Traduction Allemand-Anglais de "aerial prospective"

"aerial prospective" - traduction Anglais

prospect
[ˈpr(ɒ)spekt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Aussicht, Erwartung Aussicht, FernSicht, Blick Landschaft Vorausschau voraussichtlicher Kunde Schürfprobe, Schurf, Aufschlussbergbau, Grund- Grubenbesitz... Interessentin, mögliche Kandidat Blick Schürfstelle, Erz-, Minerallagerstätte, Schürfbetrieb... in dem ein Mineralfund gemacht wird, Anzeichen...
  • Aussichtfeminine | Femininum f
    prospect chance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erwartungfeminine | Femininum f
    prospect chance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prospect chance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • what are my prospects?
    was habe ich für Aussichten?
    what are my prospects?
  • a prospect of
    Aussicht auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    a prospect of
  • to hold out a prospect of
    in Aussicht stellen
    to hold out a prospect of
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Aussichtfeminine | Femininum f
    prospect view
    (Fern)Sichtfeminine | Femininum f
    prospect view
    Blickmasculine | Maskulinum m (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    prospect view
    prospect view
  • Landschaftfeminine | Femininum f
    prospect landscape
    prospect landscape
  • Vor(aus)schaufeminine | Femininum f (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    prospect preview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prospect preview figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Interessent(in), mögliche(r) Kandidat(in)or | oder od Bewerber(in)
    prospect candidate
    prospect candidate
  • voraussichtlicher Kunde
    prospect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prospective customer
    prospect commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prospective customer
  • (Erz-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Anzeichenneuter | Neutrum n
    prospect mining | BergbauBERGB show of ore
    prospect mining | BergbauBERGB show of ore
  • Schürfprobefeminine | Femininum f
    prospect mining | BergbauBERGB prospecting test
    prospect mining | BergbauBERGB prospecting test
  • Stellefeminine | Femininum f mit (Erz-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Anzeichen
    prospect mining | BergbauBERGB place with show of oreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    prospect mining | BergbauBERGB place with show of oreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schurfmasculine | Maskulinum m
    prospect mining | BergbauBERGB pit
    Schürfstellefeminine | Femininum f
    prospect mining | BergbauBERGB pit
    Erz-, Minerallagerstättefeminine | Femininum f
    prospect mining | BergbauBERGB pit
    prospect mining | BergbauBERGB pit
  • Aufschlussbergbaumasculine | Maskulinum m
    prospect mining | BergbauBERGB exploratory mine
    Schürfbetriebmasculine | Maskulinum m
    prospect mining | BergbauBERGB exploratory mine
    prospect mining | BergbauBERGB exploratory mine
  • Grund-or | oder od Grubenbesitzmasculine | Maskulinum m
    prospect mining | BergbauBERGB land on which minerals have been discovered
    in dem ein Mineralfund gemacht wird
    prospect mining | BergbauBERGB land on which minerals have been discovered
    prospect mining | BergbauBERGB land on which minerals have been discovered
exemples
  • prospect (of) idea obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Überblickmasculine | Maskulinum m (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    Vorstellungfeminine | Femininum f (von)
    prospect (of) idea obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Blick(feldneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    prospect range of view obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    prospect range of view obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • prospect syn → voir „anticipation“
    prospect syn → voir „anticipation“
  • prospect → voir „foretaste“
    prospect → voir „foretaste“
  • prospect → voir „outlook“
    prospect → voir „outlook“
exemples
  • in prospect
    in Sicht
    in prospect
prospect
[ˈpr(ɒ)spekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
durchforschen, untersuchen probe- versuchsweise erschürfen versprechen, vermuten prüfen, untersuchen, ansehen auf Erz-, Goldhaltigkeit untersuchen prüfen
  • durchforschen, untersuchen (for nach) (Goldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    prospect area: for goldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    prospect area: for goldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
exemples
  • probe-or | oder od versuchsweise erschürfen, auf Erz-, Goldhaltigkeitet cetera, and so on | etc., und so weiter etc untersuchenor | oder od prüfen
    prospect mineralogy | MineralogieMINER site wheresomething | etwas sth is found
    prospect mineralogy | MineralogieMINER site wheresomething | etwas sth is found
  • versprechen, vermuten
    prospect mineralogy | MineralogieMINER promise: certain yield
    prospect mineralogy | MineralogieMINER promise: certain yield
prospect
[ˈpr(ɒ)spekt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
graben, schürfen, suchen zur Ausbeute eignen suchen, Um- Ausschau halten, sondieren
exemples
  • sich (gut, schlecht) (zur Ausbeute) eignen
    prospect be suitable: for mining
    prospect be suitable: for mining
  • suchen, Um-or | oder od Ausschau halten (for nach)
    prospect search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sondieren
    prospect search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prospect search figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aerial
adjective | Adjektiv adj, aërial [ˈɛ(ə)riəl; eiˈi(ə)r-]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
luftig, zur Luft gehörend, in der Luft lebend, Luft…, hoch aus Luft bestehend, leicht, flüchtig, ätherisch wesenlos, schemenhaft, nicht greifbar, außergewöhnlich zart zu einem Flugzeug zum Fliegen gehörig, fliegerisch oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft… Antennen… atmosphärisch nur in der Vorstellung bestehend
exemples
  • zu einem Flugzeugor | oder od zum Fliegen gehörig, fliegerisch
    aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft
    aerial aviation | LuftfahrtFLUG relating to aircraft
exemples
  • oberirdisch, Ober…, Frei…, Luft…
    aerial engineering | TechnikTECH above ground
    aerial engineering | TechnikTECH above ground
exemples
  • aerial cable
    oberirdisches Kabel, Luftkabel
    aerial cable
  • aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Ober-, Freileitung
    aerial conduit, aerial line, aerial wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Freileitungssicherung
    aerial cut-out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Antennen…
    aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae
    aerial radio | Radio, RundfunkRADIO relating to antennae
exemples
aerial
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Antenne
  • Antennefeminine | Femininum f
    aerial radio | Radio, RundfunkRADIO
    aerial radio | Radio, RundfunkRADIO
prospective
[prəˈspektiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zukünftig, angehend, voraussichtlich, erhofft vorwärts-, vorausschauend, in die Zukunft schauend nur in die Zukunft wirkend, nicht rückwirkend in Aussicht genommen
exemples
  • vorwärts-, vorausschauend, in die Zukunft schauend
    prospective looking ahead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prospective looking ahead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (nur) in die Zukunft wirkend, nicht rückwirkend
    prospective legal term, law | RechtswesenJUR
    prospective legal term, law | RechtswesenJUR
prospectiveness
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Ausgerichtetsein auf die Zukunft
  • selten Ausgerichtetseinneuter | Neutrum n auf die Zukunft
    prospectiveness
    prospectiveness
Aerial
[aeˈrɪ̆aːl]Neutrum | neuter n <Aerials; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
aerial habitat, atmobios
  • aerial habitat
    Aerial Zoologie | zoologyZOOL
    atmobios
    Aerial Zoologie | zoologyZOOL
    Aerial Zoologie | zoologyZOOL
torpedo
[tɔː(r)ˈpiːdou]noun | Substantiv s <torpedoes>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Torpedo Torpedo, SeeMine SprengMine Knallerbse Sprengpatrone Alarmpatrone Zitterrochen professioneller Killer
  • Torpedomasculine | Maskulinum m
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • Torpedomasculine | Maskulinum m
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine
    (See)Minefeminine | Femininum f
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea mine
  • (Spreng)Minefeminine | Femininum f
    torpedo military term | Militär, militärischMIL mine
    torpedo military term | Militär, militärischMIL mine
  • Knallerbsefeminine | Femininum f
    torpedo explosive toy
    torpedo explosive toy
  • Sprengpatronefeminine | Femininum f
    torpedo in oil extraction
    torpedo in oil extraction
  • Alarmpatronefeminine | Femininum f
    torpedo railways | EisenbahnBAHN
    torpedo railways | EisenbahnBAHN
  • Zitterrochenmasculine | Maskulinum m
    torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    torpedo zoology | ZoologieZOOL Gattg Torpedoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • professionelle(r) Killer(in)
    torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    torpedo killer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
torpedo
[tɔː(r)ˈpiːdou]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
torpedieren verminen sprengen torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen
  • torpedieren
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • verminen
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine
    torpedo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF mine
  • sprengen
    torpedo blow up
    torpedo blow up
  • torpedieren, vereiteln, auffliegen lassen
    torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    torpedo planset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
torpedo
[tɔː(r)ˈpiːdou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einen Treffer erzielen
  • selten mit einem Torpedo angreifenor | oder od (einen Treffer er)zielen
    torpedo
    torpedo
aeriality
, aëriality [-ˈæliti; -əti]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Luftigkeit Wesen-, Gegenstandslosigkeit
  • Luftigkeitfeminine | Femininum f
    aeriality lightness
    aeriality lightness
  • Wesen-, Gegenstandslosigkeitfeminine | Femininum f
    aeriality intangibleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    aeriality intangibleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
quail
[kweil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verzagen, den Mut verlieren, zittern sinken, erzittern
exemples
  • to quail at the prospect ofsomething | etwas sth
    bei der Aussicht aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) verzagen
    to quail at the prospect ofsomething | etwas sth
  • sinken
    quail rare | seltenselten (of courage)
    quail rare | seltenselten (of courage)
  • erzittern
    quail of heart
    quail of heart
  • quail syn vgl. → voir „recoil“
    quail syn vgl. → voir „recoil“
exemples
quail
[kweil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in Angst versetzen