Traduction Allemand-Anglais de "errungen"

"errungen" - traduction Anglais

errungen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

errungen
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
seine Mannschaft hat fünf Siege errungen (oder | orod davongetragen)
his team has had five wins
seine Mannschaft hat fünf Siege errungen (oder | orod davongetragen)
schwer erkämpft, schwer errungen
schwer erkämpft, schwer errungen
The institution that you will be presiding over must achieve this trust.
Dieses Vertrauen muß von der Institution errungen werden, deren Vorsitz Sie künftig ausüben werden.
Source: Europarl
And we have achieved a worldwide breakthrough with the Basle Convention.
Und wir haben einen weltweiten Durchbruch errungen mit der Baseler Konvention.
Source: Europarl
This is a first step, an agreement that was difficult to reach.
Es handelt sich hier um einen ersten Schritt, eine mühsam errungene Einigung.
Source: Europarl
If we do, we will be trampling over all the social standards we gained previously.
Wenn wir das tun, werden wir alle Sozialstandards, die wir errungen haben, mit Füßen treten.
Source: Europarl
(PL) Mr President, East Timor recently won its independence fighting for its Catholic identity.
Osttimor hat für seine katholische Identität gekämpft und vor kurzem seine Unabhängigkeit errungen.
Source: Europarl
During her journey to EU accession and since 2004, Slovenia has achieved many successes.
Slowenien hat auf seinem Wege zum Beitritt und seit 2004 viele Erfolge errungen.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :