Traduction Allemand-Anglais de "free competition"

"free competition" - traduction Anglais

Des correspondances précises

free competition
free competition
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
freier Wettbewerb
  • freier Wettbewerb
    free competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    free competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
competitive
[kəmˈpetitiv; -tət-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
konkurrierend, wetteifernd Konkurrenz… auf Wettbewerb beruhend wettbewerbsfähig konkurrenzfähig ehrgeizig, konkurrenzbewusst Leistungs… Wett…
  • konkurrierend, wetteifernd
    competitive competing
    competitive competing
  • Konkurrenz…
    competitive relating to competitors
    competitive relating to competitors
  • auf Wettbewerb beruhend
    competitive based on competition
    competitive based on competition
exemples
exemples
  • competitive advantage/disadvantage
    Wettbewerbsvorteil, -nachteil
    competitive advantage/disadvantage
  • ehrgeizig, konkurrenzbewusst
    competitive attitude
    competitive attitude
  • Leistungs…
    competitive sport, sportsman
    competitive sport, sportsman
exemples
  • Wett…
    competitive race
    competitive race
competition
[k(ɒ)mpiˈtiʃən; -pə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wettbewerb Konkurrenz Preisausschreiben Existenzkampf
  • Wettbewerbmasculine | Maskulinum m, -kampfmasculine | Maskulinum m, -streitmasculine | Maskulinum m (for um)
    competition contest
    competition contest
exemples
  • to enter into competition withsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    mit jemandem umsomething | etwas etwas in Wettstreit treten
    to enter into competition withsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • unfair competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    unlauterer Wettbewerb
    unfair competition commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Konkurrenzfeminine | Femininum f
    competition competitors
    competition competitors
  • Preisausschreibenneuter | Neutrum n
    competition contest for prize
    competition contest for prize
  • Existenzkampfmasculine | Maskulinum m
    competition biology | BiologieBIOL
    competition biology | BiologieBIOL
competitiveness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Konkurrenzgeist Wettbewerbsfähigkeit
  • Konkurrenzgeistmasculine | Maskulinum m
    competitiveness
    competitiveness
  • Wettbewerbsfähigkeitfeminine | Femininum f
    competitiveness commercial term | HandelHANDEL
    competitiveness commercial term | HandelHANDEL
cutthroat
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Halsabschneider, Schuft Mustangtraube, Schmalblättriges Wollgras Bandfink, Dorngrasmücke, Weißkehlchen gedungener Halsabschneider, Mörder
  • (gedungener) Halsabschneider, (Meuchel)Mördermasculine | Maskulinum m
    cutthroat murderer
    cutthroat murderer
  • Halsabschneidermasculine | Maskulinum m
    cutthroat dangerous rogue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schuftmasculine | Maskulinum m
    cutthroat dangerous rogue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cutthroat dangerous rogue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mustangtraubefeminine | Femininum f
    cutthroat botany | BotanikBOT Vitis candicans
    cutthroat botany | BotanikBOT Vitis candicans
  • Schmalblättriges Wollgras
    cutthroat botany | BotanikBOT Eriophorum polystachyon
    cutthroat botany | BotanikBOT Eriophorum polystachyon
  • Bandfinkmasculine | Maskulinum m
    cutthroat zoology | ZoologieZOOL Amadina fasciata
    cutthroat zoology | ZoologieZOOL Amadina fasciata
  • Dorngrasmückefeminine | Femininum f
    cutthroat zoology | ZoologieZOOL Sylvia communis
    Weißkehlchenneuter | Neutrum n
    cutthroat zoology | ZoologieZOOL Sylvia communis
    cutthroat zoology | ZoologieZOOL Sylvia communis
  • ein Kartenspiel,usually | meist meist zu dritt
    cutthroat (playing) cards | KartenspielKART
    cutthroat (playing) cards | KartenspielKART
cutthroat
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mörderisch, grausam, Mörder… mörderisch, halsabschneiderisch, ruinös, vernichtend zu dreien gespielt gnadenlos
exemples
  • zu dreien gespielt
    cutthroat (playing) cards | KartenspielKART
    cutthroat (playing) cards | KartenspielKART
competitively
[kəmpetətivli]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
konkurrenzfähig in Wettkämpfen
exemples
  • in Wettkämpfen
    competitively play sportet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    competitively play sportet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
wallah
[ˈw(ɒ)lə]noun | Substantiv s BrInd

