Traduction Allemand-Anglais de "separated-application adhesive"

"separated-application adhesive" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Applikation?
adhesive
[ədˈhiːsiv; æd-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anhaftend, klebend, klebrig, Klebe… anhänglich, bleibend, dauernd adhäsiv, haftend, Adhäsions…, Haft… Haft…, Saug…
exemples
  • anhänglich, bleibend, dauernd
    adhesive rare | seltenselten (clinging, lasting) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    adhesive rare | seltenselten (clinging, lasting) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • adhäsiv, haftend, Adhäsions…, Haft…
    adhesive physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    adhesive physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
exemples
  • Haft…, Saug…
    adhesive biology | BiologieBIOL
    adhesive biology | BiologieBIOL
exemples
adhesive
[ədˈhiːsiv; æd-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Klebrige Bindemittel, Klebstoff gummierte Briefmarke Heftpflaster
  • (das) Klebrige
    adhesive sticky object
    adhesive sticky object
  • Bindemittelneuter | Neutrum n
    adhesive glue
    Klebstoffmasculine | Maskulinum m
    adhesive glue
    adhesive glue
  • gummierte Briefmarke
    adhesive postage stamp
    adhesive postage stamp
  • Heftpflasterneuter | Neutrum n
    adhesive sticking plaster American English | amerikanisches EnglischUS
    adhesive sticking plaster American English | amerikanisches EnglischUS
adhesion
[ədˈhiːʒən; æd-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anhaften, Festhaften, Anhangen, Ankleben Anhänglichkeit, Festhalten Beitritt, Übereinstimmung, Einwilligung Adhäsion Haften, Haftvermögen, Griffigkeit, Haftfestigkeit Verwachsensein Adhäsion, Adhärenz, Zusammenwachsen, Verwachsung Anhang, Anhängsel
  • Anhaftenneuter | Neutrum n
    adhesion attachment, holding fast
    Festhaftenneuter | Neutrum n
    adhesion attachment, holding fast
    Anhangenneuter | Neutrum n
    adhesion attachment, holding fast
    Anklebenneuter | Neutrum n
    adhesion attachment, holding fast
    adhesion attachment, holding fast
  • Anhänglichkeitfeminine | Femininum f
    adhesion support, fidelity
    Festhaltenneuter | Neutrum n (to andative (case) | Dativ dat)
    adhesion support, fidelity
    adhesion support, fidelity
exemples
  • Beitrittmasculine | Maskulinum m
    adhesion agreement, approval
    Übereinstimmungfeminine | Femininum f
    adhesion agreement, approval
    Einwilligungfeminine | Femininum f
    adhesion agreement, approval
    adhesion agreement, approval
exemples
  • Adhäsionfeminine | Femininum f
    adhesion physics | PhysikPHYS
    adhesion physics | PhysikPHYS
  • Haftenneuter | Neutrum n
    adhesion physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH adhesive or bonding strength
    Haftvermögenneuter | Neutrum n
    adhesion physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH adhesive or bonding strength
    Haftfestigkeitfeminine | Femininum f
    adhesion physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH adhesive or bonding strength
    adhesion physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH adhesive or bonding strength
  • Griffigkeitfeminine | Femininum f
    adhesion physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH of tyreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    adhesion physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH of tyreset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Verwachsenseinneuter | Neutrum n
    adhesion biology | BiologieBIOL of parts normally separate
    adhesion biology | BiologieBIOL of parts normally separate
  • Adhäsionfeminine | Femininum f
    adhesion medicine | MedizinMED after infection
    Zusammenwachsenneuter | Neutrum n
    adhesion medicine | MedizinMED after infection
    adhesion medicine | MedizinMED after infection
  • Adhärenzfeminine | Femininum f
    adhesion medicine | MedizinMED adherence
    Verwachsungfeminine | Femininum f
    adhesion medicine | MedizinMED adherence
    adhesion medicine | MedizinMED adherence
  • Anhangmasculine | Maskulinum m
    adhesion rare | seltenselten (appendix)
    Anhängselneuter | Neutrum n
    adhesion rare | seltenselten (appendix)
    adhesion rare | seltenselten (appendix)
  • adhesion syn → voir „adherence“
    adhesion syn → voir „adherence“
application
[æpliˈkeiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bitte, Antrag, Gesuch, Eingabe Bewerbung, Bewerbungsschreiben, Stellengesuch Fleiß, Hingabe, Eifer, Aufmerksamkeit Nutzanwendung Anwendung Verwendbarkeit, Anwendbarkeit Applikation, Anwendung, Anlegung, Auflegen, Auftragen Mittel, Verband, Umschlag Bitten, Ersuchen Einbau Autres traductions...
  • Bittefeminine | Femininum f (for um)
    application plea, request
    Antragmasculine | Maskulinum m (for auf)
    application plea, request
    Gesuchneuter | Neutrum n (for um)
    application plea, request
    Eingabefeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    application plea, request
    application plea, request
exemples
exemples
  • letter of application
    Bewerbungsschreiben
    letter of application
  • Fleißmasculine | Maskulinum m
    application devotion, eagerness
    Hingabefeminine | Femininum f
    application devotion, eagerness
    Eifermasculine | Maskulinum m
    application devotion, eagerness
    Aufmerksamkeitfeminine | Femininum f
    application devotion, eagerness
    application devotion, eagerness
  • application syn vgl. → voir „attention“
    application syn vgl. → voir „attention“
exemples
  • his application was not equal to his talents
    sein Fleiß entsprach nicht seiner Begabung
    his application was not equal to his talents
  • the application to his studies
    der Eifer, mit dem er sich seinen Studien widmet
    the application to his studies
exemples
  • Nutzanwendungfeminine | Femininum f
    application practical application
    application practical application
exemples
  • Anwendungfeminine | Femininum f
    application informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    application informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  • Verwendbarkeitfeminine | Femininum f
    application usability
    Anwendbarkeitfeminine | Femininum f
    application usability
    application usability
exemples
exemples
  • Applikationfeminine | Femininum f
    application medicine | MedizinMED applying
    Anwendungfeminine | Femininum f
    application medicine | MedizinMED applying
    Anlegungfeminine | Femininum f
    application medicine | MedizinMED applying
    Auflegenneuter | Neutrum n
    application medicine | MedizinMED applying
    Auftragenneuter | Neutrum n
    application medicine | MedizinMED applying
    application medicine | MedizinMED applying
  • Mittelneuter | Neutrum n
    application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Verbandmasculine | Maskulinum m
    application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Umschlagmasculine | Maskulinum m
    application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    application medicine | MedizinMED bandageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Bittenneuter | Neutrum n
    application pleading
    Ersuchenneuter | Neutrum n
    application pleading
    application pleading
exemples
  • an application for help
    ein Hilfsgesuch
    an application for help
  • Einbaumasculine | Maskulinum m
    application engineering | TechnikTECH installation
    application engineering | TechnikTECH installation
exemples
  • point of application physics | PhysikPHYS
    Angriffspunktmasculine | Maskulinum m
    point of application physics | PhysikPHYS
  • Annäherungfeminine | Femininum f
    application astronomy | AstronomieASTRON of planet to aspect
    application astronomy | AstronomieASTRON of planet to aspect
applicant
[ˈæplikənt; -lə-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bewerberin, Bittstellerin, Stellungsuchende, Antragsteller
  • Bewerber(in) (for um)
    applicant
    Bittsteller(in), Stellungsuchende(r), Antragsteller(in)
    applicant
    applicant
exemples
  • applicant for a patent
    Patentanmelder(in)
    applicant for a patent
  • applicant for credit
    Kreditsuchende(r)
    applicant for credit
  • applicant for shares finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    Aktienzeichner(in), Anteilszeichner(in)
    applicant for shares finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
separate
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
trennen, absondern, ausscheiden, auseinanderbringen spalten, aufteilen, zerteilen scheiden, separieren, trennen, abspalten zentrifugieren, absetzen lassen aus dem Militärdienst entlassen scheiden, auseinanderhalten, eine Trennung machen zwischen ehelich trennen, scheiden
exemples
  • scheiden, separieren, trennen, (ab)spalten
    separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
exemples
  • aus dem Militärdienst entlassen
    separate discharge from armed forces American English | amerikanisches EnglischUS
    separate discharge from armed forces American English | amerikanisches EnglischUS
separate
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich trennen, scheiden, auseinandergehen sich absondern ausscheiden sich ehelich trennen
exemples
  • sich absondernor | oder od ausscheiden
    separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    separate chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • sich (ehelich) trennen
    separate of married couple
    separate of married couple
  • separate syn → voir „divide“
    separate syn → voir „divide“
  • separate → voir „divorce“
    separate → voir „divorce“
  • separate → voir „part“
    separate → voir „part“
  • separate → voir „sever“
    separate → voir „sever“
  • separate → voir „sunder“
    separate → voir „sunder“
separate
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
getrennt, losgelöst, abgesondert, separat, Separat… einzeln, gesondert, getrennt, Einzel… verschieden einzeln, isoliert
exemples
  • to keepsomething | etwas sth separate fromsomething | etwas sth
    something | etwasetwas vonsomething | etwas etwas getrennt halten
    to keepsomething | etwas sth separate fromsomething | etwas sth
  • separate account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Sonder-, Separatkonto
    separate account commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • separate book commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    separate book commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • the separate volumes of a book
    die einzelnen Bände eines Buches
    the separate volumes of a book
  • two separate questions
    zwei Einzelfragen, zwei gesondert zu behandelnde Fragen
    two separate questions
  • the separate members of the body
    die einzelnen Glieder der des Körpers
    the separate members of the body
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • verschieden
    separate not identical
    separate not identical
  • einzeln, isoliert
    separate solitary
    separate solitary
  • separate syn vgl. → voir „single“
    separate syn vgl. → voir „single“
exemples
separate
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einzelne Getrennte Separat-, Sonderabdruck, Separatum zweiteiliges Kleid
  • (der, die, das) Einzelneor | oder od Getrennte
    separate rare | seltenselten
    separate rare | seltenselten
  • Separat-, Sonder(ab)druckmasculine | Maskulinum m
    separate BUCHDRUCK
    Separatumneuter | Neutrum n
    separate BUCHDRUCK
    separate BUCHDRUCK
  • zweiteiliges Kleid (aus Rockand | und u. Pulloveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    separate garments <plural | Pluralpl>
    separate garments <plural | Pluralpl>
separation
[sepəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trennung, Absonderung, Scheiden, Separation Getrenntsein, Trennung, Abgeschiedenheit Trennungspunkt Trennung, Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft Schnitt Getrenntleben
  • Trennungfeminine | Femininum f
    separation
    Absonderungfeminine | Femininum f
    separation
    Scheidenneuter | Neutrum n
    separation
    Separationfeminine | Femininum f
    separation
    separation
exemples
  • Getrenntseinneuter | Neutrum n
    separation being separated
    Trennungfeminine | Femininum f
    separation being separated
    Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
    separation being separated
    separation being separated
exemples
  • separation of powers politics | PolitikPOL
    separation of powers politics | PolitikPOL
  • Trennungspunktmasculine | Maskulinum m, -liniefeminine | Femininum f
    separation dividing point, line
    separation dividing point, line
  • Trennungfeminine | Femininum f
    separation legal term, law | RechtswesenJUR
    separation legal term, law | RechtswesenJUR
  • Aufhebungfeminine | Femininum f der ehelichen Gemeinschaft
    separation legal term, law | RechtswesenJUR
    separation legal term, law | RechtswesenJUR
  • Getrenntlebenneuter | Neutrum n
    separation legal term, law | RechtswesenJUR
    separation legal term, law | RechtswesenJUR
  • Schnittmasculine | Maskulinum m
    separation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    separation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
separated
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
getrennt lebend Autres exemples...
  • getrennt (lebend)
    separated couple
    separated couple
exemples
  • separated from his wife
    von seiner Frau getrennt
    separated from his wife
  • they are separated
    sie leben getrennt
    they are separated
exemples
applicable
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anwendbar... auf j-n/etwas zutreffen... „entfällt“...
  • applicable syn vgl. → voir „relevant“
    applicable syn vgl. → voir „relevant“
exemples
  • (to)
    anwendbar (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    passend, geeignet, zu gebrauchen(d) (für)
    (to)
  • to be applicable to sb/sth
    auf j-n/etwas zutreffen
    to be applicable to sb/sth
  • “not applicable” on form
    „entfällt“
    “not applicable” on form
separating
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trenn…, Scheide…
  • Trenn…, Scheide…
    separating
    separating
exemples
separating
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Trennen
  • Trennenneuter | Neutrum n
    separating informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    separating informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
adhesiveness
[ədˈhiːsivnis; æd-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anhaften Klebrigkeit Adhäsion, Adhäsions-, Haftvermögen Geselligkeitssinn, Neigung, sich an andere anzuschließen
  • Anhaftenneuter | Neutrum n
    adhesiveness adhesion, attachment
    adhesiveness adhesion, attachment
  • Klebrigkeitfeminine | Femininum f
    adhesiveness stickiness
    adhesiveness stickiness
  • Adhäsionfeminine | Femininum f
    adhesiveness physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    Adhäsions-, Haftvermögenneuter | Neutrum n
    adhesiveness physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
    adhesiveness physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  • Geselligkeitssinnmasculine | Maskulinum m
    adhesiveness psychology | PsychologiePSYCH
    Neigungfeminine | Femininum f
    adhesiveness psychology | PsychologiePSYCH
    sich an andere anzuschließen
    adhesiveness psychology | PsychologiePSYCH
    adhesiveness psychology | PsychologiePSYCH