varied

"varied" - traduction Allemand

„varied“: adjective

[ˈvɛ(ə)rid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bunt, abwechslungsreich, gemischt, mannigfaltig, vielseitig abgeändert, verändert, variiert bunt, gefleckt bewegt, unterschiedlich

bunt, abwechslungsreich, gemischt, mannigfaltig, vielseitig, bewegt, unterschiedlich
varied of many different types

varied of many different types

(ab)geändert, verändert, variiert
varied changed

varied changed

bunt, gefleckt
varied multicoloured: fur, featherset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

varied multicoloured: fur, featherset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Exemples d'usage pour "varied"

words of varied application

Wörter verschiedener Verwendung

words of varied application

Exemples de phrases de sources extérieures pour "varied"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Diese Anliegen waren zum Teil sehr unterschiedlich.

Some of those concerns were very varied.

Source: Europarl

Schottland selbst besteht aus ausgesprochen unterschiedlichen Regionen.

And Scotland itself has extremely varied regions.

Source: Europarl

Die einzelstaatlichen, ja sogar die lokalen Gegebenheiten sind nämlich sehr unterschiedlich.

The fact is that national, not to mention local, situations are very varied.

Source: Europarl

Allerdings unterlag das schwedische System vielen Veränderungen.

But Sweden s system ’ has varied considerably.

Source: News-Commentary

In den Schwellenländern ist die Situation mannigfaltiger.

The situation is more varied in emerging-market economies.

Source: News-Commentary

Schließlich ist die Reihe der Probleme vielfältig.

Ultimately, the problems are many and varied.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "varied"

"varied" - traduction Allemand

„varied“: adjective

varied

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "varied"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "varied"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "varied"

Traduction Anglais-Allemand de "varied"

"varied" - traduction Allemand

„varied“: adjective

varied

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "varied"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "varied" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "varied"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "varied"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)