order of transcendental entire fun - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„entire“: adjective

entire

[enˈtai(r); in-]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ganz, ein Ganzes bildend, ungeteilt, völlig, komplett ganz, unversehrt, unbeschadet, unbeschädigt, unverstümmelt nicht kastriert uneingeschränkt, ungeteilt, voll, ungeschmälert, aufrichtig aus einem Stück, zusammenhängend ganzrandig ungeteilt unvermischt vollkommen, -zählig, -ständig unzerbrochen, unvermindert, Gesamt…

ganz, ein Ganzes bildend, ungeteilt, völlig, vollkommen, -zählig, -ständig, komplett
entire

entire

exemples

the entire school is going

die ganze Schule geht hin

the entire school is going
the entire time

die ganze Zeit (über)

the entire time
to be in entire agreement with

volland | und u. ganzor | oder od völlig übereinstimmen mit

to be in entire agreement with

ganz, unversehrt, unbeschadet, unbeschädigt, unverstümmelt, unzerbrochen, unvermindert, Gesamt…
entire intact

entire intact

exemples

entire proceeds

Gesamtertrag

entire proceeds

nicht kastriert
entire veterinary medicine | TiermedizinVET not castrated

entire veterinary medicine | TiermedizinVET not castrated

exemples

entire horse

Hengst

entire horse

uneingeschränkt, ungeteilt, voll, ungeschmälert, aufrichtig
entire undivided figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entire undivided figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exemples

my entire affection

meine volleor | oder od aufrichtige Zuneigung

my entire affection

aus einem Stück, zusammenhängend
entire of one piece

entire of one piece

ganzrandig
entire botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

entire botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

ungeteilt
entire legal term, law | RechtswesenJUR

entire legal term, law | RechtswesenJUR

exemples

entire tenancy

Pachtung in einer Hand

entire tenancy

unvermischt
entire unmixed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

entire unmixed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
entire syn → voir „perfect“

entire syn → voir „perfect“
entire syn → voir „whole“

entire syn → voir „whole“

„entire“: noun

entire

[enˈtai(r); in-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nicht kastriertes Pferd, Hengst Porter-, Malzbier

entire rare | seltenselten für → voir „entirety“

entire rare | seltenselten für → voir „entirety“

nicht kastriertes Pferd, Hengstmasculine | Maskulinum m
entire veterinary medicine | TiermedizinVET horse

entire veterinary medicine | TiermedizinVET horse

(Art) Porter-, Malzbierneuter | Neutrum n
entire history | GeschichteHIST beer British English | britisches EnglischBr

entire history | GeschichteHIST beer British English | britisches EnglischBr

„Orden“: Maskulinum

Orden

[ˈɔrdən]Maskulinum | masculine m <Ordens; Orden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

religious order order

(religious) order
Orden Religion | religionREL

Orden Religion | religionREL
Orden Religion | religionREL → voir „Mönchsorden“

Orden Religion | religionREL → voir „Mönchsorden“
Orden Religion | religionREL → voir „Nonnenorden“

Orden Religion | religionREL → voir „Nonnenorden“

exemples

in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Mönch

to take holy orders

in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Mönch
in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Nonne

to take the veil

in einen Orden eintreten Religion | religionREL von Nonne
aus einem Orden austreten

to secede (oder | orod withdraw) from an order

aus einem Orden austreten
einem Orden angehören

to be a member of a religious order (oder | orod an order)

einem Orden angehören
aus einem Orden ausgeschlossen werden

to be expelled from an order

aus einem Orden ausgeschlossen werden
ein Orden strengster Observanz

an order of strictest rule

ein Orden strengster Observanz

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

order
Orden Geschichte | historyHIST Ritterorden

Orden Geschichte | historyHIST Ritterorden
Orden → voir „deutsch“

Orden → voir „deutsch“

exemples

der Orden vom Goldenen Vlies

the Order of the Golden Fleece

der Orden vom Goldenen Vlies
Ritter eines Ordens

knight of an order

Ritter eines Ordens

„transcendental“: adjective

transcendental

[trænsenˈdentl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

transzendental, metaphysisch, die Erfahrung überschreitend außerordentlich, übernatürlich, -menschlich vortrefflich, erhaben, überlegen spekulativ, abstrakt, metaphysisch, überspannt fantastisch, ideal, übersinnlich, dunkel, verworren extravagant, ausschweifend transzendent apriorisch

