radicle located at the tip of the embryo axis - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„the-“

the-

[θiː]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Gott

Gott
the- theo-

the- theo-

„bobbling of the axis“: noun

bobbling of the axis

[ˈb(ɒ)bliŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schlottern der Achse

Schlotternneuter | Neutrum n der Achse
bobbling of the axis engineering | TechnikTECH

bobbling of the axis engineering | TechnikTECH

„axis of the bore“: noun

axis of the bore

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Seelenachse

Seelenachsefeminine | Femininum f (von Waffen)
axis of the bore military term | Militär, militärischMIL

axis of the bore military term | Militär, militärischMIL

„the“

the

[ðə] [ði] [ði]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

der, die, das, die der, die, das dieser, s

der, die, das
the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)
the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)

exemples

the book on the table

das Buch auf dem Tisch

the book on the table
to play the guitar

Gitarre spielen

to play the guitar
the United States of America

die Vereinigten Staaten von Amerika

the United States of America
the England of today

das heutige England, das England von heute

the England of today
the Rhine

der Rhein

the Rhine
the Browns

die Browns, die Familie Brown

the Browns
the law

das Gesetz

the law

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

the fox is a cunning animal individual standing for type

der Fuchs ist ein schlaues Tier

the fox is a cunning animal individual standing for type

exemples

the Duke of Wellington before titles

der Herzog von Wellington

the Duke of Wellington before titles

exemples

one dollar the pound before measurements

einen Dollar das Pfund

one dollar the pound before measurements
ten miles to the gallon

zehn Meilen pro Gallone

ten miles to the gallon
by the dozen

dutzendweise

by the dozen

exemples

the good before nominalized adj

das Gute

die Guten

the good before nominalized adj

der, die, das
the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

he is the painter of the century

er ist der Maler des Jahrhunderts

he is the painter of the century
that was the moment for attack

das war der (gegebene) Augenblick zum Angriff

that was the moment for attack

exemples

the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr

das Oberhaupt der Macleod

the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr

exemples

the day

heute

the day

diese(r, s)
the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

exemples

the year

dieses Jahr

the year

„the“: adverb

the

[ði; ðə]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

desto, umso

desto, umso
the vor komp

the vor komp

exemples

the… the

je … desto

the… the
the sooner the better

je eher, desto besser

the sooner the better
the more you get, the more you want

je mehr du bekommst, desto mehr möchtest du

the more you get, the more you want
so much the better

umso besser

so much the better
so much the more

umso (viel) mehr

so much the more
so much the less

umso weniger

so much the less
not any the better

um nichts besser

not any the better
the more so as

umso mehr als

the more so as

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„location“: noun

location

[loˈkeiʃən]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Stelle, Lage, Platz Lage, Standort Standort, Aufenthaltsort, Aufnahme, Steckplatz abgestecktes Stück Land, angewiesenes Land, Farm... Ort für Außenaufnahmen, Drehort, Location Lokalisierung, örtliche Festlegung AufFinden, Positionsbestimmung Abstecken Errichtung Niederlassung, Siedlung Autres traductions...

Stellefeminine | Femininum f
location

Lagefeminine | Femininum f
location

Platzmasculine | Maskulinum m
location

location

exemples

in a fine location

in schöner Lage

in a fine location

Lagefeminine | Femininum f
location

Standortmasculine | Maskulinum m
location

location

exemples

a good location for a factory

ein guter Standort für eine Fabrik

a good location for a factory

Standortmasculine | Maskulinum m
location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Aufenthaltsortmasculine | Maskulinum m
location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Aufnahmefeminine | Femininum f
location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK component

Steckplatzmasculine | Maskulinum m
location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK component

location electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK component

abgestecktes Stück Land, angewiesenes Land
location marked out piece of land

location marked out piece of land
zugewiesenes Schürffeld
location prospector’s claim American English | amerikanisches EnglischUS

location prospector’s claim American English | amerikanisches EnglischUS
Farmfeminine | Femininum f
location farm Australian English | australisches EnglischAus

location farm Australian English | australisches EnglischAus

Ortmasculine | Maskulinum m für Außenaufnahmen, Drehortmasculine | Maskulinum m
location film location

Locationfeminine | Femininum f
location film location

location film location

exemples

on location

auf Außenaufnahme, außerhalb des Studios

on location
to shoot on location

Außenaufnahmen machen

to shoot on location

Lokalisierungfeminine | Femininum f
location assigning to a particular position

örtliche Festlegung
location assigning to a particular position

location assigning to a particular position

(Auf)Findenneuter | Neutrum n
location act of finding

Positionsbestimmungfeminine | Femininum f
location act of finding

location act of finding

Absteckenneuter | Neutrum n
location act of marking out (land) American English | amerikanisches EnglischUS

location act of marking out (land) American English | amerikanisches EnglischUS

Errichtungfeminine | Femininum f
location setting up American English | amerikanisches EnglischUS

location setting up American English | amerikanisches EnglischUS

Niederlassungfeminine | Femininum f
location settlement

Siedlungfeminine | Femininum f
location settlement

location settlement

Verpachtungfeminine | Femininum f
location legal term, law | RechtswesenJUR letting

Vermietungfeminine | Femininum f
location legal term, law | RechtswesenJUR letting

location legal term, law | RechtswesenJUR letting

„tip“: noun

tip

[tip]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Abladeplatz Saustall Neigung, geneigte Lage Stellung UmKippen, Neigen Halde abgeladenes Material, Schutt, Müll Kippvorrichtung

Abladeplatzmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f
tip rubbish tip

tip rubbish tip

Saustallmasculine | Maskulinum m
tip untidy place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

tip untidy place figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Neigungfeminine | Femininum f
tip inclined position

geneigte Lageor | oder od Stellung
tip inclined position

tip inclined position

(Um)Kippenneuter | Neutrum n
tip tilting

Neigenneuter | Neutrum n
tip tilting

tip tilting

Haldefeminine | Femininum f
tip for coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tip for coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

coal tip

Kohlenhalde

coal tip

abgeladenes Material
tip rubbish

especially | besondersbesonders Schuttmasculine | Maskulinum m
tip rubbish

Müllmasculine | Maskulinum m
tip rubbish

tip rubbish

Kippvorrichtungfeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f
tip engineering | TechnikTECH tipping device

tip engineering | TechnikTECH tipping device

„tip“: transitive verb

tip

[tip]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf tipped>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

kippen, neigen tippen an durch Kippen entleeren, umstürzen, umkippen abladen

kippen, neigen
tip

tip

exemples

often | oftoft tip over

umwerfen, umstürzen, umkippen

often | oftoft tip over
to tip over a teapot

eine Teekanne umwerfen

to tip over a teapot
to tipsomebody | jemand sb into the water

jemanden ins Wasser stoßen

to tipsomebody | jemand sb into the water
he tipped water all over me

er hat Wasser über mich geschüttet

he tipped water all over me

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

tippen anaccusative (case) | Akkusativ akk (als salopper Gruß)
tip hat

tip hat

durch Kippen entleeren, umstürzen, umkippen
tip empty contents of

tip empty contents of

abladen
tip rubbishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

tip rubbishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

„tip“: intransitive verb

tip

[tip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sich neigen, eine geneigte Lage haben einnehmen Autres exemples...

sich neigen, eine geneigte Lage habenor | oder od einnehmen
tip

tip

exemples

usually | meistmeist meist tip over

umstürzen, umkippen, umfallen

usually | meistmeist meist tip over

„Embryo“: Maskulinum | Neutrum

Embryo

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

embryo

embryo
Embryo Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED

Embryo Biologie | biologyBIOL Medizin | medicineMED

exemples

einen Embryo enthaltend

embryonate(d)

einen Embryo enthaltend

„OPEC“: Femininum | Abkürzung

OPEC

[ˈoːpɛk]Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <OPEC; keinPlural | plural pl> (= Organization of the Petroleum Exporting Countries)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

OPEC

OPEC
OPEC Organisation Erdöl exportierender Länder

OPEC Organisation Erdöl exportierender Länder

„axis“: noun

axis

[ˈæksis]noun | Substantiv s <axes [-siːz]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Achse, Mittellinie Dreher, Achse, zweiter Halswirbel Achse Achse Leitlinie Bild-, Zeichnungsachse Achse

Achsefeminine | Femininum f
axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Mittelliniefeminine | Femininum f
axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

axis mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

exemples

axis of a balance

Achse einer Waage

axis of a balance
axis of the earth

Erdachse

axis of the earth
axis of incidence

Einfallslot

axis of incidence
transverse axis biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

Querachse

transverse axis biology | BiologieBIOL mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Drehermasculine | Maskulinum m
axis medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL rotary muscle

zweiter Halswirbel
axis medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL rotary muscle

axis medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL rotary muscle
Achsefeminine | Femininum f
axis medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL central line

axis medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL central line

exemples

cardiac axis

Herzachse

cardiac axis
vertical axis

Körperlängsachse

vertical axis

Achsefeminine | Femininum f
axis botany | BotanikBOT

axis botany | BotanikBOT

Achsefeminine | Femininum f
axis mineralogy | MineralogieMINER of crystal

axis mineralogy | MineralogieMINER of crystal

Leitliniefeminine | Femininum f
axis aviation | LuftfahrtFLUG guide line

axis aviation | LuftfahrtFLUG guide line

Bild-, Zeichnungsachsefeminine | Femininum f
axis in painting, drawing

axis in painting, drawing

Achsefeminine | Femininum f (zwischen Großmächten)
axis politics | PolitikPOL alliance

axis politics | PolitikPOL alliance

exemples

the Axis

die Achse (Berlin-Rom-Tokio) (vorand | und u. in dem 2. Weltkrieg)

the Axis

„axis“: adjective

axis

[ˈæksis]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Achsen… die Achsenmächte

exemples

Axis politics | PolitikPOL

Achsen…

Axis politics | PolitikPOL
the Axis powers

die Achsenmächte

the Axis powers

Traduction Allemand-Anglais de "radicle located at the tip of the embryo axis"