pattern movement mechanism - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„patt“: Adjektiv

patt

[pat]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stalemate

stalemate
patt beim Schach

patt beim Schach

„Patt“: Neutrum

patt

Neutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

stalemate

stalemate
patt

patt

„pattern“: noun

pattern

[ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre Autres traductions...

Muster(stück)neuter | Neutrum n
pattern model

Modellneuter | Neutrum n
pattern model

pattern model

Planmasculine | Maskulinum m
pattern structure

Anlagefeminine | Femininum f
pattern structure

Strukturfeminine | Femininum f
pattern structure

pattern structure

Bildneuter | Neutrum n
pattern picture, design

Musterneuter | Neutrum n
pattern picture, design

pattern picture, design

Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern in behaviour, of events

pattern in behaviour, of events

Musterneuter | Neutrum n
pattern rare | seltenselten (sample of material)

(Waren)Probefeminine | Femininum f
pattern rare | seltenselten (sample of material)

Dessinneuter | Neutrum n (Stoff)
pattern rare | seltenselten (sample of material)

pattern rare | seltenselten (sample of material)

Musterneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorbildneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispielneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schemaneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schnittmusterneuter | Neutrum n
pattern tailoring:, paper diagram

pattern tailoring:, paper diagram
(Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m
pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

Stickmusterneuter | Neutrum n
pattern in embroidery

Vorzeichnungfeminine | Femininum f
pattern in embroidery

Vorlagefeminine | Femininum f
pattern in embroidery

pattern in embroidery

Probemodellneuter | Neutrum n
pattern for minting coins

pattern for minting coins

Schablonefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH stencil

pattern engineering | TechnikTECH stencil
Gussmodellneuter | Neutrum n
pattern engineering | TechnikTECH mould

pattern engineering | TechnikTECH mould
Lehrefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH gauge

pattern engineering | TechnikTECH gauge

Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schleifefeminine | Femininum f
pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop

pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
pattern syn vgl. → voir „model“

pattern syn vgl. → voir „model“

„pattern“: transitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen (after nach)
pattern rare | seltenselten (copy, form)

pattern rare | seltenselten (copy, form)

mit Muster(n) versehen, mustern
pattern add patterns to

pattern add patterns to

nachahmen
pattern rare | seltenselten (imitate)

pattern rare | seltenselten (imitate)

„pattern“: intransitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten

ein Bild formen, ein Muster bilden
pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich richten (by nach)
pattern comply

pattern comply

„pattern“: adjective

pattern

[ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Muster…, vorbildlich typisch

Muster…, vorbildlich
pattern exemplary

pattern exemplary

typisch
pattern typical

pattern typical

„mechanism“: noun

mechanism

[ˈmekənizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mechanismus, mechanische Ein- Vorrichtung mechanische Betätigung Mechanismus Mechanismus, mechanisches Reaktionsvermögen

Mechanismusmasculine | Maskulinum m
mechanism

mechanische Ein-or | oder od Vorrichtung
mechanism

mechanism

(mechanische) Betätigungor | oder od Arbeitsweise, Wirkungsweisefeminine | Femininum f
mechanism method of operation

mechanism method of operation

Mechanismusmasculine | Maskulinum m (mechanistische Auffassung von der Entstehung der Naturet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL

mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL

Mechanismusmasculine | Maskulinum m
mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

mechanisches Reaktionsvermögen
mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

„mechanic“: adjective

mechanic

[miˈkænik; mə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

manuelle Arbeit das Handwerk betreffend, handwerklich Handwerker… handwerksmäßig, gemein mechanisch, einen Mechanismus eine Maschine betreffend erfinderisch manuelle Geschicklichkeit erfordernd

manuelle Arbeitor | oder od das Handwerk betreffend, handwerklich, manuelle Geschicklichkeit erfordernd
mechanic rare | seltenselten (relating to manual work)

mechanic rare | seltenselten (relating to manual work)

