Traduction Allemand-Anglais de "vielversprechende Zukunft"

"vielversprechende Zukunft" - traduction Anglais

vielversprechend
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • promising
    vielversprechend Anfang etc
    encouraging
    vielversprechend Anfang etc
    vielversprechend Anfang etc
exemples
  • das klingt ja recht vielversprechend
    that sounds quite promising
    das klingt ja recht vielversprechend
  • vielversprechend sein
    to be promising
    vielversprechend sein
  • vielversprechend sein sich gut entwickeln
    to be shaping up well (oder | orod nicely)
    vielversprechend sein sich gut entwickeln
  • promising
    vielversprechend Person, Unternehmen, Blick, Lächeln
    vielversprechend Person, Unternehmen, Blick, Lächeln
  • promising
    vielversprechend Zukunft, Aussichten etc
    hopeful
    vielversprechend Zukunft, Aussichten etc
    rosy
    vielversprechend Zukunft, Aussichten etc
    vielversprechend Zukunft, Aussichten etc
Zukunft
Femininum | feminine f <Zukunft; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • future
    Zukunft künftige Zeit
    Zukunft künftige Zeit
exemples
  • future (tense)
    Zukunft Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Zukunft Sprachwissenschaft | linguisticsLING
exemples
wesenlos
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • shadowy
    wesenlos schemenhaft
    wesenlos schemenhaft
gefährden
[-ˈfɛːrdən]transitives Verb | transitive verb v/t <Partizip Perfekt | past participlepperf gefährdet; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • endanger, expose (jemand | somebodysb,etwas | something sth) to danger
    gefährden in Gefahr bringen
    gefährden in Gefahr bringen
  • imperil
    gefährden stärker
    gefährden stärker
exemples
  • risk
    gefährden aufs Spiel setzen
    hazard
    gefährden aufs Spiel setzen
    gefährden aufs Spiel setzen
  • jeopardizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    gefährden in Frage stellen
    gefährden in Frage stellen
exemples
  • threaten
    gefährden Frieden etc
    menace
    gefährden Frieden etc
    gefährden Frieden etc
gesichert
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • secured
    gesichert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    gesichert Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
exemples
  • secure
    gesichert Existenz etc
    assured
    gesichert Existenz etc
    gesichert Existenz etc
exemples
  • with permanent (wire) belays
    gesichert Klettersteg
    gesichert Klettersteg
  • belayed
    gesichert Bergsteiger
    gesichert Bergsteiger
segensreich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • beneficial
    segensreich Erfindung etc
    blessed
    segensreich Erfindung etc
    segensreich Erfindung etc
exemples
BZÖ
Abkürzung | abbreviation abk (= Bündnis Zukunft Österreich)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

hoffnungsvoll
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • full of hope
    hoffnungsvoll voller Hoffnung
    hopeful
    hoffnungsvoll voller Hoffnung
    hoffnungsvoll voller Hoffnung
  • optimistic
    hoffnungsvoll optimistisch
    hoffnungsvoll optimistisch
exemples
  • promising
    hoffnungsvoll aussichtsreich, vielversprechend
    hoffnungsvoll aussichtsreich, vielversprechend
exemples
hoffnungsvoll
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
wahrsagen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennbund | and u.untrennbar | inseparable untrennb,Partizip Perfekt | past participle pperf wahrgesagtund | and u. gewahrsagt; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • tell fortunes
    wahrsagen
    wahrsagen
exemples
wahrsagen
transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • prophesy
    wahrsagen prophezeien
    wahrsagen prophezeien
wahrsagen
Neutrum | neuter n <Wahrsagens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • fortune-telling
    wahrsagen der Zukunft
    wahrsagen der Zukunft
sorgenvoll
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • worried
    sorgenvoll Blick, Miene etc
    anxious
    sorgenvoll Blick, Miene etc
    sorgenvoll Blick, Miene etc
exemples
  • full of worries (oder | orod troubles)
    sorgenvoll Zeit, Leben etc
    sorgenvoll Zeit, Leben etc
  • full of cares
    sorgenvoll literarisch | literaryliter
    sorgenvoll literarisch | literaryliter
sorgenvoll
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • anxiously
    sorgenvoll mit sorgenvoller Miene
    sorgenvoll mit sorgenvoller Miene
exemples
  • anxiously
    sorgenvoll angstvoll, beunruhigt
    sorgenvoll angstvoll, beunruhigt
exemples