Traduction Allemand-Anglais de "Landwirtschaft"

"Landwirtschaft" - traduction Anglais

Landwirtschaft
Femininum | feminine f <Landwirtschaft; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
agriculture, husbandry, farming farm
  • agriculture
    Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht
    husbandry
    Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht
    farming
    Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht
    Landwirtschaft Ackerbau und Viehzucht
exemples
  • praktische Landwirtschaft
    practical agriculture
    praktische Landwirtschaft
  • farm
    Landwirtschaft landwirtschaftlicher Besitz
    Landwirtschaft landwirtschaftlicher Besitz
exemples
die Landwirtschaft war (oder | orod befand sich) in einer Notlage
agriculture was experiencing major difficulties
die Landwirtschaft war (oder | orod befand sich) in einer Notlage
ökologisch betriebene Landwirtschaft
ökologisch betriebene Landwirtschaft
alternative Landwirtschaft
alternative Landwirtschaft
die Landwirtschaft erhält vom Staat beträchtliche Subventionen
farmers receive considerable subsidies from the state, agriculture is heavily subsidized by the state, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr by the state
die Landwirtschaft erhält vom Staat beträchtliche Subventionen
durch Bewässerung wurde zusätzlicher Raum für die Landwirtschaft gewonnen
additional farmland has been created by means of (oder | orod through) irrigation
durch Bewässerung wurde zusätzlicher Raum für die Landwirtschaft gewonnen
It is time to replace GM technology with ecological farming.
Es ist an der Zeit, Gentechnik durch ökologische Landwirtschaft zu ersetzen.
Source: News-Commentary
Agriculture and urbanization subsequently exposed us to yet more pathogens.
Landwirtschaft und Urbanisierung haben uns in der Folge dann wieder neuen Erregern ausgesetzt.
Source: News-Commentary
He liked learning and that's how he was trained how to farm.
Lernen bereitete ihm große Freude und so lernte er, wie man Landwirtschaft betreibt.
Source: GlobalVoices
Let us never forget that agriculture is the first of our common policies.
Wir werden nie vergessen, daß die Landwirtschaft die erste unserer gemeinsamen Politiken ist.
Source: Europarl
This is an achievement in itself in certain sectors of agriculture.
Das ist für manche Sektoren der Landwirtschaft ohnehin schwer genug.
Source: Europarl
African Startups Win FinTech for Agriculture 2015 Competition · Global Voices
Fintech-Wettbewerb 2015: Afrikanische Startups gewinnen im Bereich Landwirtschaft
Source: GlobalVoices
On top of this, farming is presented as analogous to the military.
Obendrein präsentiert man die Landwirtschaft so ähnlich wie das Militär.
Source: News-Commentary
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :