Traduction Allemand-Anglais de "large print"

"large print" - traduction Anglais

Voulez-vous dire largo, Lauge ou Prinz?

„large-print“: adjective

large-print

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

in Großdruck

in Großdruck Buch
large-print

large-print

„print“: transitive verb

print

[print]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

drucken lassen, in Druck geben verlegen, auflegen, herausgeben abdrucken, einen Abdruck machen von bedrucken stempeln, ein Zeichen aufdrucken einprägen aufdrücken, hinterlassen, ab-, aufdrucken, drücken pressen auf-, einprägen, als bleibenden Eindruck hinterlassen ab-, durchpausen, übertragen in Druckschrift Druckbuchstaben schreiben einen Stempel drücken auf Autres exemples...

drucken (lassen), in Druck geben
print

print

exemples

to print in italics

kursiv drucken

to print in italics
to havesomething | etwas sth printed

something | etwasetwas drucken lassen

to havesomething | etwas sth printed

verlegen, auflegen, herausgeben
print publish: booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

print publish: booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(ab)drucken, einen Abdruck machen von
print make printed copy

print make printed copy

exemples

printed paper(s)

Drucksache(n)

printed paper(s)

bedrucken
print with pattern, lettering

print with pattern, lettering

exemples

printed (wall)paper

bedruckte Tapete(n)

printed (wall)paper
printed goods

bedruckte Stoffe

printed goods

in Druckschriftor | oder od Druckbuchstaben schreiben
print

print

exemples

to print one’s name

seinen Namen in Druckschrift schreiben

to print one’s name

stempeln
print stamp on, imprint on

ein Zeichen aufdruckenor | oder od einprägen, einen Stempelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc drücken auf (dative (case) | Dativdat) (accusative (case) | Akkusativakk)
print stamp on, imprint on

print stamp on, imprint on

exemples

to print a pat of butter

ein Stück Butter (mit dem Model) formen

to print a pat of butter

(auf)drücken (ondative (case) | Dativ dat)
print stampet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

print stampet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
hinterlassen (on aufdative (case) | Dativ dat)
print impression, trace

print impression, trace
ab-, aufdrucken, drückenor | oder od pressen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)
print patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

print patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

auf-, einprägen (ondative (case) | Dativ dat)
print imprint

als (bleibenden) Eindruck hinterlassen
print imprint

print imprint

exemples

to printsomething | etwas sth on sb’s mind

jemandemsomething | etwas etwas einprägen

to printsomething | etwas sth on sb’s mind

(ab-, durch)pausen, übertragen
print ceramics: patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

print ceramics: patternet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

also | aucha. print off, print out photography | FotografieFOTO

abziehen, kopieren

also | aucha. print off, print out photography | FotografieFOTO

„print“: intransitive verb

print

[print]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

drucken, Bücher verlegen auflegen veröffentlichen gedruckt werden, sich im Druck befinden in Druckschrift schreiben bedruckt werden drucken, Abzüge machen Abdrucke machen, Drucker sein

drucken
print

print
Bücheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc verlegenor | oder od auflegenor | oder od veröffentlichen
print publish books

print publish books
Abdrucke machen
print make copies

print make copies
Drucker sein
print be printer

print be printer

gedruckt werden, sich im Druck befinden
print be printed

print be printed

exemples

the book is printing

das Buch befindet sich im Druck

the book is printing

in Druckschrift schreiben
print write in printed letters

print write in printed letters

bedruckt werden
print of wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, be printed

print of wallpaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, be printed

drucken, Abzüge machen
print of plate

print of plate

exemples

to print badly

schlechte Abzüge liefern

to print badly

„print“: noun

print

[print]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

AbDruck, Drucken Auflage Druckstelle, Spur, Eindruck, Mal, Abdruck Abzug, Kopie, Positiv Druck, Druckschrift Gedrucktes, Drucksache, Zeitung Aufdruck AbDruck Druck, Stahl-, KupferStich, Holzschnitt, Lithografie... Zeitungspapier Autres traductions...

(Ab)Druckmasculine | Maskulinum m
print

Druckenneuter | Neutrum n
print

print

exemples

in print in printed form

im Druck, erschienen

in print in printed form
in print available: book

vorrätig, erhältlich, auf Lager

in print available: book
out of print

vergriffen

out of print
to put into print

in Druck geben

to put into print

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Auflagefeminine | Femininum f
print edition

print edition

Druckstellefeminine | Femininum f
print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Spurfeminine | Femininum f
print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Finger-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Abdruckmasculine | Maskulinum m
print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Eindruckmasculine | Maskulinum m
print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Malneuter | Neutrum n (also | aucha. eines Wildes) (von Nägeln, Zähnenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

print trace: of quarry, fingerprint, nailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

they left prints in the snow

sie hinterließen Abdrücke im Schnee

they left prints in the snow
it looked like the print of a wheel

es sah aus wie der Abdruck eines Rads

it looked like the print of a wheel
prints of a fox

Fuchsfährte

prints of a fox

Abzugmasculine | Maskulinum m
print photography | FotografieFOTO

Kopiefeminine | Femininum f
print photography | FotografieFOTO

Positivneuter | Neutrum n
print photography | FotografieFOTO

print photography | FotografieFOTO

Druckmasculine | Maskulinum m
print style of writing

print style of writing
Druckschriftfeminine | Femininum f, -buchstabenplural | Plural pl
print printed letters

print printed letters

exemples

in cold print figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwarz auf weiß

in cold print figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
the small print

das Kleingedruckte

the small print

(etwas) Gedrucktes, Drucksachefeminine | Femininum f, -schriftfeminine | Femininum f
print printed object esp newspaper

especially | besondersbesonders Zeitungfeminine | Femininum f
print printed object esp newspaper

print printed object esp newspaper

exemples

daily prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

Tageszeitungen

daily prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
the prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

die Presse

the prints especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS
he rushed into print

er hat übereiltor | oder od unüberlegt veröffentlicht

he rushed into print
to appear in print

im Druckor | oder od gedruckt erscheinen

to appear in print

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Aufdruckmasculine | Maskulinum m
print imprint

print imprint

(Ab)Druckmasculine | Maskulinum m
print picture, wood carving

print picture, wood carving

exemples

colo(u)red print

Farbdruck

colo(u)red print

Druckmasculine | Maskulinum m
print

print
(Stahl-, Kupfer)Stichmasculine | Maskulinum m
print engraving

Radierungfeminine | Femininum f
print engraving

print engraving
Holzschnittmasculine | Maskulinum m
print wood carving

print wood carving
Lithografiefeminine | Femininum f
print lithograph

print lithograph

Zeitungspapierneuter | Neutrum n
print newspaper paperespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

print newspaper paperespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

(etwas) Geformtes, Stückneuter | Neutrum n (geformte) Butter
print shaped piece

print shaped piece

Druckmusterneuter | Neutrum n
print printed pattern

print printed pattern

bedruckter Kattunor | oder od Baumwollstoff, Druckstoffmasculine | Maskulinum m
print printed material

print printed material

exemples

print dress

Kleid aus bedruckter Baumwolle, Kattunkleid

print dress

Lichtpausefeminine | Femininum f
print photostat

print photostat

Stempelmasculine | Maskulinum m
print stamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

print stamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Druckstockmasculine | Maskulinum m, (-)Stempelmasculine | Maskulinum m
print BUCHDRUCK printing block

