Traduction Allemand-Anglais de "glorreicher Sieg"
"glorreicher Sieg" - traduction Anglais
siege
[siːdʒ]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- Belagerungfeminine | Femininum fsiege military term | Militär, militärischMILsiege military term | Militär, militärischMIL
exemples
- Zermürbungfeminine | Femininum fsiege wearing down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigMürbemachenneuter | Neutrum nsiege wearing down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsiege wearing down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Bestürmenneuter | Neutrum nsiege continual pestering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiglanges heftiges Zusetzensiege continual pestering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigsiege continual pestering figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- zermürbende Zeit, Kraftprobefeminine | Femininum fsiege figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumgFolterfeminine | Femininum fsiege figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumgsiege figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Werkbankfeminine | Femininum f, -tischmasculine | Maskulinum msiege engineering | TechnikTECH workbenchsiege engineering | TechnikTECH workbench
- Glasschmelzofenbankfeminine | Femininum fsiege engineering | TechnikTECH of ash furnacesiege engineering | TechnikTECH of ash furnace
- Sitzmasculine | Maskulinum msiege obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssiege obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Sitzplatzmasculine | Maskulinum msiege seat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssiege seat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Thron(sitz)masculine | Maskulinum msiege throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobssiege throne obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Sieg
[ziːk]Maskulinum | masculine m <Sieg(e)s; Siege>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- conquest (überAkkusativ | accusative (case) akk of)Sieg ÜberwindungSieg Überwindung
exemples
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
…sieger
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssgVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Sieger
Maskulinum | masculine m <Siegers; Sieger>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- conquerorSieger ErobererSieger Eroberer
exemples
- er wurde Sieger im Schwergewichthe won the heavyweight championship, he became heavyweight champion
- er blieb Sieger über alle anderen Teilnehmerhe was victorious over all the other participants
siegen
[ˈziːgən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- winsiegen im Wettkampf etcsiegen im Wettkampf etc
exemples
- er siegte bei (Wettbewerb in) demhe won the competition
- er siegte auf der ganzen Linie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
-
- er hat über die Versuchung gesiegthe overcame (the) temptation
Hauptanteil
Maskulinum | masculine mVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ungefährdet
[ˈʊngəˌfɛːrdət; ˌʊngəˈfɛːrdət]Adjektiv | adjective adj <ungefährdeter; ungefährdetst>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ungefährdet
[ˈʊngəˌfɛːrdət; ˌʊngəˈfɛːrdət]Adverb | adverb advVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- safelyungefährdet sicherungefährdet sicher
exemples
- ungefährdet siegen Sport | sportsSPORTto have a comfortable win
erfechten
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Einer
Maskulinum | masculine m <Einers; Einer>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- unitEiner Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATHEiner Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH