single anode mercury-arc rectifier - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„mercury arc“: noun

mercury arc

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Quecksilberlichtbogen

Quecksilberlichtbogenmasculine | Maskulinum m
mercury arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

mercury arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„mercurial“: adjective

mercurial

[məː(r)ˈkju(ə)riəl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

lebhaft, munter, unbeständig, quecksilberig merkurialisch, durch Quecksilber hervorgerufen quecksilberhaltig, -artig, Quecksilber… dem Merkur unterworfen Autres exemples...

lebhaft, munter, unbeständig, quecksilb(e)rig
mercurial

mercurial

merkurial(isch), durch Quecksilber hervorgerufen
mercurial medicine | MedizinMED illness

mercurial medicine | MedizinMED illness

quecksilberhaltig, -artig, Quecksilber…
mercurial chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

mercurial chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

exemples

mercurial barometer

Quecksilberbarometer

mercurial barometer

dem (Einfluss des Planeten) Merkur unterworfen
mercurial astronomy | AstronomieASTRON

mercurial astronomy | AstronomieASTRON

mercurial syn vgl. → voir „inconstant“

mercurial syn vgl. → voir „inconstant“

exemples

Mercurial

den Gott Merkur betreffend

Mercurial
Mercurial statue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hermessäule

Mercurial statue obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Mercurial wand

Merkurstab

Mercurial wand

„mercurial“: noun

mercurial

[məː(r)ˈkju(ə)riəl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Quecksilberpräparat

Quecksilberpräparatneuter | Neutrum n
mercurial medicine | MedizinMED

mercurial medicine | MedizinMED

„Anode“: Femininum

Anode

[aˈnoːdə]Femininum | feminine f <Anode; Anoden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

anode, plate, positive pole

anode, plate, positive pole (oder | orod electrode)
Anode Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Anode Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

exemples

massive Anode

heavy (oder | orod solid) anode

massive Anode
mit mehreren Anoden

multianode

mit mehreren Anoden

„arc“: noun

arc

[ɑː(r)k]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Bogen Bogen, Segment, Arcus Bogen, Winkelgeschwindigkeitsmaß, Tag-, NachtKreis Bogen, Rundung LichtBogen

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc

arc

exemples

the colo(u)red arc

der Regenbogen

the colo(u)red arc

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Segmentneuter | Neutrum n
arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Arcusmasculine | Maskulinum m (eines Kreiseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

arc mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

arc-hyperbolic function

inverse Hyperbelfunktion, invershyperbolische Funktion

arc-hyperbolic function
arc secant

Arkussekans

arc secant
arc sine

Arkussinus

arc sine
arc trigonometric

inverstrigonometrisch, zyklometrisch

arc trigonometric
arc (length) in radian measure

Bogen(länge) im Längenmaß

arc (length) in radian measure
to describe an arc

einen (Kreis)Bogen schlagen

to describe an arc

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc astronomy | AstronomieASTRON part of path of celestial body

(Tag-, Nacht)Kreismasculine | Maskulinum m
arc astronomy | AstronomieASTRON part of path of celestial body

arc astronomy | AstronomieASTRON part of path of celestial body
Winkelgeschwindigkeitsmaßneuter | Neutrum n (der Bewegung von Himmelskörpern)
arc astronomy | AstronomieASTRON measure

arc astronomy | AstronomieASTRON measure

Bogenmasculine | Maskulinum m
arc engineering | TechnikTECH curve

Rundungfeminine | Femininum f
arc engineering | TechnikTECH curve

arc engineering | TechnikTECH curve

exemples

arc arrester

Bogenblitzableiter

arc arrester
arcbreaker

Funkenlöscher

arcbreaker

(Licht)Bogenmasculine | Maskulinum m
arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

arc ignition

Lichtbogenzündung

arc ignition
arc length

Lichtbogenlänge

arc length
arc spectrum

Bogenspektrum

arc spectrum
arc on closing circuit

Schließungsbogen

arc on closing circuit

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„arc“: intransitive verb

arc

[ɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf arced; arcked [ɑː(r)kt]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einen Bogen bilden

einen Bogen bilden
arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

arc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„Single“: Maskulinum

Single

Maskulinum | masculine m <Single(s); Singles>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

singles, single person, single man

single person, single man (oder | orod woman)
Single Person

Single Person
singles
Single pl

Single pl

exemples

ein Single sein

to be single

ein Single sein
ein Single sein Mann

auch | alsoa. to be a bachelor

ein Single sein Mann

„Mercury“: proper name

Mercury

[ˈməː(r)kjəri; -kjuri]proper name | Eigenname Eigenn

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Merkur

Merkurmasculine | Maskulinum m (röm. Gott der Kaufleuteand | und u. Diebe, Götterbote)
Mercury Antike

Mercury Antike

„Mercury“: noun

Mercury

[ˈməː(r)kjəri; -kjuri]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Merkur Merkur-, Hermesstatue Autres exemples...

exemples

mercury chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

Quecksilberneuter | Neutrum n (Hg)

mercury chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED
alloy of mercury

Quecksilberlegierung, Amalgam

alloy of mercury
argental mercury

Silberamalgam

argental mercury
fulminating mercury

Knallquecksilber

fulminating mercury

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

mercury in barometer, thermometer

Quecksilber(säulefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

mercury in barometer, thermometer
the mercury is rising

das Barometer steigt

the mercury is rising

Merkurmasculine | Maskulinum m
Mercury astronomy | AstronomieASTRON planet

Mercury astronomy | AstronomieASTRON planet

Merkur-, Hermesstatuefeminine | Femininum f
Mercury statue

Mercury statue

exemples

mercury

Merkurmasculine | Maskulinum m

Botemasculine | Maskulinum m

Nachrichtenbringermasculine | Maskulinum m

mercury
Mercury als Titel von Zeitungen

Merkurmasculine | Maskulinum m

Mercury als Titel von Zeitungen

exemples

mercury botany | BotanikBOT Gattg Mercurialis

Bingelkrautneuter | Neutrum n

mercury botany | BotanikBOT Gattg Mercurialis
mercury M. perennis

especially | besondersbesonders Ausdauerndes Bingelkraut

mercury M. perennis

exemples

mercury medicine | MedizinMED

Quecksilberpräparatneuter | Neutrum n

mercury medicine | MedizinMED

exemples

mercury mercuriality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Lebhaftigkeitfeminine | Femininum f

Unbeständigkeitfeminine | Femininum f

mercury mercuriality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

mercury seller of pamphletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Verkäufermasculine | Maskulinum m von (kleinen) Schriftwerkenor | oder od Zeitschriftenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mercury seller of pamphletset cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„rectify“: transitive verb

rectify

[ˈrektifai; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

berichtigen, korrigieren, verbessern, richtigstellen beseitigen, abschaffen, abhelfen rektifizieren, destillieren gleichrichten rektifizieren, die Länge berechnen von in Ordnung bringen

berichtigen, korrigieren, verbessern, richtigstellen, in Ordnung bringen
rectify

rectify

exemples

to rectify a calculation (an error)

eine Berechnung (einen Fehler) korrigierenor | oder od berichtigen

to rectify a calculation (an error)
to rectify an instrument

ein Instrument korrigierenor | oder od richtig einstellen

to rectify an instrument
to rectify a method

eine Methode verbessern

to rectify a method
to rectify a statement

eine Aussage richtigstellen

to rectify a statement

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

beseitigen, abschaffen
rectify wrong

abhelfen (dative (case) | Dativdat)
rectify wrong

rectify wrong

exemples

to rectify an abuse

einem Missstand abhelfen

to rectify an abuse

rektifizieren, destillieren (durch Destillation reinigen)
rectify chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

rectify chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

exemples

to rectify spirit

Spiritus rektifizieren

to rectify spirit

gleichrichten
rectify electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

rectify electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

rektifizieren, die Länge berechnen von
rectify mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH arc, curve

rectify mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH arc, curve
rectify syn vgl. → voir „correct“

rectify syn vgl. → voir „correct“

„rectifiable“: adjective

rectifiable

[ˈrektifaiəbl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

rektifizierbar gleichrichtbar zu berichtigend, korrigierbar, zu verbessern

zu berichtigen(d), korrigierbar, zu verbessern(d)
rectifiable

rectifiable

exemples

a rectifiable error

ein korrigierbareror | oder od zu berichtigender Fehler

a rectifiable error
these conditions are rectifiable

diesen Zuständen ist abzuhelfen

these conditions are rectifiable

rektifizierbar
rectifiable chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

rectifiable chemistry | ChemieCHEM mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

gleichrichtbar
rectifiable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

rectifiable electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„anode“: noun

anode

[ˈænoud]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Anode, positive Elektrode, Pluselektrode, positiver Pol

Anodefeminine | Femininum f
anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

positive Elektrode, Pluselektrodefeminine | Femininum f
anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

positiver Pol
anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

anode electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

exemples

DC anode

Anodenruhestrom

DC anode

„single“: adjective

single

[ˈsiŋgl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einzig einzeln, allein, Einzel…, Allein… einmalig Einheits… einfach, ungefüllt einfach, dünn einfach, nur einen Arbeitsgang verrichtend aufrichtig, ehrlich deutlich sehend zwischen 2 Personen ausgetragen, Einzel…

einzeln, einfach, Ein(fach)…, ein(fach)…
single consisting of one part

single consisting of one part
single-decker, single-deck aeroplane → voir „monoplane“

single-decker, single-deck aeroplane → voir „monoplane“

exemples

single-grid tube physics | PhysikPHYS

Eingitterröhre

single-grid tube physics | PhysikPHYS
single-pole

einpolig

single-pole
single-pole switch

einpoliger Schalter

single-pole switch
single-stage

einstufig

single-stage
single-thread yarn

eindrähtig

single-thread yarn
single-thread screw thread

eingängig

single-thread screw thread
single(-trip) ticket

einfache Fahrkarte

single(-trip) ticket

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

einzig
single sole

single sole

exemples

not a single one

nicht ein Einziger, kein Einziger

not a single one
there wasn’t a single mistake

es gab keinen einzigen Fehler

there wasn’t a single mistake

einzeln, allein, Einzel…, Allein…
single individual

single individual

exemples

single dose medicine | MedizinMED

Einzeldosis

single dose medicine | MedizinMED
single item

Einzelposten, -stück

single item
single parts

Einzelteile

single parts
single premium

Einzelprämie

single premium
every single day

jeder einzelne Tag

every single day
every single word

jedes einzelne Wort

every single word

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

single life solitary

allein, einsam, für sich (lebendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

single life solitary
single life unmarried

alleinstehend, ledig, unverheiratet

single life unmarried
single life unaided

allein, ohne fremde Hilfe

single life unaided
single life

einsames Leben

single life
single life

Ledigen-, Junggesellenstand

single life
single man

Alleinstehender, Junggeselle

single man
single woman

Alleinstehende, Junggesellin

single woman
single blessedness humorously | humorvoll, scherzhafthum

Junggesellendaseinneuter | Neutrum n

Unverheiratetseinneuter | Neutrum n

single blessedness humorously | humorvoll, scherzhafthum

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

einmalig
single one-off

single one-off

exemples

single payment (or | oderod sum) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

einmalige Zahlung

single payment (or | oderod sum) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
of a single beauty

von einmaligeror | oder od einzigartiger Schönheit

of a single beauty

Einheits…
single with reference to Europe

single with reference to Europe

einfach, ungefüllt
single botany | BotanikBOT flower

single botany | BotanikBOT flower

einfach, dünn
single beer British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

single beer British English | britisches EnglischBr obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

