Traduction Allemand-Anglais de "aussondern"

"aussondern" - traduction Anglais

aussondern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
reject separate excrete, discharge, void, secrete, expel, pass, eject transude pick out, single out, select eliminate
  • pick out, single (oder | orod sort) out, select (aus from)
    aussondern heraussuchen
    aussondern heraussuchen
  • reject
    aussondern Unbrauchbares
    aussondern Unbrauchbares
  • separate
    aussondern Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Konkurs
    aussondern Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH bei Konkurs
  • excrete
    aussondern Medizin | medicineMED ausscheiden
    aussondern Medizin | medicineMED ausscheiden
  • discharge
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL austreten lassen
    pass
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL austreten lassen
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL austreten lassen
  • auch | alsoa. void
    aussondern besonders Urin Medizin | medicineMED
    aussondern besonders Urin Medizin | medicineMED
  • secrete
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL absondern
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL absondern
  • expel
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen
    eject
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen
    eliminate
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen
    aussondern Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL ausstoßen
  • transude
    aussondern Chemie | chemistryCHEM
    aussondern Chemie | chemistryCHEM
aussondern
Neutrum | neuter n <Aussonderns>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
The industry' s initiative to phase out cadmium stabilisers can only be applauded.
Erfreulicherweise geht die Industrie selbst bereits daran, Kadmiumstabilisatoren auszusondern.
Source: Europarl
However, it would be unfair to single out just Libya.
Es wäre jedoch unfair, nur Libyen auszusondern.
Source: Europarl
The EU also succeeded in ensuring that Israel was not singled out in the text.
Es gelang der EU auch, sicherzustellen, dass Israel im Text nicht ausgesondert wurde.
Source: Europarl
China has not been singled out in any way.
China ist in keiner Weise ausgesondert worden.
Source: Europarl
Culture can be communicated and is capable of both absorbing and eliminating.
Kultur ist vermittelbar, sie kann aufnehmen und aussondern.
Source: Europarl
In this respect, the Green Paper is in fact outdated.
Kadmium wird ausgesondert, und insofern ist das Grünbuch eigentlich überholt.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :