Missstand
, MißstandMaskulinum | masculine m ARVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Traduction Allemand-Anglais de "Missstand"
"Missstand" - traduction Anglais
einen Missstand grell beleuchten
einen Missstand grell beleuchten
This situation must be rectified as soon as possible.
Dieser Missstand muss so schnell wie möglich beseitigt werden.
Source: Europarl
The most common type of maladministration was lack of transparency.
Der am häufigsten kritisierte Missstand in der Verwaltungstätigkeit ist mangelnde Transparenz.
Source: Europarl
In 95 cases, the inquiry revealed no maladministration.
In 95 Fällen wurde kein Missstand in der Verwaltungstätigkeit festgestellt.
Source: Europarl
I believe that anomaly has to be corrected.
Ich denke, dieser Missstand muss ausgeräumt werden.
Source: Europarl
Turnouts of under 50% are their reaction to this deplorable state of affairs.
50% Wahlbeteiligung und weniger ist die Reaktion der Bürger auf diesen Missstand.
Source: Europarl
China s new Plan ’ must rectify this shortfall immediately.
Chinas neuer Plan muss diesen Missstand sofort korrigieren.
Source: News-Commentary
And it is this that I am trying to rectify in this report.
Diesen Missstand versuche ich im Bericht zu beseitigen.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary
