Traduction Allemand-Anglais de "einzeichnen"

"einzeichnen" - traduction Anglais

einzeichnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mark on, enter inscribe, plot inscribe, plot draw in
  • draw (oder | orod sketch) (etwas | somethingsth) in
    einzeichnen zeichnend eintragen
    einzeichnen zeichnend eintragen
exemples
  • zeichnen Sie auf dieser (oder | orod in diese) Karte die Flüsse ein
    draw (oder | orod sketch) in the rivers on this map
    zeichnen Sie auf dieser (oder | orod in diese) Karte die Flüsse ein
  • mark (etwas | somethingsth) on, enter
    einzeichnen markieren
    einzeichnen markieren
  • inscribe
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Figur
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Figur
  • plot
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kurve etc
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kurve etc
exemples
  • inscribe (inAkkusativ | accusative (case) akk within)
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einschreiben
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH einschreiben
  • plot
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eintragen
    einzeichnen Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH eintragen
einzeichnen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
I put my name down on a list...
exemples
einzeichnen
Neutrum | neuter n <Einzeichnens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
So, for instance, we can plot the length of the edges.
Zum Beispiel können wir die Kantenlängen einzeichnen.
Source: TED
Why was the ski-lift not shown on those maps?
Weshalb war die Drahtseilbahn nicht in diesen Karten eingezeichnet?
Source: Europarl
The Africans are the green down here. They still remain here.
Die Afrikaner sind hier unten grün eingezeichnet. Sie bleiben weiterhin hier.
Source: TED
Churches are designated on the map with crosses.
Auf der Karte sind die Kirchen mit einem Kreuz eingezeichnet.
Source: Tatoeba
This map marked the podiums, toilets, and convenience stores clearly.
Auf dieser Karten waren Podien, Toiletten und Kioske klar eingezeichnet.
Source: GlobalVoices
It was well-organised and both sides had mapped what they had done.
Er war gut organisiert, und beide Seiten hatten in Karten eingezeichnet, was sie getan hatten.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :