bahrain
das Haschemitische Königreich Jordanien
the Hashemite Kingdom of Jordan
das Haschemitische Königreich Jordanien
Königreich Spanien
Kingdom of Spain
Königreich Spanien
Königreich Griechenland
Kingdom of Greece
Königreich Griechenland
Königreich Norwegen
Kingdom of Norway
Königreich Norwegen
Königreich Laos
Kingdom of Laos
Königreich Laos
Königreich Nepal
Kingdom of Nepal
Königreich Nepal
Königreich Dänemark
Kingdom of Denmark
Königreich Dänemark
Königreich Swasiland
Kingdom of Swaziland
Königreich Swasiland
Königreich Saudi-Arabien
Kingdom of Saudi Arabia
Königreich Saudi-Arabien
Königreich Kambodscha
Kingdom of Cambodia
Königreich Kambodscha
Haschemitisches Königreich Jordanien
the Hashemite Kingdom of Jordan
Haschemitisches Königreich Jordanien
Königreich Bhutan
Kingdom of Bhutan
Königreich Bhutan
There are additional restrictions which apply to the United Kingdom and Portugal.
Für das Vereinigte Königreich und Portugal gelten einige zusätzliche Beschränkungen.
Source: Europarl
The United Kingdom has suffered from terrorism for over 30 years.
Das Vereinigte Königreich hat mehr als dreißig Jahre unter dem Terrorismus gelitten.
Source: Europarl
Europe could be represented by both the United Kingdom and the eurozone.
Europa könnte vom Vereinigten Königreich und der Eurozone gemeinsam vertreten werden.
Source: News-Commentary
National borders ought to be abolished in God ’ s earthly kingdom.
In Gottes Königreich auf Erden sollten die Nationalgrenzen fallen.
Source: News-Commentary
Fact: human reproductive cloning is banned in the UK.
Tatsache ist, dass das reproduktive Klonen von Menschen im Vereinigten Königreich verboten ist.
Source: Europarl
The Member State which has responsibility for that question is the United Kingdom.
Der für diese Frage zuständige Mitgliedstaat ist das Vereinigte Königreich.
Source: Europarl
By contrast, the Kingdom has no problematic history with Pakistan.
Mit Pakistan dagegen verbindet das Königreich keine problematische Geschichte.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :