Traduction Allemand-Anglais de "unvermindert"

"unvermindert" - traduction Anglais

unvermindert
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
undiminished, unabated undiminished undiminished, unimpaired
  • undiminished
    unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc
    unabated
    unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc
    unvermindert Kraft, Eifer, Leidenschaft etc
exemples
  • undiminished
    unvermindert Geschwindigkeit, Tempo etc
    unvermindert Geschwindigkeit, Tempo etc
  • undiminished
    unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc
    unimpaired
    unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc
    unvermindert Leistungsfähigkeit, Schärfe etc
unvermindert
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
the attacks of undiminished violence on the politician
exemples
Our ecosystem continues to suffer from acidification and eutrophification.
Die Versauerung und Eutrophierung unseres Ökosystems halten unvermindert an.
Source: Europarl
The abuses of human rights in Burma continue unabated.
Die Menschenrechtsverletzungen in Burma halten unvermindert an.
Source: Europarl
This process of change is continuing undiminished.
Die Veränderungen dauern unvermindert an.
Source: Europarl
Since the election, the violence has continued unabated.
Seit der Wahl hält die Gewalt unvermindert an.
Source: Europarl
Demand for tropical wood, despite all campaigns, remains high.
Die Nachfrage nach tropischen Hölzern hält trotz aller Kampagnen unvermindert an.
Source: Europarl
During the crisis, the liberal wave rolls on and grows larger.
Trotz der Krise hält die liberale Welle unvermindert an und verstärkt sich sogar.
Source: Europarl
Fortunately, this ambition remains unabated even after this year's events.
Diese Ambition besteht zum Glück selbst nach den Ereignissen in diesem Jahr unvermindert fort.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :