composite performance chart - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„chart“: noun

chart

[ʧɑː(r)t]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tabelle grafische Darstellung, Wetterkarte Plan, Diagramm, Tafel, Schaubild geografische Karte, See-, Himmelskarte Autres exemples...

Tabellefeminine | Femininum f
chart table

chart table

exemples

genealogical chart

genealogische Tabelle

genealogical chart

grafische Darstellung
chart graphic representation

chart graphic representation
Wetterkartefeminine | Femininum f
chart meteorology | MeteorologieMETEO weather chart

chart meteorology | MeteorologieMETEO weather chart

Planmasculine | Maskulinum m
chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Diagrammneuter | Neutrum n
chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Tafelfeminine | Femininum f
chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Schaubildneuter | Neutrum n
chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

chart mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

exemples

chart of accounts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Kontenplan, Kontenrahmen

chart of accounts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

(geografische) Karte
chart map

especially | besondersbesonders See-, Himmelskartefeminine | Femininum f
chart map

chart map

exemples

admiralty chart

Admiralitätskarte

admiralty chart
astronomical chart

Himmels-, Sternkarte

astronomical chart

exemples

the charts musical term | MusikMUS

die Charts

the charts musical term | MusikMUS

„chart“: transitive verb

chart

[ʧɑː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

auf einer Karte einzeichnen verzeichnen an Hand der Karte skizzieren entwerfen, planen kartografisch erfassen Autres exemples...

auf einer Karte einzeichnenor | oder od verzeichnen, kartografisch erfassen
chart on map

chart on map

an Hand der Karte skizzieren
chart route

chart route

entwerfen, planen
chart outline

chart outline

exemples

to chart a course of action

einen Aktionsplan entwerfen

to chart a course of action

exemples

to chart sb’s progress

jemandes Entwicklung dokumentierenor | oder od aufzeichnen

to chart sb’s progress

„performance“: noun

performance

[pə(r)ˈfɔː(r)məns]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Verrichtung, Ausführung, Bewerkstelligung, Leistung Ergebnis Vollendung Aufführung, Vor-, Darstellung, Vortrag, Leistung Benehmen, Stücklein Leistung Arbeit Arbeits-, GebrauchsLeistung Erfüllung

Verrichtungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Ausführungfeminine | Femininum f, -übungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Bewerkstelligungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Leistungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Erfüllungfeminine | Femininum f (Pflicht, Versprechen)
performance of duty, promise

performance of duty, promise

exemples

performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

Leistungsprüfung

performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH
what did you think of the President’s performance at the summit?

was hielten Sie vom Auftritt des Präsidenten beim Gipfeltreffen?

what did you think of the President’s performance at the summit?
a strong performance in the exam

ein gutes Ergebnis in der Prüfung

a strong performance in the exam

Ergebnisneuter | Neutrum n
performance of company

performance of company

exemples

the company’s best performance for five years

die besten Ergebnisse des Unternehmens seit fünf Jahren

the company’s best performance for five years

Vollendungfeminine | Femininum f, -ziehungfeminine | Femininum f, -streckungfeminine | Femininum f
performance completion

performance completion

Aufführung, Vor-, Darstellungfeminine | Femininum f
performance theatrical or musical

Vortragmasculine | Maskulinum m
performance theatrical or musical

Leistungfeminine | Femininum f
performance theatrical or musical

performance theatrical or musical

exemples

it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic

die Berliner Philharmoniker haben wunderbar gespielt

it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic
there’s a fine performance by Julianne Moore as …

Julianne Moore spielt die Rolle der … hervorragend

there’s a fine performance by Julianne Moore as …

Benehmenneuter | Neutrum n
performance behaviour

Stückleinneuter | Neutrum n (das sich jemand leistet)
performance behaviour

performance behaviour

Leistungor | oder od Arbeit
performance literary achievement or work

performance literary achievement or work

(Arbeits-, Gebrauchs)Leistungfeminine | Femininum f
performance engineering | TechnikTECH of machine

performance engineering | TechnikTECH of machine

exemples

performance chart

Leistungsdiagramm

performance chart

„composition“: noun

composition

[k(ɒ)mpəˈziʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zusammensetzen, Verbinden Abfassung, Verfassung, Entwurf SchulAufsatz WortZusammensetzung, Satzkonstruktion Komponieren Werk, Dichtung, Schrift Komposition, Musikstück Zusammensetzung, Verbindung, Struktur, Synthese Setzen, Walzenmasse, Satz geistige Beschaffenheit, Natur, Anlage, Art Autres traductions...

Zusammensetzenneuter | Neutrum n
composition putting together

Verbindenneuter | Neutrum n
composition putting together

composition putting together

Abfassungfeminine | Femininum f
composition writing

Verfassungfeminine | Femininum f
composition writing

Entwurfmasculine | Maskulinum m
composition writing

composition writing

Schrift(stückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
composition text

Werkneuter | Neutrum n
composition text

Dichtungfeminine | Femininum f
composition text

composition text

(Schul)Aufsatzmasculine | Maskulinum m
composition school essay

composition school essay

(Wort)Zusammensetzungfeminine | Femininum f
composition sentence construction

Satzkonstruktionfeminine | Femininum f
composition sentence construction

composition sentence construction

Komponierenneuter | Neutrum n
composition writing of music

composition writing of music

Kompositionfeminine | Femininum f
composition piece of music

Musikstückneuter | Neutrum n
composition piece of music

composition piece of music

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
composition structure

Verbindungfeminine | Femininum f
composition structure

Strukturfeminine | Femininum f
composition structure

Synthesefeminine | Femininum f
composition structure

composition structure

exemples

chemical composition

chemisches Präparat

chemical composition

Setzenneuter | Neutrum n
composition BUCHDRUCK

Satzmasculine | Maskulinum m
composition BUCHDRUCK

composition BUCHDRUCK
Walzenmassefeminine | Femininum f
composition BUCHDRUCK

composition BUCHDRUCK

geistige Beschaffenheit, Naturfeminine | Femininum f
composition nature

Anlagefeminine | Femininum f
composition nature

Artfeminine | Femininum f
composition nature

composition nature

Kompositionfeminine | Femininum f
composition arrangement

(künstlerische) Anordnung, Zusammenstellungfeminine | Femininum f
composition arrangement

Ausarbeitungfeminine | Femininum f
composition arrangement

Gestaltungfeminine | Femininum f
composition arrangement

composition arrangement

Entwerfenneuter | Neutrum n
composition architecture | ArchitekturARCH of building plan

composition architecture | ArchitekturARCH of building plan

Mischtonmasculine | Maskulinum m (des Mixturregisters)
composition musical term | MusikMUS on organ

composition musical term | MusikMUS on organ
Registerkoppelungfeminine | Femininum f
composition musical term | MusikMUS on organ

composition musical term | MusikMUS on organ

Kompromissmasculine | Maskulinum m
composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vergleichmasculine | Maskulinum m
composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Übereinkunftfeminine | Femininum f
composition agreement

Abkommenneuter | Neutrum n
composition agreement

composition agreement

Ablösungfeminine | Femininum f
composition by payment of one-off sum

composition by payment of one-off sum

exemples

deed of composition

Vergleichs-, Ablösungsurkunde

deed of composition

Abfindungssummefeminine | Femininum f
composition sum of money

composition sum of money

„Charts“: Plural

Charts

[tʃarts]Plural | plural pl Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

charts

charts
Charts Musik | musical termMUS Hitparade

Charts Musik | musical termMUS Hitparade

exemples

in die Charts kommen

to get into the charts

in die Charts kommen

„chartern“: transitives Verb

chartern

[ˈ(t)ʃartərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

charter Autres exemples...

charter
chartern Schiff, Flugzeug

chartern Schiff, Flugzeug

exemples

sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden [etwas] chartern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to hirejemand | somebody sb [sth]

sich (Dativ | dative (case)dat) jemanden [etwas] chartern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„perform“: transitive verb

perform

[pə(r)ˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen vollenden, -ziehen, -strecken geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen spielen, vortragen

verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen
perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

to perform one’s duty

seine Pflicht tunor | oder od erfüllen

to perform one’s duty

vollenden, -ziehen, -strecken
perform complete

perform complete

exemples

he performed the ceremony

er hat die Zeremonie vollzogen

he performed the ceremony

geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen
perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spielen, vortragen
perform rare | seltenselten (on instrument)

perform rare | seltenselten (on instrument)

„perform“: intransitive verb

perform

[pə(r)ˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

seine Aufgabe erfüllen, tun leisten, funktionieren eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren spielen

seine Aufgabe erfüllen,something | etwas etwas tunor | oder od leisten, funktionieren
perform fulfil one’s task

perform fulfil one’s task

exemples

the machine performs well

die Maschine läuft gut

the machine performs well
he performed well in his exams

er hat gute Ergebnisse in den Prüfungen erzielt

he performed well in his exams
the car performed badly in the test

der Wagen hat im Test schlecht abgeschnitten

the car performed badly in the test
the car performs well in all weather conditions

der Wagen fährt sich bei jedem Wetter gut

the car performs well in all weather conditions

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren, spielen
perform play, give performance

perform play, give performance
perform syn → voir „accomplish“

perform syn → voir „accomplish“
perform → voir „achieve“

perform → voir „achieve“
perform → voir „discharge“

perform → voir „discharge“
perform → voir „effect“

perform → voir „effect“
perform → voir „execute“

perform → voir „execute“
perform → voir „fulfil“

perform → voir „fulfil“

exemples

to perform on the piano

Klavier spielen, auf dem Klaviersomething | etwas etwas vortragen

to perform on the piano
the orchestra will be performing in New York and Washington

das Orchester spielt in New York und Washington

the orchestra will be performing in New York and Washington

„Performance“: Femininum

Performance

[pœrˈfoːrməns]Femininum | feminine f <Performance; Performances> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

performance performance

performance
Performance Kunst

Performance Kunst

performance
Performance Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertentwicklung

Performance Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertentwicklung

„Charte“: Femininum

Charte

[ˈʃartə]Femininum | feminine f <Charte; Charten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

charter

charter
Charte Politik | politicsPOL Charta

Charte Politik | politicsPOL Charta

„Chart“: Maskulinum | Neutrum

Chart

[tʃart]Maskulinum | masculine moder | or odNeutrum | neuter n <Charts; Charts> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

chart charts

chart
Chart grafische Darstellung

Chart grafische Darstellung

charts
Chart Musik | musical termMUS Charts

Chart Musik | musical termMUS Charts

„composite“: adjective

composite

British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

zusammengesetzt, gemischt komposit, gemischt, zusammengesetzt Kompositen…, Korbblüter… zusammengesetzt

zusammengesetzt, gemischt (of aus)
composite made out of different components

composite made out of different components

exemples

composite candle

(Art) Stearinkerze

composite candle

komposit, gemischt, zusammengesetzt
composite architecture | ArchitekturARCH

composite architecture | ArchitekturARCH

exemples

composite arch

Spitzbogen

composite arch

Kompositen…, Korbblüter…
composite botany | BotanikBOT

composite botany | BotanikBOT

zusammengesetzt
composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number

composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number

„composite“: noun

composite

British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Zusammensetzung, Mischung, Gemisch Phantombild Verbundstoff Korbblüter, Komposite Kompositum, zusammengesetztes Wort zusammengesetzte Zahl Funktion

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
composite mixture

Mischungfeminine | Femininum f
composite mixture

Gemischneuter | Neutrum n
composite mixture

composite mixture

Phantombildneuter | Neutrum n
composite of offender

composite of offender

Verbundstoffmasculine | Maskulinum m
composite composite material

composite composite material

Korbblütermasculine | Maskulinum m
composite botany | BotanikBOT

Kompositefeminine | Femininum f
composite botany | BotanikBOT

composite botany | BotanikBOT

selten Kompositumneuter | Neutrum n
composite linguistics | SprachwissenschaftLING

zusammengesetztes Wort
composite linguistics | SprachwissenschaftLING

composite linguistics | SprachwissenschaftLING

zusammengesetzte Zahlor | oder od Funktion
composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Traduction Allemand-Anglais de "composite performance chart"