Leitlinie

"Leitlinie" - traduction Anglais

„Leitlinie“: Femininum

Femininum | feminine f

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

directrix
Leitlinie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Leitlinie Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

guidelines
Leitlinie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>

Leitlinie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <Plural | pluralpl>

That is the orientation of the Agriculture Council yesterday.

Dies ist die Leitlinie des gestrigen Landwirtschaftsrats.

Source: Europarl

Therefore, we understand that it is not possible to include it within the guidelines.

Deshalb kann es unseres Erachtens nicht in die Leitlinie aufgenommen werden.

Source: Europarl

This is a political decision.

Das ist eine politische Leitlinie.

Source: Europarl

These points are too vague and cannot be very easily managed as a guideline either.

Diese Kriterien sind zu vage und als Leitlinie auch nicht gut handhabbar.

Source: Europarl

Reaching this balance must be one of the guidelines for the European budget in 2012.

Es muss auch für den europäischen Haushalt 2012 die Leitlinie sein, genau diese Balance zu finden.

Source: Europarl

Therefore, if the agency puts forward a new guideline, we will study it very attentively.

Wenn die Behörde eine neue Leitlinie vorlegt, werden wir sie sehr aufmerksam studieren.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups