Traduction Allemand-Anglais de "alternative accommodation"

"alternative accommodation" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Alternative, Alternativ… ou grün-alternativ?

alternativ

[altɛrnaˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alternative alternate alternative alternative
  • alternative
    alternativ wahlweise
    alternativ wahlweise
  • alternate
    alternativ wechselweise
    alternativ wechselweise
  • alternative
    alternativ gesellschaftlich, politisch
    alternativ gesellschaftlich, politisch
exemples
  • in alternativen Kreisen
    in alternative circles
    in alternativen Kreisen
  • Alternative Liste
    Alternative List (alliance of alternative political parties)
    Alternative Liste
  • alternative
    alternativ ökologisch
    alternativ ökologisch
exemples

alternativ

[altɛrnaˈtiːf]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in an alternative way using alternative methods
  • in an alternative way
    alternativ politisch, gesellschaftlich
    alternativ politisch, gesellschaftlich
exemples
  • using alternative methods
    alternativ mit alternativen Methoden
    alternativ mit alternativen Methoden
exemples

Alternative

Femininum | feminine f <Alternative; Alternativen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
alternative, choice
  • alternative
    Alternative
    choice
    Alternative
    Alternative
exemples

accommodation

[ək(ɒ)məˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Unterkunft, Unterkommen Anpassung Gemäßheit, Angemessenheit, Übereinstimmung Hilfsbereitschaft, Entgegenkommen Versorgen, Versorgung, Unterbringung Aushilfe, Vorschuss, Anleihe, Darlehen, geldliche Hilfe Beilegung, Schlichtung, Verständigung, gütlicher Vergleich Annehmlichkeit, Komfort, Bequemlichkeit Unterbringung, Einquartierung Akkommodation Autres traductions...
  • Unterkunftfeminine | Femininum f
    accommodation shelter, housing American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Unterkommenneuter | Neutrum n
    accommodation shelter, housing American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    accommodation shelter, housing American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
exemples
  • accommodation registry British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    accommodation registry British English | britisches EnglischBr <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Anpassungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    accommodation adaptation
    accommodation adaptation
  • Gemäßheitfeminine | Femininum f
    accommodation fittingness, agreement
    Angemessenheitfeminine | Femininum f
    accommodation fittingness, agreement
    Übereinstimmungfeminine | Femininum f
    accommodation fittingness, agreement
    accommodation fittingness, agreement
  • Hilfsbereitschaftfeminine | Femininum f
    accommodation willingness to help
    Entgegenkommenneuter | Neutrum n
    accommodation willingness to help
    accommodation willingness to help
  • Versorgenneuter | Neutrum n
    accommodation supplying
    Versorgungfeminine | Femininum f (with mit)
    accommodation supplying
    Unterbringungfeminine | Femininum f
    accommodation supplying
    accommodation supplying
  • Aushilfefeminine | Femininum f
    accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
    Vorschussmasculine | Maskulinum m
    accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
    Anleihefeminine | Femininum f
    accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
    Darlehenneuter | Neutrum n
    accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
    geldliche Hilfe
    accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
    accommodation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
exemples
  • Beilegungfeminine | Femininum f
    accommodation settlement
    Schlichtungfeminine | Femininum f
    accommodation settlement
    Verständigungfeminine | Femininum f
    accommodation settlement
    gütlicher Vergleich (eines Streites)
    accommodation settlement
    accommodation settlement
  • Annehmlichkeitfeminine | Femininum f
    accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Komfortmasculine | Maskulinum m
    accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Bequemlichkeitfeminine | Femininum f
    accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    accommodation comfort: of apartmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Unterbringungfeminine | Femininum f
    accommodation military term | Militär, militärischMIL billet
    Einquartierungfeminine | Femininum f
    accommodation military term | Militär, militärischMIL billet
    accommodation military term | Militär, militärischMIL billet
  • Akkommodationfeminine | Femininum f (Anpassung des Auges an verschiedene Entfernungen)
    accommodation medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS of eye
    accommodation medicine | MedizinMED physics | PhysikPHYS of eye
  • Akkommodationslehrefeminine | Femininum f
    accommodation religion | ReligionREL teaching regarding adaptation of one religion to another
    accommodation religion | ReligionREL teaching regarding adaptation of one religion to another
  • Anpassungfeminine | Femininum f
    accommodation sociology | SoziologieSOZIOL of individual to social surroundings
    accommodation sociology | SoziologieSOZIOL of individual to social surroundings
exemples
  • also | aucha. accommodation train history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Bummelzugmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. accommodation train history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
miteinander abwechselnd, alternierend, in wechselständig
exemples
  • on alternate Mondays
    jeden zweiten Montag
    on alternate Mondays
  • alternate angles mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    alternate angles mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • alternate position military term | Militär, militärischMIL
    Ausweich-, Wechselstellung
    alternate position military term | Militär, militärischMIL
exemples
  • alternate-leaved
    mit wechselständigen Blättern
    alternate-leaved

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
das mit anderem Abwechselnde Stellvertreter
  • das mitsomething | etwas etwas anderem (regelmäßig) Abwechselnde
    alternate alternating person or thing
    alternate alternating person or thing
  • Stellvertretermasculine | Maskulinum m
    alternate especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stand-in American English | amerikanisches EnglischUS
    alternate especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stand-in American English | amerikanisches EnglischUS

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wechselweise tun verrichten aufeinander folgen lassen, abwechseln lassen vertauschen, umsetzen, versetzen überspringen hin und herbewegen periodisch verändern durch Wechselstrom in Schwingungen versetzen
exemples
  • to alternate the spokes
    die Speichen versetzt anordnen
    to alternate the spokes
  • überspringen
    alternate engineering | TechnikTECH skip, jump
    alternate engineering | TechnikTECH skip, jump
  • hin und herbewegen
    alternate engineering | TechnikTECH move to and fro
    alternate engineering | TechnikTECH move to and fro
  • durch Wechselstrom in Schwingungen versetzen
    alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK by means of alternating current
    alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK by means of alternating current
  • (periodisch) verändern
    alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH alter periodically
    alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH alter periodically

alternate

British English | britisches EnglischBr [ɔːlˈtəːnit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈɔːltər-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wechselweise folgen, alternieren, abwechseln sich gegenseitig abwechseln ablösen wechseln
  • sich gegenseitig (regelmäßig) abwechselnor | oder od ablösen
    alternate regularly take one another’s place
    alternate regularly take one another’s place
  • wechseln
    alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current
    alternate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of current

alternating

[ˈɔːltə(r)neitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
abwechselnd, Wechsel…
exemples
  • alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    alternating current electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • alternating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Wechsel(strom)feld
    alternating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • alternating perforation engineering | TechnikTECH
    alternating perforation engineering | TechnikTECH
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

accommodating

[əˈk(ɒ)mədeitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gefällig, entgegen-, zuvorkommend Unterkunft gewährend, gastlich aufnehmend Anpassungs…, Akkommodations…
exemples
  • on accommodating terms commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    unter annehmbaren Bedingungen
    on accommodating terms commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Anpassungs…, Akkommodations…
    accommodating engineering | TechnikTECH adapting
    accommodating engineering | TechnikTECH adapting
exemples

accommodate

[əˈk(ɒ)mədeit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
einen Gefallen tun erweisen unterbringen, beherbergen, einquartieren, versorgen anpassen, angleichen, in Übereinstimmung bringen berücksichtigen ausgleichen, beilegen, versöhnen fassen, aufnehmen bewirten
  • (jemandem) einen Gefallen tunor | oder od erweisen
    accommodate do favour to
    accommodate do favour to
exemples
exemples
  • to accommodate oneself to circumstances
    sich den Verhältnissen anpassen
    to accommodate oneself to circumstances
  • ausgleichen
    accommodate differences
    accommodate differences
  • beilegen
    accommodate quarrel
    accommodate quarrel
  • versöhnen
    accommodate antagonists
    accommodate antagonists
exemples
  • to accommodate differences (of opinion)
    (Meinungs)Verschiedenheiten ausgleichen
    to accommodate differences (of opinion)
exemples

accommodate

[əˈk(ɒ)mədeit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
passen, gemäß sein, übereinstimmen

accommodate

[əˈk(ɒ)mədeit]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
passend, angemessen

alternatively

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
als Alternative andere Möglichkeit
exemples
  • or, alternatively, …
    oder aber …
    or, alternatively, …

alternation

[ɔːltə(r)ˈneiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Abwechslung, Wechsel, Alternieren, wechselseitige Folge Permutation, Versetzung alternierende Proportion Responsorium periodischer Vorzeichenwechsel, StromWechsel, Halbperiode
  • Abwechslungfeminine | Femininum f
    alternation
    Wechselmasculine | Maskulinum m
    alternation
    Alternierenneuter | Neutrum n
    alternation
    wechselseitige Folge
    alternation
    alternation
exemples
  • alternation of generations biology | BiologieBIOL
    Generationswechsel, Kernphasenwechsel
    alternation of generations biology | BiologieBIOL
  • Permutationfeminine | Femininum f
    alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)
    Versetzungfeminine | Femininum f
    alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)
    alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (permutation)
  • alternierende Proportion
    alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH alternating proportion
    alternation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH alternating proportion
  • Responsoriumneuter | Neutrum n (Wechselgesang)
    alternation religion | ReligionREL responsory
    alternation religion | ReligionREL responsory
  • (periodischer) Vorzeichenwechsel
    alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    (Strom)Wechselmasculine | Maskulinum m
    alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Halbperiodefeminine | Femininum f (elektrischer Größen)
    alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    alternation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

alternative

[ɔːlˈtəː(r)nətiv]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Alternativ…, alternativ, die Wahl lassend anderer, e, es in Wechselbeziehung stehend Alternativ- einander ausschließend
  • Alternativ…, alternativ, die Wahl lassend
    alternative giving choice between two or more things
    einander ausschließend (zwischen zweior | oder od mehreren Dingen)
    alternative giving choice between two or more things
    alternative giving choice between two or more things
exemples
  • ander(er, e, es) (von zweien)
    alternative other of two
    alternative other of two
  • Alternativ-
    alternative ecological
    alternative ecological
exemples

alternative

[ɔːlˈtəː(r)nətiv]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Alternative, Entweder-Oder, AusWahl andere, andere Wahl
  • Alternativefeminine | Femininum f
    alternative choice
    Entweder-Oderneuter | Neutrum n
    alternative choice
    (Aus)Wahlfeminine | Femininum f (zwischen zweior | oder od mehreren Möglichkeiten)
    alternative choice
    alternative choice
exemples
  • (der, die, das) andere
    alternative other of two things
    andere Wahl (von zweien)
    alternative other of two things
    alternative other of two things
  • alternative syn vgl. → voir „choice“
    alternative syn vgl. → voir „choice“