redeeming
adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
exemples
- redeeming featurepositive Eigenschaftredeeming feature
Traduction Allemand-Anglais de "natural features"
"natural features" - traduction Anglais
Feature
[ˈfiːtʃər]Neutrum | neuter n <Features; Features> Engl., FeatureFemininum | feminine f <Feature; Features>Vue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- feature storyFeature als ZeitungsartikelFeature als Zeitungsartikel
nature
[ˈneiʧə(r)]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Natur, Schöpfung, Weltall natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweise Natur, Wesen, Charakter, EigenArt Natur, Veranlagung natürlicher Trieb Instinkt, die tierische Natur... GemütsArt, Naturell menschliches Fühlen, natürliche Regung, Freundlichkeit... Charakter, Mensch, Persönlichkeit Art, Sorte natürliche Beschaffenheit Autres traductions...
- natürlicher ursprünglicher Zustand, naturhafte Lebensweisenature natural state, way of lifenature natural state, way of life
exemples
- back to nature
- im Naturzustand (nacktor | oder od noch nicht zivilisiert)
- Naturfeminine | Femininum fnature inner beingCharaktermasculine | Maskulinum mnature inner being(Eigen)Artfeminine | Femininum fnature inner beingnature inner being
- Wesennaturenature
- Naturfeminine | Femininum fnature dispositionVeranlagungfeminine | Femininum fnature dispositionnature disposition
- nature natural instinct
- die natürlichen Triebe Instinkteplural | Plural plnature koll (natural instincts)die tierische Naturnature koll (natural instincts)nature koll (natural instincts)
- (Gemüts)Artfeminine | Femininum fnature temperamentNaturellneuter | Neutrum nnature temperamentnature temperament
- menschliches Fühlen, natürliche Regungnature human feelingFreundlichkeitfeminine | Femininum fnature human feelingLiebefeminine | Femininum fnature human feelingnature human feeling
- Charaktermasculine | Maskulinum mnature personalityMenschmasculine | Maskulinum mnature personalityPersönlichkeitfeminine | Femininum fnature personalitynature personality
- (natürliche) Beschaffenheitnature natural property: of thingsnature natural property: of things
- Wirklichkeitfeminine | Femininum fnature realityNaturfeminine | Femininum fnature realitynature reality
exemples
- true to naturewirklichkeits-, naturgetreutrue to nature
- from nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTnach der Naturfrom nature art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
- Naturfeminine | Femininum fnature countrysidenatürliche Landschaftnature countrysidenature countryside
exemples
- nature conservationnature conservation
featural
[ˈfiːʧərəl]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (Gesichts)Züge betreffendfeaturalfeatural
natural
[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
natürlich, Natur… naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend... naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgend angeboren, natürlich, von Natur gegeben, eigen geboren, von Geburt real, wirklich, physisch selbstverständlich, natürlich natürlich, ungezwungen, ungekünstelt üblich, normal, natürlich naturgetreu, natürlich wirkend Autres traductions...
- naturgemäß, auf natürlichen Instinkten beruhend, der menschlichen Natur entsprechendnatural according to human naturenatural according to human nature
- naturbedingt, den Naturgesetzen entsprechend folgendnatural according to laws of naturenatural according to laws of nature
exemples
- natural rightsNaturrechte, natürliche Rechtenatural rights
- selbstverständlich, natürlichnatural obviousnatural obvious
- natürlich, ungezwungen, ungekünsteltnatural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural unaffected: behaviouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- naturgetreu, natürlich wirkendnatural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural true to life: imitation, reproductionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- im Naturzustand, unbearbeitet, Natur…, Roh…natural in original statenatural in original state
- purnatural tastenatural taste
exemples
- natural flavournatürlicher Geschmacknatural flavour
- a natural yoghurtein Naturjoghurta natural yoghurt
- natural cosmeticsNaturkosmetikfeminine | Femininum fnatural cosmetics
- fleischfarbennatural flesh-colourednatural flesh-coloured
- natürlich, mit 1 als Systembasisnatural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHnatural mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- ohne Vorzeichennatural musical term | MusikMUS with no accidentalnatural musical term | MusikMUS with no accidental
- mit einem Auflösungszeichen versehennatural musical term | MusikMUS with natural sign: notenatural musical term | MusikMUS with natural sign: note
- Natur…, natürlichnatural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etcnatural musical term | MusikMUS produced without valveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Vokal…natural musical term | MusikMUS vocalnatural musical term | MusikMUS vocal
exemples
- leiblichnatural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnatural by birth: child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- natural syn → voir „regular“natural syn → voir „regular“
- natural syn → voir „artless“natural syn → voir „artless“
- natural → voir „ingenuous“natural → voir „ingenuous“
- natural → voir „unsophisticated“natural → voir „unsophisticated“
natural
[ˈnæʧərəl; -ʧrəl]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Naturgenie, sofortiger Erfolg Idiot, Schwach-, Blödsinniger Naturell, EigenArt, Naturanlage Naturmensch Auflösungszeichen, Stammton, weiße Taste Fleischfarbe, Inkarnat Eingeborener, Ureinwohner mit einem Auflösungszeichen versehene Note von Natur aus erfolgreiche Person von Natur aus befähigter Mensch
- Naturgenieneuter | Neutrum nnatural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumgnatural talented person familiar, informal | umgangssprachlichumg
- sofortiger Erfolgnatural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumgnatural rare | seltenselten (successful thing) familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
- she’s a naturalsie ist ein Naturtalentshe’s a natural
- Idiotmasculine | Maskulinum mnatural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsSchwach-, Blödsinnige(r)natural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsnatural idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- Naturellneuter | Neutrum nnatural disposition(Eigen)Artfeminine | Femininum fnatural dispositionNaturanlagefeminine | Femininum fnatural dispositionnatural disposition
- Naturmenschmasculine | Maskulinum m, -burschemasculine | Maskulinum mnatural rare | seltenselten (child of nature)natural rare | seltenselten (child of nature)
- Auflösungszeichenneuter | Neutrum nnatural musical term | MusikMUS accidentalnatural musical term | MusikMUS accidental
- mit einem Auflösungszeichen versehene Notenatural musical term | MusikMUS note with an accidentalnatural musical term | MusikMUS note with an accidental
- Stammtonmasculine | Maskulinum mnatural musical term | MusikMUS tonenatural musical term | MusikMUS tone
- weiße Taste (Klaviatur)natural musical term | MusikMUS white keynatural musical term | MusikMUS white key
- Fleischfarbefeminine | Femininum fnatural flesh colourInkarnatneuter | Neutrum nnatural flesh colournatural flesh colour
feature
[ˈfiːʧə(r)]noun | Substantiv sVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- (Gesichts)Zugmasculine | Maskulinum mfeature facial featureGesichtsbildungplural | Plural plfeminine | Femininum f, -zügeplural | Plural plfeature facial featureZügeplural | Plural plfeature facial featurefeature facial feature
exemples
- distinctive featuredistinctive feature
- to make a feature ofsomething | etwas sthto make a feature ofsomething | etwas sth
feature
[ˈfiːʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- charakterisieren, charakteristisch darstellen, in den Haupt- Grundzügen schildernfeature rare | seltenselten (characterize)feature rare | seltenselten (characterize)
- als Hauptschlager hin- darstellen zeigenfeature give prominence tofeature give prominence to
- feature einer Sache
- Hauptmerkmale charakteristische Züge verleihen, kennzeichnen, bezeichnend sein fürfeature be characteristic offeature be characteristic of
- in der Hauptrolle zeigen darstellenfeature in filmfeature in film
featured
adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sodden
[ˈs(ɒ)dn]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t <past participle | Partizip Perfektpperf> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sodden
[ˈs(ɒ)dn]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- durchnässt, -weicht, triefnasssoddensodden
- kli(e)tschig, nicht durchgebackensodden breadet cetera, and so on | etc., und so weiter etcsodden breadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- aufgedunsen, -geschwemmtsodden bloatedsodden bloated
exemples
- sodden featuresschwammiges Gesichtsodden features
- ausdruckslos, dummsodden expressionlesssodden expressionless
discriminative
[-neitiv]adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- charakteristisch, unterscheidend, Unterscheidungs…discriminative distinguishing, characteristicdiscriminative distinguishing, characteristic
- Unterschiede machend, unterschiedlich behandelnddiscriminative making distinctions, treating differentlydiskriminierenddiscriminative making distinctions, treating differentlydiscriminative making distinctions, treating differently
- discriminative → voir „discriminating“discriminative → voir „discriminating“
homely
adjective | Adjektiv adjVue d'ensemble de toutes les traductions
(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
- hausbacken, steif, ungehobelthomely drab American English | amerikanisches EnglischUShomely drab American English | amerikanisches EnglischUS
exemples
- homely featuresreizlose Gesichtszügehomely features
- vertrauthomely intimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialhomely intimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- freundlichhomely friendly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialhomely friendly obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- häuslichhomely home-loving obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialhomely home-loving obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