Modellneuter | Neutrum n
print BUCHDRUCK printing block

Stanzefeminine | Femininum f
print BUCHDRUCK printing block

print BUCHDRUCK printing block

Formfeminine | Femininum f
print shape

Modelmasculine | Maskulinum m
print shape

print shape

exemples

butter print

Buttermodel

butter print

Abgussmasculine | Maskulinum m
print BUCHDRUCK pouring

print BUCHDRUCK pouring
Abklatschmasculine | Maskulinum m
print BUCHDRUCK poor copy

print BUCHDRUCK poor copy

Gesenkneuter | Neutrum n
print engineering | TechnikTECH die for shaping metal

print engineering | TechnikTECH die for shaping metal

Kernlagerneuter | Neutrum n, -augeneuter | Neutrum n
print iron-founding: core, eye

print iron-founding: core, eye

(peinliche) Genauigkeit
print exactness dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

print exactness dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

exemples

in print word for word

buchstabengetreu

in print word for word
in print with great precision

mit größter Genauigkeit

in print with great precision

„large“: Adjektiv

large

[larʒ]Adjektiv | adjective adj <-larger; -largest> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

generous lenient

generous
large großzügig

large großzügig

lenient
large nachsichtig

large nachsichtig

„Printe“: Femininum

Printe

[ˈprɪntə]Femininum | feminine f <Printe; Printen; meistPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

type of gingerbread
Printe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Printe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

„Printer“: Maskulinum

Printer

[ˈprɪntər]Maskulinum | masculine m <Printers; Printer> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

printer

printer
Printer BUCHDRUCK Computer | computersCOMPUT

Printer BUCHDRUCK Computer | computersCOMPUT

„printing machine“: noun

printing machine

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Schnellpresse, BuchDruckmaschine

Schnellpressefeminine | Femininum f
printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

(Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum f
printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

exemples

block printing machine

Modelldruckmaschine

block printing machine
copperplate printing machine

Kupfer(tief)druckmaschine, -presse

copperplate printing machine
cylinder printing machine

Walzendruckmaschine, Rotationspresse

cylinder printing machine

„large“: adjective

large

[lɑː(r)dʒ]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

groß reichlich voll, tönend umfassend, weitgehend, ausgedehnt kühn, schwungvoll Groß… großspurig, pomphaft, protzig großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei raum reichlich Autres traductions...

groß
large

large

exemples

a large income

ein großesor | oder od hohes Einkommen

a large income
large of limb

großgliedrig, mit großen Gliedern

large of limb

reichlich
large meal

large meal

exemples

a large meal

ein üppiges Mahl

a large meal

voll, tönend
large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

large soundet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

umfassend, weitgehend, ausgedehnt
large extensive

large extensive

exemples

large powers

umfassende Vollmachten

large powers

kühn, schwungvoll
large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

large styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Groß…
large on a large scale

large on a large scale

exemples

large farmer

Großbauer

large farmer
large producer

Großerzeuger

large producer

großspurig, pomphaft, protzig
large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg

large rare | seltenselten (pompous) familiar, informal | umgangssprachlichumg

großzügig, -mütig, hoch-, weitherzig, vorurteilsfrei
large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large generous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

exemples

a large attitude

eine vorurteilsfreie Stellungnahme

a large attitude
large charity

hochherzige Mildtätigkeit

large charity
large tolerance

großmütige Duldung

large tolerance
large views

weitherzige Ansichten

large views

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

raum
large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind

large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind

reichlich
large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large abundant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

zügellos, locker, unzüchtig
large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large unrestrained obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wortreich, weitschweifig
large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large verbose obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

breit
large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large wide obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
large syn → voir „big“

large syn → voir „big“
large → voir „great“

large → voir „great“

„large“: noun

large

[lɑː(r)dʒ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Freiheit, Ungebundenheit Riese

Freiheitfeminine | Femininum f
large freedom

Ungebundenheitfeminine | Femininum f
large freedom

large freedom

exemples

at large

in Freiheit, auf freiem Fuße

at large
at large

weitschweifig, sehr ausführlich

at large
at large

im Allgemeinen, im Ganzen, in der Gesamtheit

at large
at large

ziellos, planlos, aufs Geratewohl

at large
at large American English | amerikanisches EnglischUS

einen gesamten Staatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc vertretend (and | undu. nicht nur einen bestimmten Wahlbezirk)

at large American English | amerikanisches EnglischUS
he is still at large

er ist noch auf freiem Fuße

he is still at large
gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hofdienst leistender Herr ohne bestimmtes Hofamt

gentleman at large obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
gentleman at large

Herr ohne Beruf, Privatier

gentleman at large
the nation at large

die Nation in ihrer Gesamtheit, die ganze Nation

the nation at large
to talk at large

selten in den Tag hineinreden

to talk at large

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

exemples

in (the) large

im Großen, in großem Maßstabe, im Ganzen

in (the) large

Riesemasculine | Maskulinum m
large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

large money American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

50 large

50 Riesen

50 large

„large“: adverb

large

[lɑː(r)dʒ]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

mit raumem Winde großspurig, -sprecherisch, pompös freigebig, großzügig, reichlich

mit raumem Winde
large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

large nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

großspurig, -sprecherisch, pompös
large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg

large rare | seltenselten (pompously) familiar, informal | umgangssprachlichumg

exemples

by and large

im Großenand | und u. Ganzen

by and large

freigebig, großzügig, reichlich
large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

large generously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„intaglio“: noun

intaglio

[inˈtɑːljou; -ˈtæl-]noun | Substantiv s <intagliosor | oder od intagli [-ljiː]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Intaglio, Gemme mit vertieftem Bild eingraviertes Bild, eingeschnittene Verzierung Intaglioverfahren tief geschnittener Druckstempel Autres exemples...

Intaglioneuter | Neutrum n
intaglio decorated gem

Gemmefeminine | Femininum f mit vertieftem Bild
intaglio decorated gem

intaglio decorated gem

eingraviertes Bild, eingeschnittene Verzierung
intaglio engraved decoration

intaglio engraved decoration

Intaglioverfahrenneuter | Neutrum n, -arbeitfeminine | Femininum f, -kunstfeminine | Femininum f
intaglio art of intaglio

intaglio art of intaglio

tief geschnittener Druckstempel
intaglio deeply engraved stamp

intaglio deeply engraved stamp

exemples

also | aucha. intaglio printing BUCHDRUCK

Intagliodruck-, Tiefdruckverfahrenneuter | Neutrum n

also | aucha. intaglio printing BUCHDRUCK

„intaglio“: transitive verb

intaglio

[inˈtɑːljou; -ˈtæl-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

einschneiden, eingravieren

einschneiden, eingravieren
intaglio

intaglio

„printed“: adjective

printed

[ˈprintid]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gedruckt bedruckt, gemustert kopiert

gedruckt
printed

printed

exemples

printed form

Vordruck, Formular

printed form

bedruckt, gemustert
printed patterned: material

printed patterned: material

kopiert
printed photography | FotografieFOTO

printed photography | FotografieFOTO

„landscape“: noun

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Landschaft Landschaft, Landschaftsbild Querformat Landschaftsmalerei

Landschaftfeminine | Femininum f
landscape

landscape

Landschaftfeminine | Femininum f
landscape picture

Landschaftsbildneuter | Neutrum n
landscape picture

landscape picture

Querformatneuter | Neutrum n
landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Landschaftsmalereifeminine | Femininum f
landscape painting of landscapes

landscape painting of landscapes

„landscape“: transitive verb

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

im Querformat drucken landschaftlich verschönern eine Landschaft zeichnen

im Querformat drucken
landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landschaftlich verschönern
landscape parket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

landscape parket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(eine Landschaft) zeichnenor | oder od malen
landscape draw or paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

landscape draw or paint obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„landscape“: intransitive verb

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Landschaftsgärtnerei betreiben

Landschaftsgärtnerei betreiben
landscape

landscape

„landscape“: adverb

landscape

[ˈlænskeip; ˈlænd-]adverb | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

im Querformat

im Querformat
landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

landscape informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

exemples

to print landscape

im Querformat drucken

to print landscape