Traduction Allemand-Anglais de "value substitution"

"value substitution" - traduction Anglais

Voulez-vous dire Substitutin, vale ou Stakeholder Value?
substitution
[sʌbstiˈtjuːʃən; -tə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Ersetzenneuter | Neutrum n
    substitution
    substitution
exemples
  • substitution of X for Y
    das Ersetzen von X durch Y
    substitution of X for Y
  • Austauschmasculine | Maskulinum m
    substitution sports | SportSPORT of player
    substitution sports | SportSPORT of player
exemples
  • Substitutionfeminine | Femininum f
    substitution appointing
    Einsetzungfeminine | Femininum f
    substitution appointing
    Unterschiebungfeminine | Femininum f
    substitution appointing
    substitution appointing
exemples
  • Substitutionfeminine | Femininum f
    substitution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    substitution mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Substitutionfeminine | Femininum f
    substitution chemistry | ChemieCHEM
    Substituierungfeminine | Femininum f
    substitution chemistry | ChemieCHEM
    Austauschmasculine | Maskulinum m
    substitution chemistry | ChemieCHEM
    Verdrängungfeminine | Femininum f
    substitution chemistry | ChemieCHEM
    substitution chemistry | ChemieCHEM
  • (Laut)Substitutionfeminine | Femininum f, (-)Ersatzmasculine | Maskulinum m
    substitution linguistics | SprachwissenschaftLING
    substitution linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Verdrängungfeminine | Femininum f
    substitution psychology | PsychologiePSYCH repression
    substitution psychology | PsychologiePSYCH repression
exemples
  • (Dissonanz)Verlagerungfeminine | Femininum f
    substitution musical term | MusikMUS transfer, change
    substitution musical term | MusikMUS transfer, change
  • Fingerwechselmasculine | Maskulinum m (auf einer Taste)
    substitution musical term | MusikMUS change of finger
    substitution musical term | MusikMUS change of finger
Substitution
[zʊpstituˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Substitution; Substitutionen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • substitution
    Substitution Ersetzen
    Substitution Ersetzen
exemples
  • substitution
    Substitution Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Substitution Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Sprachwissenschaft | linguisticsLING
substitute
[ˈsʌbstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Ersatz(mann)masculine | Maskulinum m
    substitute replacement person
    (Stell)Vertreter(in), Substitut(in), Aushilfefeminine | Femininum f
    substitute replacement person
    substitute replacement person
exemples
  • to act as a substitute forsomebody | jemand sb
    jemanden vertreten
    to act as a substitute forsomebody | jemand sb
  • Ersatzstoffmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n
    substitute replacement thing
    Surrogatneuter | Neutrum n
    substitute replacement thing
    substitute replacement thing
exemples
  • Ersatzwortneuter | Neutrum n
    substitute linguistics | SprachwissenschaftLING substitute word
    substitute linguistics | SprachwissenschaftLING substitute word
  • Ersatz-, Auswechselspieler(in)
    substitute sports | SportSPORT substitute player
    substitute sports | SportSPORT substitute player
  • Ersatzmannmasculine | Maskulinum m
    substitute military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST replacement
    substitute military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST replacement
  • Faktismasculine | Maskulinum m
    substitute vulcanized oil
    Ölkautschukmasculine | Maskulinum m
    substitute vulcanized oil
    substitute vulcanized oil
substitute
[ˈsʌbstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
exemples
substitute
[ˈsʌbstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • substituieren
    substitute chemistry | ChemieCHEM
    substitute chemistry | ChemieCHEM
substitutional
, substitutionary British English | britisches EnglischBr [-nəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ersetzend, Ersatz…
    substitutional replacing
    substitutional replacing
substituted
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)


  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value worthy characteristic: of thing
    wertvolle Eigenschaft
    value worthy characteristic: of thing
    value worthy characteristic: of thing
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value usefulness
    Nützlichkeitfeminine | Femininum f
    value usefulness
    Nutzenmasculine | Maskulinum m
    value usefulness
    value usefulness
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value estimation
    Einschätzungfeminine | Femininum f
    value estimation
    value estimation
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • value → voir „face value
    value → voir „face value
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
    Kaufkraftfeminine | Femininum f
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
    Preismasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH purchasing power, price
  • Gegenwertmasculine | Maskulinum m, -leistungfeminine | Femininum f
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equivalent
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equivalent
  • Material-, Geldwertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing
    Verkehrswertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH material value: of thing
  • value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH → voir „valuation
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH → voir „valuation
exemples
  • to be good value
    sein Geld wert sein
    to be good value
  • to rise/fall in value
    im Wert steigen/fallen
    to rise/fall in value
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
    Preismasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
    Betragmasculine | Maskulinum m
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
    value commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH amount
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bedeutungfeminine | Femininum f
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewichtneuter | Neutrum n
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    value importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • Werteplural | Plural pl
    value ideals, moralset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    value ideals, moralset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Werteplural | Plural pl
    value moral values figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    value moral values figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • (persönlicher) Wert
    value personal value
    value personal value
exemples
  • Verhältnisneuter | Neutrum n von Lichtand | und u. Schatten, Farb-, Grauwertmasculine | Maskulinum m
    value painting: relationship between light and dark
    value painting: relationship between light and dark
exemples
  • out of value
    zu hellor | oder od zu dunkel
    out of value
  • Noten-, Zeitwertmasculine | Maskulinum m
    value musical term | MusikMUS
    value musical term | MusikMUS
exemples
  • Lautwertmasculine | Maskulinum m
    value phonetics | PhonetikPHON
    Qualitätfeminine | Femininum f
    value phonetics | PhonetikPHON
    value phonetics | PhonetikPHON
  • Würdigkeitfeminine | Femininum f
    value iron and steel industry <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    value iron and steel industry <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    value mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    Wertigkeitfeminine | Femininum f
    value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
    value chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
exemples
  • Wertmasculine | Maskulinum m
    value biology | BiologieBIOL
    value biology | BiologieBIOL
  • value syn vgl. → voir „worth
    value syn vgl. → voir „worth
value
[ˈvæljuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • schätzen
    value worth, usefulness, importance
    value worth, usefulness, importance
  • bewerten
    value vergleichend
    value vergleichend
exemples
  • (hoch)schätzen, achten
    value appreciate
    value appreciate
exemples
value
[ˈvæljuː]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • sich rühmen (ongenitive (case) | Genitiv gen)
    value pride oneself
    value pride oneself
  • value syn → voir „appreciate
    value syn → voir „appreciate
  • value syn → voir „estimate
    value syn → voir „estimate
exemples
customs value
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Zollwertmasculine | Maskulinum m
    customs value
    customs value
exemples
ratable
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (ab)schätzbar, abzuschätzen(d), bewertbar
    ratable assessable
    ratable assessable
  • verhältnis-, anteil(s)mäßig, proportional
    ratable proportional
    ratable proportional
  • steuerbar, umlagepflichtig
    ratable taxableespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    ratable taxableespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
exemples