einfach, nur einen Arbeitsgang verrichtend
single engineering | TechnikTECH machine

single engineering | TechnikTECH machine

single electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → voir „simplex“

single electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK → voir „simplex“

aufrichtig, ehrlich
single rare | seltenselten (sincere) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

single rare | seltenselten (sincere) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

single devotion

ehrliche Hingabe

single devotion

deutlich sehend
single clear-seeing

single clear-seeing

exemples

to have a single eye for

nur Sinn haben für, nur denken an (accusative (case) | Akkusativakk)

to have a single eye for

zwischen 2 Personen (ausgetragen), Einzel…
single sports | SportSPORT

single sports | SportSPORT
single syn → voir „particular“

single syn → voir „particular“
single → voir „separate“

single → voir „separate“
single → voir „sole“

single → voir „sole“
single → voir „solitary“

single → voir „solitary“
single → voir „unique“

single → voir „unique“

„single“: noun

single

[ˈsiŋgl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Single Single einfache Fahrkarte, Einzelfahrkarte Einzelspiel, Einzelkampf Schlag für einen Lauf Einzelzimmer Einzelne Einzige einfaches Garn, Einzelfaden Wedel, Ende

Singlemasculine | Maskulinum m
single unmarried person

single unmarried person

Singlefeminine | Femininum f
single musical term | MusikMUS

single musical term | MusikMUS

einfache Fahrkarte, Einzelfahrkartefeminine | Femininum f
single ticket

single ticket

exemples

a single to Charing Cross

einfach nach Charing Cross

a single to Charing Cross

Einzel(spiel)neuter | Neutrum n
single sports | SportSPORT esp in tennis <usually | meistmeistplural | Plural pl>

single sports | SportSPORT esp in tennis <usually | meistmeistplural | Plural pl>
Einzelkampfmasculine | Maskulinum m (im Ggs zum foursome)
single sports | SportSPORT in golf <usually | meistmeistplural | Plural pl>

single sports | SportSPORT in golf <usually | meistmeistplural | Plural pl>

exemples

a singles match <usually | meistmeistplural | Plural pl>

ein Einzel

a singles match <usually | meistmeistplural | Plural pl>
ladies’ (men’s) singles <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Damen(Herren)Einzel

ladies’ (men’s) singles <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Schlag, der den Spieler eine Base erreichen lässt
single in baseball

single in baseball

Schlagmasculine | Maskulinum m für einen Lauf
single in cricket

single in cricket

Einzelzimmerneuter | Neutrum n
single in hotel

single in hotel

(der, die, das) Einzelneor | oder od Einzige
single single thing or person

single single thing or person

einfaches Garn, Einzelfadenmasculine | Maskulinum m
single in spinning

single in spinning

mit einem Punkt Vorsprung (5:4) gewonnenes Spiel
single in short whist

single in short whist

Wedelmasculine | Maskulinum m
single hunting | JagdJAGD of deer British English | britisches EnglischBr

Endeneuter | Neutrum n
single hunting | JagdJAGD of deer British English | britisches EnglischBr

single hunting | JagdJAGD of deer British English | britisches EnglischBr

„single“: transitive verb

single

[ˈsiŋgl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

er hatte es nicht auf sie abgesehen...

exemples

usually | meistmeist meist single out (from)

aussondern (von), auslesen, -suchen, -wählen, herausangeln (aus), absondern (von)

usually | meistmeist meist single out (from)
he didn’t single her out, she was just first on the list

er hatte es nicht auf sie abgesehen, sie stand nur als Erste auf der Liste

he didn’t single her out, she was just first on the list

„single“: intransitive verb

single

[ˈsiŋgl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fast im Pass gehen

den Ball so weit schlagen, dass man eine Base erreichen kann
single in baseball

single in baseball

fast im Pass gehen
single rack American English | amerikanisches EnglischUS

single rack American English | amerikanisches EnglischUS

Traduction Allemand-Anglais de "single anode mercury-arc rectifier"