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Händler, Meister, Besitzer, Arbeiter, Agent, Chef, Diener Bursche, Kerl, Mann Eigentümer
  • Händlermasculine | Maskulinum m
    wallah
    Agentmasculine | Maskulinum m
    wallah
    wallah
  • Meistermasculine | Maskulinum m
    wallah
    Chefmasculine | Maskulinum m
    wallah
    wallah
  • Besitzermasculine | Maskulinum m
    wallah
    Eigentümermasculine | Maskulinum m
    wallah
    wallah
  • Arbeitermasculine | Maskulinum m
    wallah
    Dienermasculine | Maskulinum m
    wallah
    wallah
exemples
  • competition wallah nach Ausleseprüfung ernannter
    indischer Zivilbeamter
    competition wallah nach Ausleseprüfung ernannter
  • punkah wallah
    Diener, der die Pankha betätigt
    punkah wallah
  • Burschemasculine | Maskulinum m
    wallah fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Kerlmasculine | Maskulinum m
    wallah fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Mannmasculine | Maskulinum m
    wallah fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
    wallah fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg
free
[friː]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
frei frei, selbstständig, unabhängig lose, frei kostenfrei, unentgeltlich, umsonst gebühren-, spesenfrei, kostenlos frei, rein, nicht belastet befreit, frei uneingeschränkt, frei nicht wörtlich, frei nicht an Regeln gebunden, frei Autres traductions...
  • frei
    free not being used or occupied
    free not being used or occupied
exemples
exemples
  • los(e), frei
    free loose
    free loose
exemples
exemples
  • (gebühren-, spesen)frei, kostenlos
    free free of charge
    free free of charge
exemples
  • prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    frei an Bord (des Schiffes, Flugzeugs, Zuges)
    prices quoted on board, free on board commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • frei, rein (from, of von)
    free unburdened
    nicht belastet (of mit)
    free unburdened
    free unburdened
exemples
  • befreit, frei
    free of bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    free of bondset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • beweglich, nicht versperrtor | oder od verstellt, unbeengt (Gang)
    free movable, unobstructed
    free movable, unobstructed
  • leer (Maschine)
    free
    free
exemples
exemples
  • free from halo photography | FotografieFOTO
    free from halo photography | FotografieFOTO
  • free from inclusions engineering | TechnikTECH
    free from inclusions engineering | TechnikTECH
  • free of taxes
    free of taxes
  • nicht gebunden, frei
    free chemistry | ChemieCHEM
    free chemistry | ChemieCHEM
  • gediegen
    free geology | GeologieGEOL pure, native
    free geology | GeologieGEOL pure, native
exemples
  • nicht verbunden, frei(stehend,-schwebend)
    free not tied up or attached: free standing
    free not tied up or attached: free standing
exemples
exemples
exemples
  • erlaubt
    free permitted
    free permitted
  • willig, bereit
    free rare | seltenselten (willing)
    free rare | seltenselten (willing)
exemples
  • nicht verwachsen, frei stehend
    free botany | BotanikBOT free-standing
    free botany | BotanikBOT free-standing
  • ohne Geräte, frei
    free gymnastics: without apparatus
    free gymnastics: without apparatus
  • günstig
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF favourable
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF favourable
exemples
  • in einer offenen Silbe stehend
    free linguistics | SprachwissenschaftLING vowel
    free linguistics | SprachwissenschaftLING vowel
  • frei, nicht fest
    free linguistics | SprachwissenschaftLING stress
    free linguistics | SprachwissenschaftLING stress
  • free syn → voir „autonomous“
    free syn → voir „autonomous“
  • free → voir „independent“
    free → voir „independent“
  • free → voir „sovereign“
    free → voir „sovereign“
free
[friː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
befreien, frei machen, freilassen, entlassen entlasten, befreien aus-, lenzpumpen, freilassen
exemples
  • (from) spare, exempt, deliver
    erlösen (von), verschonen (mit)
    (from) spare, exempt, deliver
  • aus-, lenzpumpen
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: pump out
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship: pump out
  • freilassen
    free manumit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    free manumit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • free syn → voir „discharge“
    free syn → voir „discharge“
  • free → voir „emancipate“
    free → voir „emancipate“
  • free → voir „liberate“
    free → voir „liberate“
  • free → voir „release“
    free → voir „release“
free
[friː]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
frei, kostenlos raumschots
  • raum(schots)
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    free nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
exemples
toll-free
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zoll-, abgabenfrei, gebührenfrei, mautfrei gebührenfrei
  • gebührenfrei
    toll-free telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL American English | amerikanisches EnglischUS
    toll-free telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
prize competition
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Preisausschreiben