Traduction Allemand-Anglais de "Schnee"

"Schnee" - traduction Anglais

Schnee
[ʃneː]Maskulinum | masculine m <Schnees; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
snow beaten egg whites snow snow snow, snowy whiteness grass
exemples
  • beaten egg whitesPlural | plural pl
    Schnee Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Schnee Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
exemples
  • snow
    Schnee Fernsehen | televisionTV auf Bildschirm
    Schnee Fernsehen | televisionTV auf Bildschirm
exemples
  • Roter Schnee Botanik | botanyBOT von Schneealgen
    Roter Schnee Botanik | botanyBOT von Schneealgen
  • snow
    Schnee Kokain Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Schnee Kokain Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • snow
    Schnee literarisch | literaryliter poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    snowy whiteness
    Schnee literarisch | literaryliter poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Schnee literarisch | literaryliter poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • grass
    Schnee Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radarstörung
    Schnee Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radarstörung
er stand knietief im Schnee
he was standing up to his knees in (the) snow
er stand knietief im Schnee
Schnee fegen
to sweep (oder | orod clear) away the snow
Schnee fegen
Niederschläge in Form von Schnee
precipitationSingular | singular sg in the form of snow
Niederschläge in Form von Schnee
durch Schnee abgeschnitten
durch Schnee abgeschnitten
klebriger Schnee
klebriger Schnee
körniger Schnee
corn snow, spring corn (oder | orod snow)
körniger Schnee
Tritte im Schnee [Sand]
footprints in the snow [sand]
Tritte im Schnee [Sand]
Schnee schaufeln
Schnee schaufeln
es hat viel Schnee
there is a lot of snow
es hat viel Schnee
ewiger Schnee
eternal (oder | orod perpetual) snow
ewiger Schnee
es liegt tiefer Schnee
the snow lies (oder | orod is) deep on the ground
es liegt tiefer Schnee
der Schnee hat nur so gestoben
the snow was flying about (in all directions)
der Schnee hat nur so gestoben
sich durch den Schnee kämpfen
to fight one’s way through the snow
sich durch den Schnee kämpfen
der jungfräuliche Schnee
the virgin (oder | orod pristine) snow
der jungfräuliche Schnee
trotz Schnee und Kälte
despite the snow and the cold
trotz Schnee und Kälte
es liegt Schnee
there is snow
es liegt Schnee
frischer Schnee
fresh snow, new(-fallen) snow, newly (oder | orod freshly) fallen snow
frischer Schnee
eine Decke von Schnee
a blanket (oder | orod layer, covering) of snow
eine Decke von Schnee
der Schnee ballt sich
the snow cakes
der Schnee ballt sich
durch den Schnee stapfen
to tramp through the snow
durch den Schnee stapfen
Now that is all old hat.
Jetzt ist alles Schnee von gestern.
Source: Europarl
There is quite a lot of snow too.
Es liegt auch recht viel Schnee.
Source: Europarl
Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow.
Prag lag in der Ferne, erleuchtet und strahlend im Schnee.
Source: News-Commentary
In two months, the mountains will get their first snowfall and temperatures will plummet below zero.
In zwei Monaten fällt auf den Bergen der erste Schnee, und die Temperaturen sinken unter null.
Source: News-Commentary
A couple of years ago, we were told that our children would not know what snow was.
Vor einigen Jahren wurde uns erzählt, dass unsere Kinder nicht wissen würden, was Schnee ist.
Source: Europarl
We are not getting through, and new snow keeps on coming.
Da kommen wir nicht durch, und ständig kommt neuer Schnee hinterher.
Source: Europarl
Today, many people might think that all of this is water under the bridge.
Heute denken womöglich viele, dass all dies Schnee von gestern ist.
Source: News-Commentary
Snow fell on Baghdad for the first time in living memory.
Zum ersten Mal seit Menschengedenken fiel in Bagdad Schnee.
Source: News-Commentary
It Looks Like Snow, But That Fluffy Stuff on Bangalore's Lakes Is Much More Toxic · Global Voices
Schnee liegt nicht auf den Seen von Bangalore, dafür aber giftiger Abfall-Schaum
Source: GlobalVoices
Never before have so much ice and snow melted as over recent years.
Noch nie zuvor ist so viel Eis und Schnee geschmolzen wie in den vergangenen Jahren.
Source: Europarl
The snow was still falling, the weather still had not brightened up at all.
Der Schnee fiel noch immer, es hatte sich noch gar nicht aufgehellt.
Source: Books
The snow was falling in large flakes.
Der Schnee fiel in großen Flocken herab.
Source: Europarl
Indeed, Kashin frequents Moscow more often it seems than the winter snow.
Und in der Tat scheint Kaschin öfter in Moskau zu sein als der Schnee im Winter.
Source: GlobalVoices
She says that the snow and ice have been melting.
Sie sagt, dass der Schnee und das Eis schmelzen.
Source: News-Commentary
I see this horse with a harness, dragging the snow away.
Ich sehe dieses Pferd mit Geschirr, das den Schnee wegzieht.
Source: TED
We had a lot of snow last year.
Wir hatten viel Schnee letztes Jahr.
Source: Tatoeba
They are themselves a cause of further warming: ice and snow reflect the sun ’ s rays.
Sie sind selbst eine Ursache für weitere Erwärmung, denn Eis und Schnee reflektieren Sonnenstrahlen.
Source: News-Commentary
Saham Borghani shared a photo last month (January 10) of tea and snow.
Saham Borghani teilte letzte Monat am 10. Januar ein Foto von einer Tasse Tee im Schnee.
Source: GlobalVoices
On the other hand, a narrow tyre works well on snow.
Bei Schnee wiederum ist ein sehr schmaler Reifen angebracht.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :