Traduction Allemand-Anglais de "Verb"

"Verb" - traduction Anglais

Verb
[vɛrp]Neutrum | neuter n <Verbs; Verben>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verb
  • verb
    Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Verb Sprachwissenschaft | linguisticsLING
exemples
  • starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb
    strong (oder | orod irregular) [weak (oder | orod regular)transitive, intransitive] verb
    starkes (oder | orod unregelmäßiges) [schwaches (oder | orod regelmäßiges) transitives, intransitives]Verb
das Verb lautet wie folgt ab
the verb has the following vowel gradation
das Verb lautet wie folgt ab
das Verb wird nachgestellt
the verb comes after, the verb follows
das Verb wird nachgestellt
ein Verb mit einem Hilfsverb umschreiben
to expand a verb with an auxiliary
ein Verb mit einem Hilfsverb umschreiben
das deutsche Verb stimmt in Person und Zahl mit seinem Subjekt überein
German verbs agree with their subject in person and number
das deutsche Verb stimmt in Person und Zahl mit seinem Subjekt überein
ein Verb der vierten Klasse
a verb of the fourth (form) class
ein Verb der vierten Klasse
dieses Verb kann kein Passiv bilden (oder | orod kann nicht ins Passiv gesetzt werden)
this verb has no passive (voice)
dieses Verb kann kein Passiv bilden (oder | orod kann nicht ins Passiv gesetzt werden)
stellen Sie das direkte Objekt hinter das Verb!
put the direct object after the verb
stellen Sie das direkte Objekt hinter das Verb!
dieses Verb wird transitiv verwendet
this verb is used transitively
dieses Verb wird transitiv verwendet
dieses Verb steht im Passiv
this verb is in the passive (voice)
dieses Verb steht im Passiv
ein Substantiv von einem Verb ableiten
to derive a noun from a verb
ein Substantiv von einem Verb ableiten
das Verb tritt an den Anfang des Satzes
the verb comes at the beginning of the sentence
das Verb tritt an den Anfang des Satzes
dieses Verb wird schwach gebeugt
this is a weak verb
dieses Verb wird schwach gebeugt
ein Verb in die Zukunft setzen
to put a verb into the future (tense)
ein Verb in die Zukunft setzen
das Adverb bestimmt ein Adjektiv oder Verb
adverbs qualify adjectives or verbs
das Adverb bestimmt ein Adjektiv oder Verb
imperativisch gebrauchtes Verb
verb (used) in the imperative
imperativisch gebrauchtes Verb
das Subjekt steht nach dem Verb
the subject comes after (oder | orod follows) the verb
das Subjekt steht nach dem Verb
das Verb steht in der Zukunft
the verb is in the future
das Verb steht in der Zukunft
Ditransitive verbs have three arguments.
Ditransitive Verben haben drei Argumente.
Source: Tatoeba
I mean, we use TiVo as verb.
Ich meine, wir benutzten TiVo als Verb.
Source: TED
It's not a noun. It's a verb.
Es ist kein Substantiv. Es ist ein Verb.
Source: TED
Why do you say it's a verb?
Warum sagst du, dass es ein Verb ist?
Source: Tatoeba
Source

"verb." - traduction Anglais

verb.
Abkürzung | abbreviation abk (= verbessert)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
improved, revised rev.
verb.
Abkürzung | abbreviation abk (= verboten)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
prohibited, forbidden

"Verb." - traduction Anglais

Verb.
Abkürzung | abbreviation abk (= Verbindung)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
connection, combination
das Verb lautet wie folgt ab
the verb has the following vowel gradation
das Verb lautet wie folgt ab
das Verb wird nachgestellt
the verb comes after, the verb follows
das Verb wird nachgestellt
ein Verb mit einem Hilfsverb umschreiben
to expand a verb with an auxiliary
ein Verb mit einem Hilfsverb umschreiben
das deutsche Verb stimmt in Person und Zahl mit seinem Subjekt überein
German verbs agree with their subject in person and number
das deutsche Verb stimmt in Person und Zahl mit seinem Subjekt überein
ein Verb der vierten Klasse
a verb of the fourth (form) class
ein Verb der vierten Klasse
dieses Verb kann kein Passiv bilden (oder | orod kann nicht ins Passiv gesetzt werden)
this verb has no passive (voice)
dieses Verb kann kein Passiv bilden (oder | orod kann nicht ins Passiv gesetzt werden)
stellen Sie das direkte Objekt hinter das Verb!
put the direct object after the verb
stellen Sie das direkte Objekt hinter das Verb!
dieses Verb wird transitiv verwendet
this verb is used transitively
dieses Verb wird transitiv verwendet
dieses Verb steht im Passiv
this verb is in the passive (voice)
dieses Verb steht im Passiv
ein Substantiv von einem Verb ableiten
to derive a noun from a verb
ein Substantiv von einem Verb ableiten
das Verb tritt an den Anfang des Satzes
the verb comes at the beginning of the sentence
das Verb tritt an den Anfang des Satzes
dieses Verb wird schwach gebeugt
this is a weak verb
dieses Verb wird schwach gebeugt
ein Verb in die Zukunft setzen
to put a verb into the future (tense)
ein Verb in die Zukunft setzen
das Adverb bestimmt ein Adjektiv oder Verb
adverbs qualify adjectives or verbs
das Adverb bestimmt ein Adjektiv oder Verb
imperativisch gebrauchtes Verb
verb (used) in the imperative
imperativisch gebrauchtes Verb
das Subjekt steht nach dem Verb
the subject comes after (oder | orod follows) the verb
das Subjekt steht nach dem Verb
das Verb steht in der Zukunft
the verb is in the future
das Verb steht in der Zukunft
Ditransitive verbs have three arguments.
Ditransitive Verben haben drei Argumente.
Source: Tatoeba
I mean, we use TiVo as verb.
Ich meine, wir benutzten TiVo als Verb.
Source: TED
It's not a noun. It's a verb.
Es ist kein Substantiv. Es ist ein Verb.
Source: TED
Why do you say it's a verb?
Warum sagst du, dass es ein Verb ist?
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :