Traduction Allemand-Anglais de "Sitzplatz"

"Sitzplatz" - traduction Anglais

Sitzplatz
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • seat
    Sitzplatz
    Sitzplatz
exemples
  • das Theater hat 500 Sitzplätze (oder | orod Sitzplätze für 500 Personen)
    the theater amerikanisches Englisch | American EnglishUS has a seating capacity of 500 (oder | orod seats 500 people)
    the theatre britisches Englisch | British EnglishBr has a seating capacity of 500 (oder | orod seats 500 people)
    das Theater hat 500 Sitzplätze (oder | orod Sitzplätze für 500 Personen)
  • jemandem seinen Sitzplatz anbieten
    to offerjemand | somebody sb one’s seat
    jemandem seinen Sitzplatz anbieten
  • ein Bus mit 40 Sitzplätzen und 20 Stehplätzen
    a bus with 40 seats and standing room for 20 passengers
    ein Bus mit 40 Sitzplätzen und 20 Stehplätzen
im Zug einen Sitzplatz ergattern
to get a seat on the train
im Zug einen Sitzplatz ergattern
einen Sitzplatz bekommen
to get a seat
einen Sitzplatz bekommen
nach einem Sitzplatz ausspähen
to keep a lookout for a seat
nach einem Sitzplatz ausspähen
wir haben einen guten Sitzplatz erwischt
we managed to get good seats
wir haben einen guten Sitzplatz erwischt
Tom managed to find a place to sit.
Es gelang Tom, einen Sitzplatz zu finden.
Source: Tatoeba
I'd like to sit near the front.
Ich hätte gerne einen Sitzplatz weiter vorne.
Source: Tatoeba
I came early in order to get a good seat.
Ich kam frühzeitig, um einen guten Sitzplatz zu haben.
Source: Tatoeba
I walked through the cars of the train to find a seat.
Ich ging durch die Waggons, um einen Sitzplatz zu finden.
Source: Tatoeba
My seat is near the door.
Mein Sitzplatz ist in der Nähe der Tür.
Source: Tatoeba
My seat is near the door.
Mein Sitzplatz ist bei der Tür.
Source: Tatoeba
Could you take me to this seat?
Könntest du mich zu diesem Sitzplatz führen?
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :