proceeds

"proceeds" - traduction Allemand

„proceeds“: plural noun

[ˈprousiːdz]plural noun | Substantiv Plural spl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Erlös, Ertrag, Gewinn Einnahmen

Erlösmasculine | Maskulinum m
proceeds profits

Ertragmasculine | Maskulinum m
proceeds profits

Gewinnmasculine | Maskulinum m
proceeds profits

proceeds profits

exemples

the proceeds will go to charity

der Erlös fließt wohltätigen Zwecken zu

the proceeds will go to charity
proceeds of sales

Verkaufserlös

proceeds of sales

Einnahmenplural | Plural pl
proceeds income

proceeds income

exemples

proceeds of collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Inkassobeträge

proceeds of collection commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Exemples d'usage pour "proceeds"

entire proceeds

Gesamtertrag

entire proceeds

Exemples de phrases de sources extérieures pour "proceeds"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Tatmittel und Erträge aus Straftaten

Instrumentalities and proceeds from crime

Source: Europarl

So verläuft eben die europäische Integration, nämlich ruckweise und in kleinen Schritten.

This is how European integration proceeds: in fits and starts and in small steps.

Source: Europarl

Es gibt allerdings einen wichtigen Punkt: die Versteigerungserlöse.

However, there is one very important point: the proceeds generated by the auctions.

Source: Europarl

Betrifft: Gesamthöhe der Geldbußen gegen Unternehmen im Rahmen der Wettbewerbsregeln

Subject: Total proceeds from fines imposed on businesses under competition rules

Source: Europarl

Die IEA trifft ihre Entscheidungen einstimmig.

The IEA proceeds by unanimity.

Source: Europarl

Von den Einkünften kommt der Bevölkerung nichts zugute.

The population sees none of the proceeds.

Source: Europarl

Es liegt in der Natur der Forschung, dass sie durch Versuch und Irrtum vorankommt.

It is in the nature of such research that it proceeds by trial and error.

Source: News-Commentary

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "proceeds"

"proceeds" - traduction Allemand

„proceeds“: plural noun

proceeds

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "proceeds"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "proceeds"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "proceeds"

Traduction Anglais-Allemand de "proceeds"

"proceeds" - traduction Allemand

„proceeds“: plural noun

proceeds

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "proceeds"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "proceeds" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "proceeds"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "proceeds"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)