transzendental
transcendental philosophy | PhilosophiePHIL

transcendental philosophy | PhilosophiePHIL
metaphysisch, die Erfahrung überschreitend
transcendental in scholasticism philosophy | PhilosophiePHIL

transcendental in scholasticism philosophy | PhilosophiePHIL
apriorisch
transcendental in philosophy of Kant philosophy | PhilosophiePHIL

transcendental in philosophy of Kant philosophy | PhilosophiePHIL

exemples

transcendental idealism

transzendentaler Idealismus

transcendental idealism
transcendental object

reales Objekt

transcendental object

außerordentlich, übernatürlich, -menschlich
transcendental extraordinary, superhuman

transcendental extraordinary, superhuman

vortrefflich, erhaben, überlegen
transcendental superior

transcendental superior

spekulativ, abstrakt, metaphysisch, überspannt
transcendental abstract, metaphysical: ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

transcendental abstract, metaphysical: ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fantastisch, ideal, übersinnlich, dunkel, verworren
transcendental supernatural, confused

transcendental supernatural, confused

exemples

unmeaning and transcendental conception philosophy | PhilosophiePHIL

sinnloserand | und u. verworrener Begriff

unmeaning and transcendental conception philosophy | PhilosophiePHIL

extravagant, ausschweifend
transcendental extravagant

transcendental extravagant

transzendent
transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„transcendental“: noun

transcendental

[trænsenˈdentl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Transzendente Transzendentalien, Grundvoraussetzungen Transzendentale, transzendentaler Begriff Transzendentalphilosophin

Transzendentefeminine | Femininum f
transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

transcendental mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Transzendentalienplural | Plural pl
transcendental in scholasticism <plural | Pluralpl>

Grundvoraussetzungenplural | Plural pl
transcendental in scholasticism <plural | Pluralpl>

transcendental in scholasticism <plural | Pluralpl>

(das) Transzendentale, transzendentaler Begriff
transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental concept

transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental concept

Transzendentalphilosoph(in)
transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental philosopher

transcendental philosophy | PhilosophiePHIL transcendental philosopher

„entirely“: adverb

entirely

adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

völlig, gänzlich, durchaus lediglich, bloß

völlig, gänzlich, durchaus
entirely

entirely

exemples

entirely wrong

ganzand | und u. gar falsch

entirely wrong
I entirely agree with you

ich stimme Ihnen volland | und u. ganz zu

I entirely agree with you
it’s made entirely of …

es besteht ausschließlich aus …

it’s made entirely of …
that is entirely up to you

das liegt ganz bei dir

that is entirely up to you
you’re not being entirely honest

Sie haben mir (or | oderod uns) nicht die ganze Wahrheit gesagt

you’re not being entirely honest

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

lediglich, bloß
entirely merely

entirely merely

„Fun“: Maskulinum

Fun

[fan]Maskulinum | masculine m <Funs; keinPlural | plural pl> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

fun

fun
Fun

Fun

exemples

wir wollen doch nur ein bisschen Fun

all we want is to have a bit of fun

wir wollen doch nur ein bisschen Fun

„Orden“: Maskulinum

Orden

Maskulinum | masculine m <Ordens; Orden>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

decoration, medal

decoration
Orden Auszeichnung

Orden Auszeichnung
medal
Orden rund, aus Metall

Orden rund, aus Metall

exemples

einen Orden erhalten

to be decorated

einen Orden erhalten
jemandem einen Orden verleihen

to decoratejemand | somebody sb

jemandem einen Orden verleihen
jemandem einen Orden anheften

to pin a decoration onjemand | somebody sb

jemandem einen Orden anheften
seine Orden anlegen

to put on one’s decorations

seine Orden anlegen
seine Brust war mit vielen Orden geschmückt

his chest was covered with many medals

seine Brust war mit vielen Orden geschmückt

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„Order“: Femininum

Order

[ˈɔrdər]Femininum | feminine f <Order; Ordersund | and u. Ordern>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

command, injunction, direction, order order Autres exemples...

order(sPlural | plural pl)
Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

command
Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

injunction
Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

direction
Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Order Befehl, Anweisung obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

exemples

Order erteilen

to give orders

Order erteilen
Order parieren einen Befehl ausführen

to carry out (oder | orod execute) an order

Order parieren einen Befehl ausführen
Order parieren umgangssprachlich | familiar, informalumg

to obey orders

Order parieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
bis auf weitere Order

until further orders

bis auf weitere Order

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

order
Order Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Order Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

exemples

unbefristete Order

open order

unbefristete Order
an die Order von

to the order of

an die Order von
auf Order von

by order of

auf Order von
Ihrer Order gemäß

in obedience to (oder | orod in conformity with) your commission

Ihrer Order gemäß

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

versiegelte Order Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

sealed ordersPlural | plural pl

versiegelte Order Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„fun“: noun

fun

[fʌn]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Scherz, Spaß, Zeitvertreib, Kurzweil

Scherzmasculine | Maskulinum m
fun

Spaßmasculine | Maskulinum m
fun

Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m
fun

Kurzweilfeminine | Femininum f
fun

fun
fun syn → voir „game“

fun syn → voir „game“
fun → voir „jest“

fun → voir „jest“
fun → voir „play“

fun → voir „play“
fun → voir „sport“

fun → voir „sport“

exemples

for fun

ausor | oder od zum Spaß

for fun
in fun

imor | oder od zum Scherz

in fun
for the fun of it

spaßeshalber

for the fun of it
it is fun

es macht Spaß, es ist lustig

it is fun
it was great fun

es war sehr lustigor | oder od amüsant

it was great fun
he is great fun familiar, informal | umgangssprachlichumg

er ist sehr amüsantor | oder od unterhaltsamand | und u. lustig

he is great fun familiar, informal | umgangssprachlichumg
to make fun ofsomebody | jemand sb

jemanden zum Besten haben, sich über jemanden lustig machen

to make fun ofsomebody | jemand sb
bye, have fun!

tschüs(s), viel Spaß!

bye, have fun!
it’s no fun having to look after three younger sisters

es ist nicht gerade ein Vergnügen, auf drei jüngere Schwestern aufzupassen

it’s no fun having to look after three younger sisters
it’s no fun having to do it all by yourself

es macht keinen Spaß, wenn man alles selbst machen muss

it’s no fun having to do it all by yourself
you’re no fun!

es macht keinen Spaß mit dir!

you’re no fun!
it takes all the fun out of it

es nimmt einem den ganzen Spaß daran

it takes all the fun out of it
like fun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wie verrückt

like fun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to poke fun atsomebody | jemand sb

sich über jemanden lustig machen

to poke fun atsomebody | jemand sb

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„fun“: intransitive verb

fun

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

spaßen, scherzen

selten spaßen, scherzen
fun

fun

„transcendentalism“: noun

transcendentalism

[-təl-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Transzendentalismus, Transzendentalphilosophie Übersinnliche, Idealistische, Erhabene

Transzendentalismusmasculine | Maskulinum m
transcendentalism

Transzendentalphilosophiefeminine | Femininum f
transcendentalism

transcendentalism

(das) Übersinnliche
transcendentalism transcendental quality

transcendentalism transcendental quality
(das) Idealistische
transcendentalism

transcendentalism
(das) Erhabene
transcendentalism

transcendentalism

„surd“: adjective

surd

[səː(r)d]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

irrational stimmlos sinnlos, unvernünftig, vernunftwidrig

irrational (Zahl)
surd mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

surd mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

stimmlos
surd phonetics | PhonetikPHON

surd phonetics | PhonetikPHON

sinnlos, unvernünftig, vernunftwidrig
surd senseless obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

surd senseless obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„surd“: noun

surd

[səː(r)d]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

irrationale Größe, Irrationalzahl, Wurzelausdruck stimmloser Laut

irrationale Größe, Irrationalzahlfeminine | Femininum f
surd mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

also | aucha. Wurzelausdruckmasculine | Maskulinum m
surd mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

surd mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

exemples

entire surd

reiner Wurzelausdruck

entire surd

stimmloser Laut
surd phonetics | PhonetikPHON

surd phonetics | PhonetikPHON

Traduction Allemand-Anglais de "order of transcendental entire fun"