Handwerker…
mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

handwerksmäßig, gemein
mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanisch, einen Mechanismusor | oder od eine Maschine betreffend
mechanic mechanical

mechanic mechanical

erfinderisch
mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„mechanic“: noun

mechanic

[miˈkænik; mə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mechanik, Bewegungslehre Handwerkerin, Autoschlosserin, Mechaniker, Maschinist Konstruktion von Maschinen Mechanismus, Anordnung einer Maschine einer Vorrichtung mechanische Einzelheiten grober ordinärer Mensch Monteur

Autoschlosser(in), Mechaniker(in), Maschinist(in), Monteur(in)
mechanic

mechanic
Handwerker(in)
mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mechanikfeminine | Femininum f
mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

Bewegungslehrefeminine | Femininum f
mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

exemples

also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS

Maschinenlehrefeminine | Femininum f

also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS
applied mechanics

angewandte Mechanik

applied mechanics
mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS

Mechanik der gasförmigen Körper, Aeromechanik

mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS
developmental mechanics

Entwicklungsmechanik

developmental mechanics
mechanics of fluids

Flüssigkeitsmechanik, Mechanik der flüssigen Körper, Hydro-, Strömungsmechanik

mechanics of fluids

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Konstruktionfeminine | Femininum f von Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Anordnungfeminine | Femininum f (der Teile) einer Maschineor | oder od einer Vorrichtung, Mechanismusmasculine | Maskulinum m
mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

mechanische Einzelheitenplural | Plural pl
mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert>

mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert>

groberor | oder od ordinärer Mensch
mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„movement“: noun

movement

[ˈmuːvmənt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bewegung Handeln, Tun, Tätigkeit, Schritte, Maßnahmen rasche Entwicklung, Fortschreiten MassenBewegung Bestrebung, Tendenz, Richtung Fortgang moderne Richtung Zeit Bewegung, Leben, Lebendigkeit Rhythmus, rhythmische Bewegung Satz, Tempo, Fortschreiten, Takt, Zeitmaß Autres traductions...

Bewegungfeminine | Femininum f
movement

movement

Handelnneuter | Neutrum n
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Tunneuter | Neutrum n
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Tätigkeitfeminine | Femininum f
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Schritteplural | Plural pl
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Maßnahmenplural | Plural pl
movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

movement actions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

(rasche) Entwicklung, Fortschreitenneuter | Neutrum n (von Ereignissen)
movement rapid development

movement rapid development

(Massen)Bewegungfeminine | Femininum f
movement

movement

Bestrebungfeminine | Femininum f
movement trend

Tendenzfeminine | Femininum f
movement trend

Richtungfeminine | Femininum f
movement trend

movement trend

Fortgangmasculine | Maskulinum m
movement of events in a playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

movement of events in a playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

moderne Richtungor | oder od Zeit
movement fashion | ModeMODE

movement fashion | ModeMODE

Bewegungfeminine | Femininum f
movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lebenneuter | Neutrum n
movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lebendigkeitfeminine | Femininum f
movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

movement in a work of artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Rhythmusmasculine | Maskulinum m
movement of poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rhythmische Bewegung
movement of poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

movement of poetryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Satzmasculine | Maskulinum m
movement musical term | MusikMUS section

movement musical term | MusikMUS section
Temponeuter | Neutrum n
movement musical term | MusikMUS tempo

Taktmasculine | Maskulinum m
movement musical term | MusikMUS tempo

Zeitmaßneuter | Neutrum n
movement musical term | MusikMUS tempo

movement musical term | MusikMUS tempo
Fortschreitenneuter | Neutrum n
movement musical term | MusikMUS development

movement musical term | MusikMUS development

(Truppen-or | oder od Flotten)Bewegungfeminine | Femininum f
movement military term | Militär, militärischMIL

movement military term | Militär, militärischMIL

exemples

movement of data between files informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Verschiebungfeminine | Femininum f von einer Datei zur anderen

movement of data between files informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
to make movement between files easier

um das Hin und Her zwischen Dateien leichter zu gestalten

to make movement between files easier

Bewegungfeminine | Femininum f
movement engineering | TechnikTECH

movement engineering | TechnikTECH
Laufmasculine | Maskulinum m
movement engineering | TechnikTECH operation: of machine

movement engineering | TechnikTECH operation: of machine
Gang-, Gehwerkneuter | Neutrum n
movement engineering | TechnikTECH of clock

Antriebsmechanismusmasculine | Maskulinum m
movement engineering | TechnikTECH of clock

movement engineering | TechnikTECH of clock

Stuhlgangmasculine | Maskulinum m
movement medicine | MedizinMED of bowels

movement medicine | MedizinMED of bowels
Stuhlmasculine | Maskulinum m
movement medicine | MedizinMEDrare | selten selten (stools)

movement medicine | MedizinMEDrare | selten selten (stools)

Bewegungfeminine | Femininum f
movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Umsatzmasculine | Maskulinum m
movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Lebhaftigkeitfeminine | Femininum f
movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

movement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„mechanical“: adjective

mechanical

[miˈkænikəl; mə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst... mechanisch, Bewegungs… dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…... in der Mechanik erfahren, mechanisch technisch veranlagt mechanisch hergestellt auf Mechanik fußend, mechanisch begründet erklärt automatisch, selbsttätig materialistisch maschinenartig, praktisch, technisch Autres traductions...

Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt
mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism

mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism

maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst, unwillkürlich, mechanisch
mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mechanisch, Bewegungs…
mechanical relating to mechanics

mechanical relating to mechanics

dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…, routine-, handwerksmäßig
mechanical relating to manual work

mechanical relating to manual work

in der Mechanik erfahren, mechanischor | oder od technisch veranlagt
mechanical skilled in mechanics

mechanical skilled in mechanics

mechanisch hergestellt
mechanical produced mechanically

mechanical produced mechanically

auf Mechanik fußend, mechanisch begründetor | oder od erklärt
mechanical based on mechanics

mechanical based on mechanics

automatisch, selbsttätig
mechanical engineering | TechnikTECH automatic

mechanical engineering | TechnikTECH automatic

materialistisch (gesinntor | oder od eingestellt)
mechanical materialistic

mechanical materialistic

maschinenartig
mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
praktisch
mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
technisch
mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niedrig, gemein
mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
mechanical syn vgl. → voir „spontaneous“

mechanical syn vgl. → voir „spontaneous“

„patterned“: adjective

patterned

[ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gemustert

gemustert
patterned

patterned

„mechanize“: transitive verb

mechanize

transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mechanisieren mechanisch herstellen auf mechanischen maschinellen Betrieb umstellen

mechanisieren
mechanize

mechanize

auf mechanischenor | oder od maschinellen Betrieb umstellen
mechanize adapt to mechanical operation

mechanize adapt to mechanical operation

mechanisch herstellen
mechanize produce mechanically

mechanize produce mechanically

„mechanize“: intransitive verb

mechanize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

als Mechanikerin arbeiten

selten als Mechaniker(in) arbeiten
mechanize

mechanize

„Patte“: Femininum

Patte

[ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

flap cuff facing facing

flap
Patte Taschenklappe

Patte Taschenklappe

cuff facing
Patte Ärmelaufschlag

Patte Ärmelaufschlag

facing
Patte doppelter Stoffstreifen

Patte doppelter Stoffstreifen

„Mechanismus“: Maskulinum

Mechanismus

[meçaˈnɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Mechanismus; Mechanismen [-mən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mechanism, works adjustment mechanism, defence mechanism, defense mechanism mechanism

mechanism
Mechanismus Technik | engineeringTECHauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mechanismus Technik | engineeringTECHauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
worksPlural | plural pl
Mechanismus Technik | engineeringTECH einer Uhrauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Mechanismus Technik | engineeringTECH einer Uhrauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

adjustment mechanism
Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anpassungsmechanismus

Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Anpassungsmechanismus
defence britisches Englisch | British EnglishBr mechanism
Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus

defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS mechanism
Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus

Mechanismus Medizin | medicineMED Psychologie | psychologyPSYCH Abwehrmechanismus

mechanism
Mechanismus Philosophie | philosophyPHIL mechanischer Materialismus

Mechanismus Philosophie | philosophyPHIL mechanischer Materialismus

Traduction Allemand-Anglais de "pattern movement mechanism"